Je verrai les printemps, les étés, les automnes;
Et quand viendra l’hiver aux neiges monotones,
Je fermerai partout portières et volets
Pour bâtir dans la nuit mes féeriques palais.

我将看见春天，夏天和秋天，
而单调白雪的冬天来到眼前，
我就要到处关上窗扉，关上门，
在黑暗中建筑我仙境的宫廷。

（Baudelaire, “Paysage”；戴望舒译）

#校对中遇到的#

看来需要继续我以往的养生大计了
啥都没有 至少要健康
在此立下我未来的养生flag：
早睡早起

少吃多动

多泡脚

少社交 少生气
多去户外 少自闭

少说话 多看书
多说： 关我屁事 关你屁事 与我无关 别来沾边 去你大爷 大可不必
希望：熬到一月

回家麻将

人生再无早六核酸

XS少点儿屁事儿 放过爷！

Je déteste cet endroit

Se fâcher

#刘宇宁一念关山#
#刘宇宁宁远舟#
#摩登兄弟[超话]#

Avez-vous déjà mangé des gâteaux de lune aromatisés aux feuilles? Bien que le festival de la mi-automne soit passé, je veux toujours partager mon gâteau de lune préféré pour vous. Cela signifie que tu me manques toujours.
@摩登兄弟刘宇宁

刘宇宁做自己的光‖刘宇宁蒋俊豪
刘宇宁一念关山‖刘宇宁宁远舟

♬摩登兄弟刘宇宁☆刘宇宁☆☆棚主☆宁哥♫

https://t.cn/A6SzQg3j