吊石苣苔(Lysionotus pauciflorus)
️苦苣苔科(Gesneriaceae)> 吊石苣苔属(Lysionotus)
分布:产中国,日本,越南。中国:安徽,福建,广东,广西,贵州,海南,河南,湖北,湖南,江苏,江西,陕西,四川,台湾,浙江,云南。
➕更多美图及物种信息https://t.cn/A697j4xB
#中国植物园联盟每日手机壁纸[超话]##联盟图片##中国植物园[超话]#
️苦苣苔科(Gesneriaceae)> 吊石苣苔属(Lysionotus)
分布:产中国,日本,越南。中国:安徽,福建,广东,广西,贵州,海南,河南,湖北,湖南,江苏,江西,陕西,四川,台湾,浙江,云南。
➕更多美图及物种信息https://t.cn/A697j4xB
#中国植物园联盟每日手机壁纸[超话]##联盟图片##中国植物园[超话]#
独龙江这部分的考察笔记写得很丰富,内容很多,写了100多页,除了植被,还记录了许多独龙族的生活、风俗、农业、经济情况。我也看得极为满足。这也让我感到,像我过往读过的那些西方写作者一样,一个植物学家不仅仅只局限于自己本业而具有多重眼光和知识,以一个博物学者的视角同时关注自然和人文,可以让他的写作达至更丰富之地。
从贡山向西进入独龙江,再向北开始穿越原始森林,上溯至独龙江源头的两条分岔河流克劳洛河和麻必洛河,最后沿克劳洛河进入藏南察隅县的日东河流域,这一段无人区的行进线路,此前从未有科学家涉足过。
进独龙江的准备工作很具细,臧穆先生根据前期的科考总结,以及地图地形地貌,两次绘制了很详细的科考线路图,可见他的重视。这一带的地名都很特别,丁给、东给、雄当、斯当,想来是不是缘自独龙族语言的发音。植被开始出现了芭蕉、水青冈、桤木、鱼尾葵、马先蒿、苦苣苔科等。从他的画用色上看,都是浓深的绿,墨绿,绿到发蓝的绿,可以想象出原始森林深山的蓊郁、阴翳,如他所写,“森林林冠极整密,树冠层次无法区分,密密麻麻,上上下下无针、阔之混交界限。”“云雨之中,也自成颜色,非中国水墨画莫能达其实景真情。”当独龙江出现时,“声响至巨”。他们又逢面雨季。这里3-9月几乎天天有雨,11月底开始有雪雹至翌年2月,交通中断,马帮不通,因此雨季反而是马帮畅行的时候。
虽然是无人区,然而有独龙族居住的地方,还是可以见得,虽林山林海,但山带也因为耕种火烧而斑斑点点,林带呈残存状,无法连接,农业以玉米、水稻为主,因为不善栽种不善使用化肥,谷物长势也不良。独龙族当时有3000多人,居住在深山,生活简陋,缺医少药。
考察队的行装和采集用具,都是雇佣独龙族的民工,尤其是年轻女性来背送,背带绕过前额,以颈部力量来负重,很能吃苦。有人说即使不给钱,她们也会背运,人之诚恳忠厚如此。男性都农忙和做民兵。人均赤足,腿上蚊叮的痕迹密密麻麻,彼时还有麻风病人家,也不隔离,以及肝炎、肺结核也在流行中。贫穷之地,而人有古风,带路民工,休息时把他的6个鸡蛋、4个黄瓜坚持让给考察队的人吃,他自己则吃黑荞麦饼。路窄主动给独龙族妇女让路时,她会以瓜相赠。还有纹面女,以老妇为多。
金敦•沃德的《蓝花绿绒蒿的原乡》里也多有写到怒族、独龙族、傈傈族,我又想重读一遍了,可惜这本翻译极不好,有朋友正在重译,他时不时发来一段正在译的段落,并配上一张他自己走过沃德文字里所写之地,或者所描述之景状、植物,那种巧合以及隔着时空和历史仿佛心灵交击的喜悦之情溢于言表,我也跟着发自内心地感慨一番。由他来重译是极对的了,我期待着新译本出来。
图片分别为:
贡山县城,车至此而中断,断处是贡山,西行就到独龙江。贡山民宅,有参天修竹,远处是贡山。秃杉,胸径有1米多。独龙江地区的机独。远眺独龙江,江水如碧。甲戛蒙古山,独龙江由此北折。独龙江深处,远山为乔松。河谷景象。攀登石岩。
从贡山向西进入独龙江,再向北开始穿越原始森林,上溯至独龙江源头的两条分岔河流克劳洛河和麻必洛河,最后沿克劳洛河进入藏南察隅县的日东河流域,这一段无人区的行进线路,此前从未有科学家涉足过。
进独龙江的准备工作很具细,臧穆先生根据前期的科考总结,以及地图地形地貌,两次绘制了很详细的科考线路图,可见他的重视。这一带的地名都很特别,丁给、东给、雄当、斯当,想来是不是缘自独龙族语言的发音。植被开始出现了芭蕉、水青冈、桤木、鱼尾葵、马先蒿、苦苣苔科等。从他的画用色上看,都是浓深的绿,墨绿,绿到发蓝的绿,可以想象出原始森林深山的蓊郁、阴翳,如他所写,“森林林冠极整密,树冠层次无法区分,密密麻麻,上上下下无针、阔之混交界限。”“云雨之中,也自成颜色,非中国水墨画莫能达其实景真情。”当独龙江出现时,“声响至巨”。他们又逢面雨季。这里3-9月几乎天天有雨,11月底开始有雪雹至翌年2月,交通中断,马帮不通,因此雨季反而是马帮畅行的时候。
虽然是无人区,然而有独龙族居住的地方,还是可以见得,虽林山林海,但山带也因为耕种火烧而斑斑点点,林带呈残存状,无法连接,农业以玉米、水稻为主,因为不善栽种不善使用化肥,谷物长势也不良。独龙族当时有3000多人,居住在深山,生活简陋,缺医少药。
考察队的行装和采集用具,都是雇佣独龙族的民工,尤其是年轻女性来背送,背带绕过前额,以颈部力量来负重,很能吃苦。有人说即使不给钱,她们也会背运,人之诚恳忠厚如此。男性都农忙和做民兵。人均赤足,腿上蚊叮的痕迹密密麻麻,彼时还有麻风病人家,也不隔离,以及肝炎、肺结核也在流行中。贫穷之地,而人有古风,带路民工,休息时把他的6个鸡蛋、4个黄瓜坚持让给考察队的人吃,他自己则吃黑荞麦饼。路窄主动给独龙族妇女让路时,她会以瓜相赠。还有纹面女,以老妇为多。
金敦•沃德的《蓝花绿绒蒿的原乡》里也多有写到怒族、独龙族、傈傈族,我又想重读一遍了,可惜这本翻译极不好,有朋友正在重译,他时不时发来一段正在译的段落,并配上一张他自己走过沃德文字里所写之地,或者所描述之景状、植物,那种巧合以及隔着时空和历史仿佛心灵交击的喜悦之情溢于言表,我也跟着发自内心地感慨一番。由他来重译是极对的了,我期待着新译本出来。
图片分别为:
贡山县城,车至此而中断,断处是贡山,西行就到独龙江。贡山民宅,有参天修竹,远处是贡山。秃杉,胸径有1米多。独龙江地区的机独。远眺独龙江,江水如碧。甲戛蒙古山,独龙江由此北折。独龙江深处,远山为乔松。河谷景象。攀登石岩。
喜欢种花的人,总能找到地方种下一棵植物。
小小的阳台上,矮牵牛、旱金莲、铁线莲等花儿像瀑布倾泻而下,给路过的人提供了无限的好风景。
看到这个花园的照片,以为园主是位女生,实际上是一位50多岁的男士,种花已经16年了。
阳台大概10m²,朝东,平均光照3小时,最初阳台是封闭的,设计有水景,养有几条金鱼。于2012年左右改为现在的阳台花园。
封闭阳台养花有三个硬伤,通风不够、雨水淋不到、采光不够。
中中拆除了阳台上所有的玻璃窗,剩下的窗框也给了爬藤植物生长的自由。
夏天和外出时,盆栽缺水就成了大问题。所以中中在阳台上安装了智能滴灌系统,日常可以根据植物种类、温度、花盆大小设定浇水量。
光照不足,中中通过植物选择和分区管理来解决。
根据对光照的不同需求,将整个阳台的植物摆放大致分三块。挂在窗外的多是绣球、矮牵牛、朱顶红、天竺葵、金莲花、铁线莲等;养在窗台的有绣球、长寿花、矾根、兰花、苦苣苔等;球兰养在最靠里的座椅背后。
除了植物,阳台上还有一块地方是留给人的。中中说:“花儿与我们都需要安身空间”。
所以在阳台里面,中中最满意的部分是那个双人座椅,能和家人一起经历阳台的春花烂漫、夏夜蝉唱、秋风徐徐、冬阳暖暖。
#园艺# #花园# #海蒂的花园[超话]#
小小的阳台上,矮牵牛、旱金莲、铁线莲等花儿像瀑布倾泻而下,给路过的人提供了无限的好风景。
看到这个花园的照片,以为园主是位女生,实际上是一位50多岁的男士,种花已经16年了。
阳台大概10m²,朝东,平均光照3小时,最初阳台是封闭的,设计有水景,养有几条金鱼。于2012年左右改为现在的阳台花园。
封闭阳台养花有三个硬伤,通风不够、雨水淋不到、采光不够。
中中拆除了阳台上所有的玻璃窗,剩下的窗框也给了爬藤植物生长的自由。
夏天和外出时,盆栽缺水就成了大问题。所以中中在阳台上安装了智能滴灌系统,日常可以根据植物种类、温度、花盆大小设定浇水量。
光照不足,中中通过植物选择和分区管理来解决。
根据对光照的不同需求,将整个阳台的植物摆放大致分三块。挂在窗外的多是绣球、矮牵牛、朱顶红、天竺葵、金莲花、铁线莲等;养在窗台的有绣球、长寿花、矾根、兰花、苦苣苔等;球兰养在最靠里的座椅背后。
除了植物,阳台上还有一块地方是留给人的。中中说:“花儿与我们都需要安身空间”。
所以在阳台里面,中中最满意的部分是那个双人座椅,能和家人一起经历阳台的春花烂漫、夏夜蝉唱、秋风徐徐、冬阳暖暖。
#园艺# #花园# #海蒂的花园[超话]#
✋热门推荐