【羽生结弦，迈步向前】×中日双语 No.021

2012年，他初露锋芒，笑容满面。“这是第一次登上（全日锦标赛）冠军的领奖台，所以兴奋地跳了上去。”
2021年，他已取得周身成就，却仍决定继续披荆斩棘。“如果我不跳成4A，我一生都不会满足。”

触摸王冠，是会荣耀加身，满座风生，还是会刺伤手指，鲜血滴落？
贯彻理想，是乘风破浪，直挂云帆，还是精疲力竭，换来漫身劳损，却还是目光如炬，迈步阔阔？

这一句句、一步步，是少年的梦想。既是他的执着，也是他的尊严。
现在，让我们跟随独属于羽生结弦的脚步，从中感受他给我们传达的勇气吧。
（文案：miu）
#羽生结弦,迈步向前##羽生结弦[超话]#

The Miu Miu spring 2023 campaign is a celebration of self-expression and courage. Assembling an all-star cast with Kendall Jenner, Ever Anderson, Achol Ayor, Emma Corrin, Esther McGregor, Quintessa Swindell, Karolin Wolter, and Lim Yoona, the brand sought to highlight the power of fashion and its impact.

【羽生结弦，迈步向前】×中日双语 No.020

2012年，他初露锋芒，笑容满面。“这是第一次登上（全日锦标赛）冠军的领奖台，所以兴奋地跳了上去。”
2021年，他已取得周身成就，却仍决定继续披荆斩棘。“如果我不跳成4A，我一生都不会满足。”

触摸王冠，是会荣耀加身，满座风生，还是会刺伤手指，鲜血滴落？
贯彻理想，是乘风破浪，直挂云帆，还是精疲力竭，换来漫身劳损，却还是目光如炬，迈步阔阔？

这一句句、一步步，是少年的梦想。既是他的执着，也是他的尊严。
现在，让我们跟随独属于羽生结弦的脚步，从中感受他给我们传达的勇气吧。
（文案：miu）
#羽生结弦,迈步向前##羽生结弦[超话]#