Triste, enamorado de una chica heterosexual, pero tengo que mantenerme cuerdo. Lo siento, no soy valiente en absoluto.
Siempre estoy enojado porque quiero que digas cosas bonitas para hacerme feliz.
No puedo evitar complacerme contigo, y cuando estoy despierto, puedo mantener mi distancia de ti para no quedar demasiado atrapado en eso.
Es por eso que no quiero devolver mensajes cuando estoy en línea, porque cuanto más profundo amo, más lejos voy.
Siempre estoy enojado porque quiero que digas cosas bonitas para hacerme feliz.
No puedo evitar complacerme contigo, y cuando estoy despierto, puedo mantener mi distancia de ti para no quedar demasiado atrapado en eso.
Es por eso que no quiero devolver mensajes cuando estoy en línea, porque cuanto más profundo amo, más lejos voy.
Renée Fleming - Her Greatest Moments at the MET (24-48)
2023
Wolfgang Amadeus Mozart
01 Le nozze di Figaro, K. 492: Act III, È Susanna non vien!
02 Le nozze di Figaro, K. 492: Act III, Dove sono
03 Le nozze di Figaro, K. 492: Act III, Cosa mi narri!
04 Le nozze di Figaro, K. 492: Act III, Sull'aria
Giuseppe Verdi
05 Otello: Act IV, Era più calmo?
06 Otello: Act IV, Piangea cantando
07 Otello: Act IV, Ave Maria
Richard Strauss
08 Arabella, Op. 79, TrV 263: Act III, Das war sehr gut, Mandryka
Benjamin Britten
09 Peter Grimes, Op. 33: Act III, Embroidery in childhood
Gustave Charpentier
10 Louise: Act III, Depuis le jour
Charles Gounod
11 Faust, CG 4: Act IV, Alerte, alerte!
Antonín Dvořák
12 Rusalka, Op. 114, B. 203: Act I, Mesicku na nebi hlubokém
Jules Massenet
13 Manon: Act III, Obéissons quand leur voix appelle
14 Manon: Act III, Toi! Vous!
15 Manon: Act III, N'est-ce plus ma main?
Carlisle Floyd
16 Susannah: Act I, Ain't it a pretty night?
17 Susannah: Act I, That's mighty pretty singin'
Richard Strauss
18 Der Rosenkavalier, Op. 59, TrV 227: Act III, Marie Theres'!
Wolfgang Amadeus Mozart
19 Don Giovanni, K. 527: Act II, Crudele? Ah no, mio bene!
20 Don Giovanni, K. 527: Act II, Non mi dir, bell'idol mio
Vincenzo Bellini
21 Il pirata: Act II, Col sorriso d'innocenza
Giuseppe Verdi
22 La traviata: Act II, Ah! Dite alla giovine
23 La traviata: Act II, Imponete
Georg Friedrich Handel
24 Rodelinda, HWV 19: Act III, Mio caro bene!
Pyotr Ilyich Tchaikovsky
25 Eugene Onegin, Op. 24, TH 5: Act III, O! Kak mnye tyazhelo!
26 Eugene Onegin, Op. 24, TH 5: Act III, Onegin! Ya togda molozhe
Jules Massenet
27 Thaïs: Act II, Ah! je suis seule, seule enfin!
28 Thaïs: Act II, Dis-moi que je suis belle
Gioachino Rossini
29 Armida: Act III, Dove son io?... Fuggi!
30 Armida: Act III, È ver... Gode quest'anima
Franz Lehár
31 The Merry Widow: Act II, Hello, here's a soldier bold
Erich Wolfgang Korngold
32 Die tote Stadt: Act I, Marietta's Lied
2023
Wolfgang Amadeus Mozart
01 Le nozze di Figaro, K. 492: Act III, È Susanna non vien!
02 Le nozze di Figaro, K. 492: Act III, Dove sono
03 Le nozze di Figaro, K. 492: Act III, Cosa mi narri!
04 Le nozze di Figaro, K. 492: Act III, Sull'aria
Giuseppe Verdi
05 Otello: Act IV, Era più calmo?
06 Otello: Act IV, Piangea cantando
07 Otello: Act IV, Ave Maria
Richard Strauss
08 Arabella, Op. 79, TrV 263: Act III, Das war sehr gut, Mandryka
Benjamin Britten
09 Peter Grimes, Op. 33: Act III, Embroidery in childhood
Gustave Charpentier
10 Louise: Act III, Depuis le jour
Charles Gounod
11 Faust, CG 4: Act IV, Alerte, alerte!
Antonín Dvořák
12 Rusalka, Op. 114, B. 203: Act I, Mesicku na nebi hlubokém
Jules Massenet
13 Manon: Act III, Obéissons quand leur voix appelle
14 Manon: Act III, Toi! Vous!
15 Manon: Act III, N'est-ce plus ma main?
Carlisle Floyd
16 Susannah: Act I, Ain't it a pretty night?
17 Susannah: Act I, That's mighty pretty singin'
Richard Strauss
18 Der Rosenkavalier, Op. 59, TrV 227: Act III, Marie Theres'!
Wolfgang Amadeus Mozart
19 Don Giovanni, K. 527: Act II, Crudele? Ah no, mio bene!
20 Don Giovanni, K. 527: Act II, Non mi dir, bell'idol mio
Vincenzo Bellini
21 Il pirata: Act II, Col sorriso d'innocenza
Giuseppe Verdi
22 La traviata: Act II, Ah! Dite alla giovine
23 La traviata: Act II, Imponete
Georg Friedrich Handel
24 Rodelinda, HWV 19: Act III, Mio caro bene!
Pyotr Ilyich Tchaikovsky
25 Eugene Onegin, Op. 24, TH 5: Act III, O! Kak mnye tyazhelo!
26 Eugene Onegin, Op. 24, TH 5: Act III, Onegin! Ya togda molozhe
Jules Massenet
27 Thaïs: Act II, Ah! je suis seule, seule enfin!
28 Thaïs: Act II, Dis-moi que je suis belle
Gioachino Rossini
29 Armida: Act III, Dove son io?... Fuggi!
30 Armida: Act III, È ver... Gode quest'anima
Franz Lehár
31 The Merry Widow: Act II, Hello, here's a soldier bold
Erich Wolfgang Korngold
32 Die tote Stadt: Act I, Marietta's Lied
#英语小抄##与法语相关#
行百里者半九十。中华民族伟大复兴，绝不是轻轻松松、敲锣打鼓就能实现的。
As the Chinese saying goes, the last leg of a journey just marks the halfway point. Achieving national rejuvenation will be no walk in the park; it will take more than drum beating and gong clanging to get there.
Un voyageur qui a fait 90％ de son trajet doit considérer qu’il n’est encore qu’à mi-chemin. Le grand renouveau national ne se réalisera pas sans peine, ni simplement à coups de tambour ou de gong.
摘自译之有道
行百里者半九十。中华民族伟大复兴，绝不是轻轻松松、敲锣打鼓就能实现的。
As the Chinese saying goes, the last leg of a journey just marks the halfway point. Achieving national rejuvenation will be no walk in the park; it will take more than drum beating and gong clanging to get there.
Un voyageur qui a fait 90％ de son trajet doit considérer qu’il n’est encore qu’à mi-chemin. Le grand renouveau national ne se réalisera pas sans peine, ni simplement à coups de tambour ou de gong.
摘自译之有道
✋热门推荐