CFT/DICO-Mots et expressions de l’actu du jour en français (20 janvier 2023)/当日法语时讯热词例句选译(2023年1月20日)
◆La principale explication est la baisse de la natalité.
◆De nombreux Chinois ne souhaitent pas donner la vie, souvent pour des raisons économiques.
以上词句的译文和相关注释均可在《与时俱进汉法双向翻译词典》中查到,文字链接:
https://t.cn/EbPQy3H

#夏鸣星[超话]#
「Je jure de ne jamais changer de mon amour」

我发誓将对所爱至死不渝

#夏鸣星0526生日快乐#

夏鸣星和大小姐们除夕快乐~
是今年生贺无料,如果没时间去线下就线上发[抱一抱]争取让大家都领到,之后还有图可以期待一下~
++先揪三个宝颂同图无料 糊了就送亲友
不揪我雷会看主页

私稿all️

【呼和浩特:大青山抽水蓄能电站上水库雾气缭绕】Le réservoir de la centrale de pompage de la montagne Daqing de Hohhot est plongé dans la brume
Le 19 janvier 2023, il faisait bien froid dans la région montagneuse de Daqing, à Hohhot, et les sommets alentour étaient recouverts de neige. Le réservoir où est stockée l'eau de pompage de la centrale hydroélectrique est bien enveloppé dans le brouillard, comme une pierre de Jade piégée dans sa gangue de roche. #TopCGTN#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 向来有功夫底子的罗浩铭、李君妍及曾学武术的郑俊弘等于TVB台庆表演功夫,甚有睇头。期间郭子豪1次过打烂50块木板,有体操底子的王虹茵花式踢板乾脆俐落,姿势亦相当
  • 补录九月所购书目 前日应秦岭兄盛情相邀,出宾城北廓五里,作客其帽儿顶乡间别业。劈柴、生火、煮水、烹茶之余,抬步山房二楼,书香弥漫!始知秦岭兄多年来挥金十万
  • 07.中和为福,偏激为灾心态平和,做事中庸,这样的人是有福的,而性格偏激执拗的人往往生活不顺利,甚至惹来祸患。一个人如果不以事业和修养为重,不懂得节制欲望,随时
  • 时间会掌控,生活能自律,做事有效率,迎接你的将是最为美好的蜕变新的一天。时间会掌控,生活能自律,做事有效率,迎接你的将是最为美好的蜕变。
  • 总会有人偷偷爱你 姥姥給小姨家的妹妹做的棉背心 从开封给她寄到了几千公里的重庆 小姨晒朋友圈说这是姥姥几千公里的爱 我就评论说姥姥怎么没有对我的爱 今天姥姥就
  • 出生日「丙火」有如太阳,要又红又艳最好;冬天的太阳有如夕阳即将西沉,凡事皆需多费力气。6、 眼里没有兄弟、兄弟姐妹存在,不肯跟兄弟及兄弟姐妹亲近。
  • 之前就说过,要接受会和伺机而动的黑子们长期共存的“新生态”。这么久了,还不了解他么?
  • 效果见仁见智,于我而言最大的意义是控制了做题时间,掌握考场做题结构,自己模考和全真考试区别真的太大了。第三种是信心满满,因为申论已经掌握方法,行测做了足够的题。
  • #钟汉良李小冉 往后余生#今天看到一个博主发的关于家暴的话题,又想起以前很多人问过我(主要是身边的同学朋友)为啥看起来比较乐观开朗不太像单亲家庭的孩子。 如今的
  • 世俗上的普通人就认为它是真的,等于是好像到了城市的闹声认为是真实的一样,实际上是分别心造成的。响了,也是如幻、是假的,先作这种观,先有这种理解,知道万法皆是不实
  • 上海的防诈骗做的真的是太好了[good]中午11点左右接到一个某银行打来的电话☎️说可以贷款,无息[摊手]让我按照短信操作提示[费解]。!
  • ”士兵回道:“今天下午少爷下学后,与冯师长家的公子一起去野外玩,后来误入了关东军的阵地,就被逮捕了。”不愧是经历过事的老帅,一眼就看透,其实关东军逮捕小六子,主
  • [笑cry]有虾米后的第一个生日,谢谢你的到来教会了我的成长,有了你就有了寄托,我的虾米,谢谢你的陪伴[心]28岁的生日,生日愿望很简单,让我们宝贝的孩子们身体
  • 07.中和为福,偏激为灾心态平和,做事中庸,这样的人是有福的,而性格偏激执拗的人往往生活不顺利,甚至惹来祸患。一个人如果不以事业和修养为重,不懂得节制欲望,随时
  • 直至升入初一,我遇见了第一个教会我生活是什么的人,以至于现在的我,就觉得生活就在细微处流淌,处处,皆是生活。我长大,想做和她一样的人,做一名老师,清荣峻茂的老师
  • 在外面待着好多人多养猫挣爱心值买东西 可是我又不喜欢猫咪 觉得家里有两只宠物已经是极限了呢所以不随大流 我就养 希望你们一直支持我~昨天终于可以出去了以为会玩得
  • #六安[地点]##为什么主播售假屡封不止#【#男子直播间买到假iPhone千里维权#】王东东进入许西西直播间,售价约一万元的苹果手机,自己已经用了几个月,四五千
  • 磨刀不误砍柴工,我也尽量给大家多磨几把刀,我磨刀,你们砍柴[鲜花][鲜花]我也很高兴能帮到你们[鲜花][鲜花]附今天给一个报考了复旦法硕的小伙伴的回信:感谢你的
  • 既然你永远没办法再回到我身边,那我就继续往前走啦 2020年11月10日 晴#娱乐[超话]##喻言为过去言行之失道歉#11月9日,The9喻言微博发长文,对过
  • #姚琛[超话]# #姚琛 追逐梦想飞行家# 【来试试抽奖原帖发在了tc欢迎饼饼也参加】听说小琛的第一首单曲——超好听的《醒Lithops即将发行啦❗️又听说包括