【IG更新】230114
译文：她说：“这绝对是一个挑战，不仅要在史蒂文·斯皮尔伯格（Steven Spielberg）的片场工作，而且要让他的妹妹永垂不朽，并为这个角色带来（斯皮尔伯格的妹妹安妮）的精髓。”
原文：“It was definitely a challenge to not only be on a Steven Spielberg set and not geek out the entire time,” she says, “but also immortalizing his sister and bringing an essence of [Spielberg’s sister Anne] to the character.”
Read the interview by Todd Gilchrist in @variety
#茱莉亚·巴特斯##juliabutters#

冬日回溯一下夏天拍的CANA LILY
庭院里的雷雨交织汗水

Based on own emotional experiences, I reconstructs the legend of the "Lady of the Lotus" in my hometown of Huzhou, China, in an attempt to explore how men can overcome their unconscious "gender performance" and accept the feminine and vulnerable side of their true selves.

Photography & Creative Direction: Fanzy
Art Direction & Styling: Fanzy
Executive Styling：JuanJie
Make-up & Hair: MaoMao , PuPu
Video Cameraman: DR
Model: JiangLi , ChengJin , Bowen
Assistants: XiangJun , ZouZou , Emma

【生活随想】When you enter the workplace, being used and being cultivated are two sides in one. The company uses you to improve company's performance, and you also need to take advantage of the resources provided by the company to improve yourself in exchange for opportunities and channels for advancement. 进入职场后，被利用和培养是一体两面，公司利用你来提升绩效，你也需要利用公司提供的资源来提升自己，换取向上晋升的机会和通道。