俄国文坛最会“撒娇卖萌”的人——契诃夫

1.《致玛·符·基谢廖娃 1887年1月14日，莫斯科》

现在请允许我反驳一下您对我的批评……
即使您称赞了我的短篇小说《在途中》，您仍不能平息我这位作家的怒气，因此我现在急于要为《泥沼》雪恨。

请您留神，紧紧地抓住椅背，以免晕倒。好，我开始了……

2.《致玛·符·基谢廖娃 1886年9月29日，莫斯科》

您在聆听了像我这样的聪明人和天才的教诲后，现在请赏光接受我对您的表白，我是十分真挚地忠诚于您的。

如果阿历克塞·谢尔盖耶维奇、瓦西丽莎和谢尔盖愿意的话，他们也可以接受我的这一表白，但是要开一张收据。

3.《致尼·米·叶若夫 1887年10月27日，莫斯科》

一句话，我真想揍你们俩，但又不能揍，因为你们可都是达官显要啊。

4.亲爱的伊凡·阿历克塞耶维奇，您好！我向您拜年，祝您新年幸福！我祝愿您名扬全球，和一个最可爱的女人交上朋友，祝愿您买的三种公债券都中奖，获得奖金二十万卢布。

5.《致蒲宁 1904年1月8日，莫斯科》

请代我向可爱的，温暖的太阳问好，向宁静的大海问好……

1992年底，冯骥才在中国美术馆举办个展，一百二十幅作品占满二楼一层三个厅。开幕式上王蒙致词，雷洁琼剪彩，京城文学艺术及社会各界人士去了很多。也有几位文坛前辈因故不能出席北京画展，于是冯骥才手里多了几封信函：

（其一）
冯骥才先生大鉴：

奉到惠柬，甚感。先生文翰绘事，兼能并擅，钦佩已久。所恨愚夫妇衰疾缠身，时值严冬，患宿疾复发，殊畏出门。未克躬逢盛会，一饱眼福，歉憾之至。然睹柬内复制一帧，已如尝鼎一脔，其味无穷矣！

专此布谢，即颂
冬绥

杨 绛

钱锺书 同上

一九九二年十二月七日
（其二）
冯骥才同志：

您好！

收到您的画展开幕式请帖，非常高兴。在一般情况下，我会一定参加，共享盛况。但我刚从医院（已住了三个多月）出来，尚不能出外活动，深感惋惜。我患的是癌症，但因最初误诊，耽误的时间太久，以致扩散，经抢救和大夫们的精心治疗，现已基本恢复正常，但身体虚弱，尚须静养一个阶段。

祝画展取得成功！

敬礼！

叶君健 1992.12.12
（其三）
骥才兄：

实在是万分对不起，我今天没有法子来参加你的画展开幕式。这是我老早就盼望的一天！可是事前我早已答应了中国民间文学研究会，要出席他们的在同一天上午举行的讨论会。九十高龄的钟敬文先生殷切盼望我能参加。我不忍让老人失望。

在重庆我仓促看了你的画展，这给我留下了难以磨灭的印象。我自谓是颇懂得一点画的。你的画我认为有极高的水平，在当前中国是难以找到的。

李舒同志和他的夫人徐淑燕女士前来参加，我托他带这一封信，表示诚挚的祝贺。并带来几本我最近出版的书，请哂收。

我告诉过你，我颇收藏了一些名画。如你有暇，望来舍下一观，定不会让你失望。请事先打电话给我（2561166-3141）。

请代向你夫人致敬。祝
康吉

季羡林

1992.12.14

俄国文坛最会“撒娇卖萌”的人——契诃夫

1.《致玛·符·基谢廖娃 1887年1月14日，莫斯科》

现在请允许我反驳一下您对我的批评……
即使您称赞了我的短篇小说《在途中》，您仍不能平息我这位作家的怒气，因此我现在急于要为《泥沼》雪恨。

请您留神，紧紧地抓住椅背，以免晕倒。好，我开始了……

2.《致玛·符·基谢廖娃 1886年9月29日，莫斯科》

您在聆听了像我这样的聪明人和天才的教诲后，现在请赏光接受我对您的表白，我是十分真挚地忠诚于您的。

如果阿历克塞·谢尔盖耶维奇、瓦西丽莎和谢尔盖愿意的话，他们也可以接受我的这一表白，但是要开一张收据。

3.《致尼·米·叶若夫 1887年10月27日，莫斯科》

一句话，我真想揍你们俩，但又不能揍，因为你们可都是达官显要啊。

4.亲爱的伊凡·阿历克塞耶维奇，您好！我向您拜年，祝您新年幸福！我祝愿您名扬全球，和一个最可爱的女人交上朋友，祝愿您买的三种公债券都中奖，获得奖金二十万卢布。

5.《致蒲宁 1904年1月8日，莫斯科》

请代我向可爱的，温暖的太阳问好，向宁静的大海问好……