Day1648 1.20
Looking up, I find the moon bright;
Bowing, in homesickness I'm drowned.
seine Schäfchen im Trockenen haben
Bedeutung
vorgesorgt haben; sich etwas Wichtiges oder einen Vorteil gesichert haben
获得了重要的东西或优势，以很大优势取胜
AUCH: seine Schäflein im Trockenen haben
seine Schäfchen ins Trockene bringen
vorsorgen; sich etwas Wichtiges oder einen Vorteil sichern
AUCH: seine Schäflein ins Trockene bringen
Beispiele
Um ihre Zukunft muss sie sich keine Sorgen mehr machen. Sie hat ihre Schäfchen längst ins Trockene gebracht.
In einer solchen Situation versucht ein jeder, seine Schäfchen ins Trockene zu bringen.
Wer sein Vermögen in die Aktien dieser Firma gesteckt hat, hat seine Schäflein jetzt im Trockenen.
Leider habe ich nicht früh genug daran gedacht, meine Schäflein ins Trockene zu bringen.
vorsorgen etwas in Hinblick auf
die Zukunft tun
sich etwas sichern sich etwas verschaffen;
etwas in seinen Besitz bringen
eine solche Situation eine derartige Situation;
eine Situation wie diese
ein jeder jeder
das Vermögen der gesamte Besitz;
der Reichtum
sein Geld in etwas stecken sein Geld investieren
Looking up, I find the moon bright;
Bowing, in homesickness I'm drowned.
seine Schäfchen im Trockenen haben
Bedeutung
vorgesorgt haben; sich etwas Wichtiges oder einen Vorteil gesichert haben
获得了重要的东西或优势，以很大优势取胜
AUCH: seine Schäflein im Trockenen haben
seine Schäfchen ins Trockene bringen
vorsorgen; sich etwas Wichtiges oder einen Vorteil sichern
AUCH: seine Schäflein ins Trockene bringen
Beispiele
Um ihre Zukunft muss sie sich keine Sorgen mehr machen. Sie hat ihre Schäfchen längst ins Trockene gebracht.
In einer solchen Situation versucht ein jeder, seine Schäfchen ins Trockene zu bringen.
Wer sein Vermögen in die Aktien dieser Firma gesteckt hat, hat seine Schäflein jetzt im Trockenen.
Leider habe ich nicht früh genug daran gedacht, meine Schäflein ins Trockene zu bringen.
vorsorgen etwas in Hinblick auf
die Zukunft tun
sich etwas sichern sich etwas verschaffen;
etwas in seinen Besitz bringen
eine solche Situation eine derartige Situation;
eine Situation wie diese
ein jeder jeder
das Vermögen der gesamte Besitz;
der Reichtum
sein Geld in etwas stecken sein Geld investieren
Good night Lucy
Hey mein Schatz ich hoffe du hattest einen schönen Tag gehabt und das du dich jetzt gemütlich in deinem Bett entspannen kannst. Ich liege auch schon im Bett und versuche bald schlafen zu gehen. Baby über den Tag verteilt mach ich über tausende von Screenshots um versuchen zu verstehen was du mir sagen möchtest... Ich kann dir nur sagen ich nehme es alles mit Liebe an... Deine Ängste und Gedanken, deine Freude, Gefühle und die versteckte Liebe dahinter... Ich kann dir versprechen wenn ich dich in meinen Armen halten werde.. Wird meine Liebe dich wärmen und alles Unheil von dir fern halten.. Wenn du nachts nicht schlafen kannst werde ich mit dir wach sein und über jeden deiner Gedanken mit dir reden wollen... Ich glaube an uns und an unsere Liebe... Ich bin mir sicher diese Liebe ist etwas ganz Besonderes und hat die Welt schon ewig erleuchtet... Sie wird überwältigend sein wenn sie erst richtig aufblühen kann ... Muaaaaaaaaaa... Ich will mit dir alle Reinkarnationen durchleben... Ich sehne mich nach dir... Nach jeder Kleinigkeit die dich ausmacht... Muaaaaaa.... Baby.. Mach dir keine Sorgen... ich habe noch nie in meinem Leben jemanden betrogen... Niemals würde mir so etwas in den Kopf kommen... Ich bin mit der tiefen Überzeugung geboren das es falsch ist und nur schwache Menschen betrügen... Nur jemand der sich selbst belügt, kann sein Gegenüber betrügen... Ich bin immer sehr ehrlich und aufrichtig ich glaube das wird mir auch bonus Punkte nach meinem Tod bringen hahahaha... Karma ist real wenn nicht in dem Leben dann im nachfolgenden... ich glaube an die positiven Energien und das wir ständig begleitet werden... Auch negative Energien gibt es und sie werden beide wie in einem ständigen Kampf um uns und unsere Aufmerksamkeit werben.. Umso mehr versuche ich immer den richtigen Weg zu finden und vertraue auf das Gute und mein Gefühl... Muaaaaaaaaaa.... Mein Schatz ich hab auch gesehen was du heute geliked hast hahaha hmmm... Ich werde darauf nicht weiter eingehen das wird dann privat bleiben hahaha... Naja ausser ich sage nur eins... das 20 Minuten nicht mal das Vorspiel füllen würden... und das Spiel eher Stunden andauert hahahah... Muaaaaaaaaaa... Ich versuche jetzt bald zu schlafen aber ich schicke dir gleich noch voicemails muaaaa... Ich wünsche dir eine gute Nacht und jede Menge süßer Träume... Ich denke an dich die ganze Zeit und ich schicke dir Liebe und Küsschen über die Berge und Meere hinweg muaaaaa Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Muaaaaaaaaaaa Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Muaaaaa Muaaaaaaaaa muaaaaa ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Hey mein Schatz ich hoffe du hattest einen schönen Tag gehabt und das du dich jetzt gemütlich in deinem Bett entspannen kannst. Ich liege auch schon im Bett und versuche bald schlafen zu gehen. Baby über den Tag verteilt mach ich über tausende von Screenshots um versuchen zu verstehen was du mir sagen möchtest... Ich kann dir nur sagen ich nehme es alles mit Liebe an... Deine Ängste und Gedanken, deine Freude, Gefühle und die versteckte Liebe dahinter... Ich kann dir versprechen wenn ich dich in meinen Armen halten werde.. Wird meine Liebe dich wärmen und alles Unheil von dir fern halten.. Wenn du nachts nicht schlafen kannst werde ich mit dir wach sein und über jeden deiner Gedanken mit dir reden wollen... Ich glaube an uns und an unsere Liebe... Ich bin mir sicher diese Liebe ist etwas ganz Besonderes und hat die Welt schon ewig erleuchtet... Sie wird überwältigend sein wenn sie erst richtig aufblühen kann ... Muaaaaaaaaaa... Ich will mit dir alle Reinkarnationen durchleben... Ich sehne mich nach dir... Nach jeder Kleinigkeit die dich ausmacht... Muaaaaaa.... Baby.. Mach dir keine Sorgen... ich habe noch nie in meinem Leben jemanden betrogen... Niemals würde mir so etwas in den Kopf kommen... Ich bin mit der tiefen Überzeugung geboren das es falsch ist und nur schwache Menschen betrügen... Nur jemand der sich selbst belügt, kann sein Gegenüber betrügen... Ich bin immer sehr ehrlich und aufrichtig ich glaube das wird mir auch bonus Punkte nach meinem Tod bringen hahahaha... Karma ist real wenn nicht in dem Leben dann im nachfolgenden... ich glaube an die positiven Energien und das wir ständig begleitet werden... Auch negative Energien gibt es und sie werden beide wie in einem ständigen Kampf um uns und unsere Aufmerksamkeit werben.. Umso mehr versuche ich immer den richtigen Weg zu finden und vertraue auf das Gute und mein Gefühl... Muaaaaaaaaaa.... Mein Schatz ich hab auch gesehen was du heute geliked hast hahaha hmmm... Ich werde darauf nicht weiter eingehen das wird dann privat bleiben hahaha... Naja ausser ich sage nur eins... das 20 Minuten nicht mal das Vorspiel füllen würden... und das Spiel eher Stunden andauert hahahah... Muaaaaaaaaaa... Ich versuche jetzt bald zu schlafen aber ich schicke dir gleich noch voicemails muaaaa... Ich wünsche dir eine gute Nacht und jede Menge süßer Träume... Ich denke an dich die ganze Zeit und ich schicke dir Liebe und Küsschen über die Berge und Meere hinweg muaaaaa Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Muaaaaaaaaaaa Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Muaaaaa Muaaaaaaaaa muaaaaa ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
https://t.cn/A69qAM4l
为爱而爱 ┃ 伊丽莎白·巴雷特·勃朗宁
如果一定要爱我，就别为什么缘由
只为爱而爱吧。不要说，
“我爱她的微笑--她的容貌--她的
细语温存--爱她的心思灵慧
正与我的心意相契相投，在那样的日子里
曾带给我怡人的松驰--”
我亲爱的，因为这些东西
都可能因你而改变，而失去--而爱，
也许因此相遇，也许因此分离。也不要因为
怜悯而爱我，来拭去我脸上的泪滴：
长久地接受你的慰藉，那造物主捏出的东西
或许会忘却哭泣，但也会因此而丢弃你爱！
只为爱我而爱我吧，这样你就能
穿越那永恒的爱，永远永远地爱下去。
»Wenn du mich lieben mußt, so soll es nur« von Elizabeth Barrett-Browning
Aus dem Englischen von Rainer Maria Rilke
Wenn du mich lieben mußt, so soll es nur
der Liebe wergen sein. Sag nicht im stillen:
»Ich liebe sie um ihres Lächelns willen,
für ihren Blick, ihr Mildsein, für die Spur,
die ihres Denkens leichter Griff in mir
zurückläßt, solche Tage zu umrändern«. -
Denn diese Dinge wechseln leicht in dir,
Geliebter, wenn sie nicht sich selbst verändern.
Wer also nährt, der weiß auch, wie man trennt.
Leg auch dein Mitleid nicht zu Grund, womit
du meine Wangen trocknest; wer den Schritt
aus deinem Trost heraus nicht tut, verkennt
die Tränen schließlich und verliert mit ihnen
der Liebe Ewigkeit: ihr sollst du dienen.
为爱而爱 ┃ 伊丽莎白·巴雷特·勃朗宁
如果一定要爱我，就别为什么缘由
只为爱而爱吧。不要说，
“我爱她的微笑--她的容貌--她的
细语温存--爱她的心思灵慧
正与我的心意相契相投，在那样的日子里
曾带给我怡人的松驰--”
我亲爱的，因为这些东西
都可能因你而改变，而失去--而爱，
也许因此相遇，也许因此分离。也不要因为
怜悯而爱我，来拭去我脸上的泪滴：
长久地接受你的慰藉，那造物主捏出的东西
或许会忘却哭泣，但也会因此而丢弃你爱！
只为爱我而爱我吧，这样你就能
穿越那永恒的爱，永远永远地爱下去。
»Wenn du mich lieben mußt, so soll es nur« von Elizabeth Barrett-Browning
Aus dem Englischen von Rainer Maria Rilke
Wenn du mich lieben mußt, so soll es nur
der Liebe wergen sein. Sag nicht im stillen:
»Ich liebe sie um ihres Lächelns willen,
für ihren Blick, ihr Mildsein, für die Spur,
die ihres Denkens leichter Griff in mir
zurückläßt, solche Tage zu umrändern«. -
Denn diese Dinge wechseln leicht in dir,
Geliebter, wenn sie nicht sich selbst verändern.
Wer also nährt, der weiß auch, wie man trennt.
Leg auch dein Mitleid nicht zu Grund, womit
du meine Wangen trocknest; wer den Schritt
aus deinem Trost heraus nicht tut, verkennt
die Tränen schließlich und verliert mit ihnen
der Liebe Ewigkeit: ihr sollst du dienen.
✋热门推荐