世界第一好事,莫如救難憐貧。 濟人不在大費己財,但以方便存心, 殘羹剩飯,可救人之饑; 敝衣敗絮,可濟人之寒。

The greatest deed is none other than relieving the distressed and sympathizing with the poor. Giving relief does not require a large sum of one's money, but only calls for a mind of expediency. Even leftover soup and rice can satisfy others' hunger, and ragged clothes can protect others from the cold.

酒筵省得一二味,餽贈省得一二品, 少置衣服一二套,省去長物一二件, 切切為貧人算計。

A dish or two dispensed from a banquet, a present or two omitted, an outfit or two excluded from one's possession, and a luxurious item or two economized can all be one's consideration for the poor.

存些盈餘,以濟人急難。 去無用,可成大用;積小惠,可成大德。 此為善中一大功課。

Keep some extra savings as relief aids for others at times of emergency, eliminate the purposeless for great purposes, and accumulate small merits for great virtues. These are all part of the major lesson for the deeds of goodness.

──選自《高氏家訓》
── from Gao Family Motto

心态安好,则幸福常存。树欲静而风不止,能真正救赎自己的,不是流淌的时间,也不是他人的帮助,而是自我良好的心态。时间的变换,去了旧伤或许又来了新疤;岁月如水,成长是岸。人生的小舟行于水上,左岸是渐行渐远的童真,右岸是与日俱增的成熟;左岸装饰着简单,右岸纠结着复杂。

A good state of mind, happiness often. The trees want to calm but the wind does not stop, can really save their own, not flowing time, nor the help of others, but a good state of mind. The change of time, to the old injury may come to the new scar; Time is like water, growth is the shore. The boat of life on the water, the left bank is drifting away from the innocence, the right bank is growing mature; The left bank is decorated with simplicity, while the right bank is tangled with complexity.

世间,若有人呵护你的痛楚,那就更疼。没有人,你欠矜贵,但是坚强争气。生活,是活在现实中,而不是活在梦想里。梦想那是人生的精神支柱,现实才是生活的常态。没有梦想,现实将是一片黑暗;没有现实,那么梦想也只不过是美梦和幻想。

In the world, if someone care for your pain, it will hurt more. No one, you owe expensive, but strong. Life, is to live in reality, not live in the dream. Dream that is the spiritual pillar of life, reality is the normal life. Without dreams, reality will be a dark; Without reality, dreams are nothing but dreams and fantasies.


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 只有在梦中见到你灿烂的笑容,才让我觉得有你的梦更甜更暖!秋天的怀念有着对你过去惆怅,好想看到你的公道到来梦圆心安嘴角露出微笑的模样!
  • ”维娜丝说:“我活着的每一天。”维娜丝说:“我活着的每一天。
  • #鞠婧祎[超话]#jjy#鞠婧祎姜保宁# jjy#鞠婧祎嘉南传# 我的女孩儿躲避的从来都不是标签和偏见 少女眼中似有星辰,橘子眼中皆是她 光会照向鞠婧祎,时间会
  • 换一种心境才明白:人生最重要的,从来不是拥有了多少,而是你的心是否满足。泰戈尔说的好:“不要为过去的世间叹息,我们在人生的道路上,最好的办法是向前看,不要回头。
  • 本来颜淡误会应渊帝君没有认出她,现在又不信任她,芷昔的背叛,应渊帝君的不信任,颜淡失去亲情和爱情,已经生无可恋,所以毅然决然地跳下了无桥。#王鹤棣[超话]#
  • @中国红十字会总会 #吉林# 我替我一个姐姐发的我叫杨涛,今年31岁,是吉林省通化县大泉源乡新民村的一名普通农民,虽然债台高筑,但为了这个家、为了儿子我一直在坚
  • 10月接近尾声,马上迎接11月份爆发季,思木团已经准备很多的销售的方案,带领团队所有宝宝们进入捡钱模式,11月份思木团培训进行升级,初级培训:八大课程,四大板块
  • 搬家日记:今日累计爬楼36层,期间东西漏了撒一袋子,手不知道划破多少小口子,中午的时候一直和朋友打电话才提起精神。房屋清洁的时候还经历了手指给墙补漆、除水垢差点
  • #徐彰彬[超话]##徐彰彬0811生日快乐# 【220818 图片】 smart_twjp更新彰彬相关图片一则 表紙ビジュアル解禁 smart10月号(8月
  • 喜欢你很幸福,喜欢你的四年里有很多你和你队友的粉丝成为我微博的关注者这也很幸福,我很享受也很喜欢跟大家拌嘴被大家说我好玩的时候,谢谢你让我收获了这么多喜欢,给我
  • ”我和阿雅是在出国前的预科学校认识的,她是我的同桌,那个时候,我从没想过能和这个女生发生那么多,出国后,从预科学校出来的一帮人常常会聚到一起,其实那时候开始就会
  • 如果难过,就看看远方吧,它那么辽阔,一定可以包容你的所有委屈。当一个人能摒弃外物诱惑,回归本我的空明静寂,感悟出人世间美与善的存在时,快乐与幸福的感觉便会悄然而
  • #星汉灿烂##月升沧海##吴露可逃##星汉灿烂月升沧海[超话]##月升沧海大结局观后感#第一次对一部剧如此上头,今天终于追完了,后面太好哭了,现在眼睛还又干又涩
  • 【正宗枣阳锦绣黄桃】【现摘现发】绿色套袋种植,物理防虫害,不催熟、不打农药、果形饱满,果肉细腻,皮薄核小,脆甜多汁,富含多种维生素,营养丰富,老少皆宜,每天一个
  • #网友之间的保质期#唯一一个认识最久平常却很少联系的千里老友@辉大哒啊,很抱歉最近的你给我发的一个微信消息,最终,我还是第一次忍住了不回你,也没打算加你的新微信
  • 提到除甲醛,很多人第一反应都是用植物、竹炭……事实上,根本没有科学证实的除醛植物!如果已经住进有甲醛的房子,你只有两种选择,第一,搬家;第二,除甲醛。
  • 脑子空空没人说话但也要花钱打的来,当作是身体力行珍惜用五指倒数的可以喝好喝特调的日子,这样做的同时切实反思我拥有的太多特权——但在人人仅有24小时保质期的环境下
  • 所谓八味:一曰爱心,凡事包容,诸事忍让;二曰虚心,谦虚为人,低调做事; 三曰清心,心灵平静;四曰诚心,将心比心; 五曰信心,积极豁达;六曰专心,术业有专攻;七曰
  •   4、如果真的没大志,那就为钱奋斗  每个人都有解甲归田的时候,如果不是为了钱,谁要当这个官呢。  3、别被理想忽悠,理想是需要的,但不是别人的理想,而是你自
  • 日柱的地支在丑:你的另一半个性是比较闷的,也比较容易钻牛角尖,身材则是属于结子、健康型的。若日元地支为:丑未辰戌者,则夫妻身材不是很匹配,男高达女就矮小,女高大