#开卷广州 | 品读诗文之美：我心匪石 不可转也
指导单位：广州市社科联
主办单位：广州市越秀区图书馆
《诗经•邶风•柏舟》
泛彼柏舟 亦泛其流
耿耿不寐 如有隐忧
微我无酒 以敖以游
我心匪（fēi）鉴 不可以茹（rú）
亦有兄弟 不可以据
薄言往愬（sù） 逢彼之怒
我心匪石 不可转（zhuǎn）也
我心匪席 不可卷也
威仪棣（dì）棣 不可选（qiān）也
忧心悄（qiǎo）悄 愠（yùn）于群小
觏（gòu）闵（mǐn）既多 受侮不少
静言思之 寤（wù）辟（pì）有摽（biào）
日居月诸 胡迭而微
心之忧矣 如匪（bǐ）浣（huàn）衣
静言思之 不能奋飞
诗的大意为：
我的柏舟随水冲走，随波逐流。我的心中不安，睡不着觉，像是有什么隐藏的忧虑。不是我没有酒，是我出游解忧了。
我的心不是铜镜，不可以不论黑白皆纳其影。我也有兄弟，但是不可以依靠。当我回家对我的兄弟诉说心中的忧虑，却遭到他大发脾气。
接下来这句话是句名言，意为：我的心不是石头，不可以流转；我的心不是席子，不可以席卷。郑玄《毛诗笺》说：“言己心志坚平，过于石席。”这份坚定让我很受感动。
我庄重肃穆的仪容是多么雍容闲雅，不可退让改变。
忧伤啊忧伤，我对那一帮小人非常愤怒。遇上的痛苦非常多，受到的欺负也不少。仔细地想一想，睡醒之后仍然要双手捶胸。
日居月诸是周代常用成语，亦即日月流转。日月流转为何因交替轮换而昏暗不明？我的心情忧劳不安，内心如洗衣，反复揉搓。仔细想来，不能如鸟奋翼飞去。
《诗经》中有两首题为《柏舟》的诗，另外一首在《墉风》中。这首诗一般认为是士大夫不平之鸣，所谓仁人不遇的怨愤之作。
朱熹则认为诗人是女子，因失宠于丈夫，忧伤不已而写此诗。
古人一般用“柏舟”表达文人蹭蹬不遇的感慨。
领读人：狼小妮
注 释
[1]泛：漂荡。柏舟：柏木做的独木舟。
[2]亦：语首助词。
[3]耿耿：内心烦躁貌。
[4]隐忧：痛苦忧愁。
[5]微：非。
[6]敖：同“遨”，与“游”同义。
[7]匪：非。鉴：形似圆鼎的容器，盛水后可以像镜子一样鉴照，后为铜镜所取代。
[8]茹：吃，吞纳。
[9]据：依靠。
[10]愬（sù）：诉说。
[11]棣棣：仪态有度的样子。
[12]选：算计，引申为因计较得失而改变准则。
[13]悄悄：忧愁貌。
[14]愠：怨恨，恼怒。群小：成群的小人。
[15]觏：遭受。
[16]静言：静静地。言：而，结构词。
[17]寤：接续，连续。通“啎”，逆、相逢的意思。
[18]日、月：《诗经》常以日月比喻夫妻关系。日居月诸，犹言“日啊月啊”。
[19]迭：叠，日月交叠则有日蚀月蚀。微：日蚀、月蚀。
[20]匪：彼。浣衣：洗涤衣服，诗以衣服洗涤时的揉搓比喻内心煎熬。
[21]奋飞：振翅高飞。
（图片来源：网络。版权归原作者所有。如有侵权请联系删除）
指导单位：广州市社科联
主办单位：广州市越秀区图书馆
《诗经•邶风•柏舟》
泛彼柏舟 亦泛其流
耿耿不寐 如有隐忧
微我无酒 以敖以游
我心匪（fēi）鉴 不可以茹（rú）
亦有兄弟 不可以据
薄言往愬（sù） 逢彼之怒
我心匪石 不可转（zhuǎn）也
我心匪席 不可卷也
威仪棣（dì）棣 不可选（qiān）也
忧心悄（qiǎo）悄 愠（yùn）于群小
觏（gòu）闵（mǐn）既多 受侮不少
静言思之 寤（wù）辟（pì）有摽（biào）
日居月诸 胡迭而微
心之忧矣 如匪（bǐ）浣（huàn）衣
静言思之 不能奋飞
诗的大意为：
我的柏舟随水冲走，随波逐流。我的心中不安，睡不着觉，像是有什么隐藏的忧虑。不是我没有酒，是我出游解忧了。
我的心不是铜镜，不可以不论黑白皆纳其影。我也有兄弟，但是不可以依靠。当我回家对我的兄弟诉说心中的忧虑，却遭到他大发脾气。
接下来这句话是句名言，意为：我的心不是石头，不可以流转；我的心不是席子，不可以席卷。郑玄《毛诗笺》说：“言己心志坚平，过于石席。”这份坚定让我很受感动。
我庄重肃穆的仪容是多么雍容闲雅，不可退让改变。
忧伤啊忧伤，我对那一帮小人非常愤怒。遇上的痛苦非常多，受到的欺负也不少。仔细地想一想，睡醒之后仍然要双手捶胸。
日居月诸是周代常用成语，亦即日月流转。日月流转为何因交替轮换而昏暗不明？我的心情忧劳不安，内心如洗衣，反复揉搓。仔细想来，不能如鸟奋翼飞去。
《诗经》中有两首题为《柏舟》的诗，另外一首在《墉风》中。这首诗一般认为是士大夫不平之鸣，所谓仁人不遇的怨愤之作。
朱熹则认为诗人是女子，因失宠于丈夫，忧伤不已而写此诗。
古人一般用“柏舟”表达文人蹭蹬不遇的感慨。
领读人：狼小妮
注 释
[1]泛：漂荡。柏舟：柏木做的独木舟。
[2]亦：语首助词。
[3]耿耿：内心烦躁貌。
[4]隐忧：痛苦忧愁。
[5]微：非。
[6]敖：同“遨”，与“游”同义。
[7]匪：非。鉴：形似圆鼎的容器，盛水后可以像镜子一样鉴照，后为铜镜所取代。
[8]茹：吃，吞纳。
[9]据：依靠。
[10]愬（sù）：诉说。
[11]棣棣：仪态有度的样子。
[12]选：算计，引申为因计较得失而改变准则。
[13]悄悄：忧愁貌。
[14]愠：怨恨，恼怒。群小：成群的小人。
[15]觏：遭受。
[16]静言：静静地。言：而，结构词。
[17]寤：接续，连续。通“啎”，逆、相逢的意思。
[18]日、月：《诗经》常以日月比喻夫妻关系。日居月诸，犹言“日啊月啊”。
[19]迭：叠，日月交叠则有日蚀月蚀。微：日蚀、月蚀。
[20]匪：彼。浣衣：洗涤衣服，诗以衣服洗涤时的揉搓比喻内心煎熬。
[21]奋飞：振翅高飞。
（图片来源：网络。版权归原作者所有。如有侵权请联系删除）
#王鹤棣说北京话# ｜#王鹤棣抬头见喜#
涉剧透/短评/单人向
对泪点低的人来说姥爷这一节真的很好哭[跪了]
整个故事简言之就是从一个谎言走向另一个谎言。从一个迷茫的、无希望的谎言变成了一个充满爱的、未来可期的谎言。
王鹤棣在其中饰演了一个因为事业饱受挫折后心灰意冷家里蹲的角色小郭，定位就是在精神世界不够强大，不成熟的这样一个人；而与之相反的是姥爷的性格，因为早早过世的姥姥独身生活这么多年，是坚定、倔强、抗压能力极强的存在。
在我看来“固执”是很多老人的一个特性，所以把老师的角色分配给姥爷这个人完全不会突兀，由他来给自己不学无术的孙子用爱与诚上这么一堂课是最合适不过的。
而小郭上过这堂课后的变化是显而易见的。
母亲说脱袜子就伸脚、看见母亲晾好的衣服掉下后完全没反应的厌世状态真的很实际又很贴本人生活中被打击后的一个状态——什么都不在乎，什么都不想去想，怎么摆弄我都可以就是别让我做事[抓狂][抓狂]
最后小郭见证了大家为圆姥爷一个梦做出的努力并参与其中，重新体会到了年轻人的“活劲儿”，也在姥爷身上看到了一直缺少的不服输的劲儿，从一个为了钱不择手段欺骗亲人的人成长为一个为了自己而活的独立成年人。
说说棣棣吧，原声台词真的非常出彩，如果了解过以前他的普通话程度会为现在能用原声贴角色并完美传递情绪的他惊艳到，夹杂在其中的几句川普也非常好乐，导演也是蛮宠的给了棣棣这个秀家乡话的机会[爱你]
看过棣棣之前出演过的角色的人大多都了解到他是一个比较喜欢抠细节的人（东方青苍看雄狮，说肖铎讲究）简单利落，生动形象，从本质上抓住角色引人入胜。所以这次在一些演绎上也非常的抓人眼球，放回泥人和说自己“好信儿”的小动作和小表情真的看了很多遍，每看一次都会觉得这真的是个还没长大的大男孩[awsl]
总而言之，抬头见喜强推，小郭不负众望，2023给我开了一个泪水与幸福交融的头儿[赢牛奶][赢牛奶]
同时祝观影的所有人也抬头见喜，兔年大吉！
@王鹤棣_Dylan
涉剧透/短评/单人向
对泪点低的人来说姥爷这一节真的很好哭[跪了]
整个故事简言之就是从一个谎言走向另一个谎言。从一个迷茫的、无希望的谎言变成了一个充满爱的、未来可期的谎言。
王鹤棣在其中饰演了一个因为事业饱受挫折后心灰意冷家里蹲的角色小郭，定位就是在精神世界不够强大，不成熟的这样一个人；而与之相反的是姥爷的性格，因为早早过世的姥姥独身生活这么多年，是坚定、倔强、抗压能力极强的存在。
在我看来“固执”是很多老人的一个特性，所以把老师的角色分配给姥爷这个人完全不会突兀，由他来给自己不学无术的孙子用爱与诚上这么一堂课是最合适不过的。
而小郭上过这堂课后的变化是显而易见的。
母亲说脱袜子就伸脚、看见母亲晾好的衣服掉下后完全没反应的厌世状态真的很实际又很贴本人生活中被打击后的一个状态——什么都不在乎，什么都不想去想，怎么摆弄我都可以就是别让我做事[抓狂][抓狂]
最后小郭见证了大家为圆姥爷一个梦做出的努力并参与其中，重新体会到了年轻人的“活劲儿”，也在姥爷身上看到了一直缺少的不服输的劲儿，从一个为了钱不择手段欺骗亲人的人成长为一个为了自己而活的独立成年人。
说说棣棣吧，原声台词真的非常出彩，如果了解过以前他的普通话程度会为现在能用原声贴角色并完美传递情绪的他惊艳到，夹杂在其中的几句川普也非常好乐，导演也是蛮宠的给了棣棣这个秀家乡话的机会[爱你]
看过棣棣之前出演过的角色的人大多都了解到他是一个比较喜欢抠细节的人（东方青苍看雄狮，说肖铎讲究）简单利落，生动形象，从本质上抓住角色引人入胜。所以这次在一些演绎上也非常的抓人眼球，放回泥人和说自己“好信儿”的小动作和小表情真的看了很多遍，每看一次都会觉得这真的是个还没长大的大男孩[awsl]
总而言之，抬头见喜强推，小郭不负众望，2023给我开了一个泪水与幸福交融的头儿[赢牛奶][赢牛奶]
同时祝观影的所有人也抬头见喜，兔年大吉！
@王鹤棣_Dylan
#王鹤棣[超话]##王鹤棣肖铎# #王鹤棣浮图缘#
「浮图缘收官碎碎念」
谢谢你，王鹤棣
肖铎说着谁知后世人们怎般议论我们，我都不在乎。也许之后的世道能与今日有所不同。
我们现在又何尝不是，不要因为觉得自己那么渺小而不敢发声，觉得自己改变不了什么。事实是不积跬步无以至千里，聚少成多，社会的进步就是无数“渺小的”大家共同努力来的。
我很多时候觉得自己什么都不是，但是听到王鹤棣说“我对于自己来说就是最厉害最特别的那一个，必须要有这个自信”的时候，我整个人一下子突然敞亮了许多！
这是我认识王鹤棣后，第一次实时和大家一起追剧，一起冲热度一起欣赏棣棣塑造的角色和剧情，都是从来没有过的体验，看到肖铎经历险阻一步步找到了自己，拥有了为自己拼一把的勇气和行动，我心中也不停叫好，特别为肖铎感到开心！真的很开心很幸福可以陪伴肖铎。我记得剧刚开播的时候我就在浮图缘ch许愿希望肖铎可以好好爱自己，狠狠幸福，愿望成真啦！！
最近也在同时陪伴着努力的时宴，这种感觉有点神奇，虽然我当然也没有实际参与棣的剧组工作中。
其实不管是棣的哪个角色，我观赏的时候心里都是暖暖的，是觉得很靠得住的那种心暖。尤其了解到他背后多少的付出和努力还有忍耐，就更觉得这位有坚定志向的演员，这个生活中活泼可爱的大男孩的可贵。
随意写些有的没的，最后想说一句：真的，能喜欢上（搞到）王鹤棣是我的福气！
「浮图缘收官碎碎念」
谢谢你，王鹤棣
肖铎说着谁知后世人们怎般议论我们，我都不在乎。也许之后的世道能与今日有所不同。
我们现在又何尝不是，不要因为觉得自己那么渺小而不敢发声，觉得自己改变不了什么。事实是不积跬步无以至千里，聚少成多，社会的进步就是无数“渺小的”大家共同努力来的。
我很多时候觉得自己什么都不是，但是听到王鹤棣说“我对于自己来说就是最厉害最特别的那一个，必须要有这个自信”的时候，我整个人一下子突然敞亮了许多！
这是我认识王鹤棣后，第一次实时和大家一起追剧，一起冲热度一起欣赏棣棣塑造的角色和剧情，都是从来没有过的体验，看到肖铎经历险阻一步步找到了自己，拥有了为自己拼一把的勇气和行动，我心中也不停叫好，特别为肖铎感到开心！真的很开心很幸福可以陪伴肖铎。我记得剧刚开播的时候我就在浮图缘ch许愿希望肖铎可以好好爱自己，狠狠幸福，愿望成真啦！！
最近也在同时陪伴着努力的时宴，这种感觉有点神奇，虽然我当然也没有实际参与棣的剧组工作中。
其实不管是棣的哪个角色，我观赏的时候心里都是暖暖的，是觉得很靠得住的那种心暖。尤其了解到他背后多少的付出和努力还有忍耐，就更觉得这位有坚定志向的演员，这个生活中活泼可爱的大男孩的可贵。
随意写些有的没的，最后想说一句：真的，能喜欢上（搞到）王鹤棣是我的福气！
✋热门推荐