每次想片名的时候，都会引起一阵“临做菜去哄母鸡下蛋”的恐慌。“老娘今天起要好好学法语英语，脱离只能买菜和骂街的水平…”激情澎湃大概能持续三天不能再多了，就又把这事儿忘了…记吃不记打…想的是能精妙双关还简洁醒目…
从THE RECONDITE AND THE CONSPICUOUS…再到l'autre，le même…再到…xxx anyways（瞬间冷汗下来了，为什么多兰冲进脑回路了？）

今天和法国副导商量出来的结论是：
咱这个片子叫《Tout ou Rohmerien》

副导：Ça fait jeu de mot aussi. Sans trop en dire.
我：Pas mal…

在此分享一些不剧透的静帧。
【在剪…每天都在自己骂自己…2月5号之前一定要定稿timeline】

【二十四，扫房日，跟我一起扫除霉运吧！[2023]】春节是个辞旧迎新的日子，在新的一年里面，大家都想摆脱烦恼和不顺，希望可以吉祥如意，身体安康，这时就要强调扫房子了，扫“尘”谐音就是扫“陈”，意思是说通过打扫，可以把原来的疾病、烦恼给扫除掉。别的不说，大过年的，一个干干净净的家，来了客人不是更漂亮嘛！[偷笑] #SpringFestival2023# #NouvelAnChinois2023# #2023兔年春节#
Il ne reste qu’une semaine avant le réveillon du Nouvel An ! Aujourd’hui, c'est le jour du ménage dans toute les familles en Chine.
En chinois, le caractère pour «poussière» 尘 (chén) est un homophone du caractère pour «ancien» 陈 (chén). En bien nettoyant la maison, les Chinois pensent que cela les débarrassera de leur pauvreté et de leur malchance de l’année précédente, afin de passer une nouvelle année prospère.
Selon la coutume, chaque ménage doit, ce jour-là, laver tous les ustensiles, démonter et laver les rideaux, la literie, ou encore balayer les cours et les perrons, afin de débarrasser chaque recoin de la maison de la poussière accumulée au cours de l’année précédente.
Allez, mes ami(e)s, balayez la malchance avec moi !

Ils partiront à l'aventure au loin, qui est une forêt faite d'acier et de béton et les grands et petits rêves de chacun. Certaines personnes retourneront dans leur ville natale et d'autres resteront dans son pays de rêve.

bénir! J'espère que tout le monde peut obtenir le bonheur et la joie communs！