Cinema Lesson with Wong-Kar-Wai - Cannes Film Festival 2001
(简单听译记录一下这个访谈的有趣对话)
️:(…)人们都需要度假,拍摄过程对我来说就像去度假,我非常享受其中。
主持:所以这就是为什么您每次都拍这么久。
️:当时因为资金问题打乱计划不得不同时拍摄花样年华和2046,那种体验很糟糕,就像同时爱上两个女人(笑)
主持:(意味深长的笑)…然后有一个嫉妒另外一个之类的…?
️:(描述了当初花样年华剪辑差点赶不上戛纳死线的惊险历程并表示很刺激但不想再体验一遍)
️:实际上Gilles(也就是主持人)今年和侯孝贤合作也有类似的经历,要不你跟观众讲讲,和我们这样的导演合作是什么感受?(笑)
主持:怪你咯,你跟侯孝贤聊过了吧,告诉他(赶死线赶到最后一秒还不翻车)这种事情在我们这儿是有可能做到的…
(简单听译记录一下这个访谈的有趣对话)
️:(…)人们都需要度假,拍摄过程对我来说就像去度假,我非常享受其中。
主持:所以这就是为什么您每次都拍这么久。
️:当时因为资金问题打乱计划不得不同时拍摄花样年华和2046,那种体验很糟糕,就像同时爱上两个女人(笑)
主持:(意味深长的笑)…然后有一个嫉妒另外一个之类的…?
️:(描述了当初花样年华剪辑差点赶不上戛纳死线的惊险历程并表示很刺激但不想再体验一遍)
️:实际上Gilles(也就是主持人)今年和侯孝贤合作也有类似的经历,要不你跟观众讲讲,和我们这样的导演合作是什么感受?(笑)
主持:怪你咯,你跟侯孝贤聊过了吧,告诉他(赶死线赶到最后一秒还不翻车)这种事情在我们这儿是有可能做到的…
凌晨我醒过来了,在家躺了一天室友大概觉得我自焚在房间了。套着前男友的T恤靠着暖气片画画好像成了我这些天自闭的状态(don’t get me wrong I’m not that sad)看到一个匈牙利18岁的弟弟在gap year自己打工环游世界,一下觉得18岁怎么像是那么那么遥远的事情了,我后悔高中毕业没有花一点时间好好想想自己是个什么样的人,到底要做什么,那时候我身上是哪种沉重呢,就是觉得自己的路还很长。又是笑着笑着笑不出来的系列。之所以觉得别人很怎么样,是因为别人有的是你没有的。我会从南到北,路过山野、楼房,路过黄昏和夜晚,看到万物苏醒的晨曦和星星点点的灯火。我不怕动荡啊。我甚至想再动荡一点。我会联想到非常多的东西,比如之前网络上的一些声音,或者说小镇做题家等等。在你所处的环境里,你最努力,你做到最好,你把你该挣扎的都挣扎过了,你个体的自我价值得到最大的发挥了,你到了你以为的罗马,结果可能对于别人来说就是一条正常的路。要是我也在日内瓦长大,我就不会觉得特别怎么样。越长大越是,我发现大学应该是世界上最大的庞氏骗局,我给父母打电话说我每天和陌生人喝酒把自己灌个烂醉,发现魁北克也好lublin也好总有些和我同龄的青年原来长大也是没怎么见过外国人的,那些交换信息差的瞬间比这几年大学教会我的要多得多.
那天晚上我说我想回家骑马,和马相处很简单,你就抱着他们的头凝视他们的眼睛,就可以让人感受的到善良,而和人,是做不到这一点的
和三十多的姐姐聊总是受益匪浅…我好爱三十多岁的姐姐们,真的。那种遇世事后的通透,冷静,那种沉着后的坚韧里再透着一丝希冀,不管寄托在什么上——虽然大部分是孩子——但都足以打动我,极度打动我。
那天晚上我说我想回家骑马,和马相处很简单,你就抱着他们的头凝视他们的眼睛,就可以让人感受的到善良,而和人,是做不到这一点的
和三十多的姐姐聊总是受益匪浅…我好爱三十多岁的姐姐们,真的。那种遇世事后的通透,冷静,那种沉着后的坚韧里再透着一丝希冀,不管寄托在什么上——虽然大部分是孩子——但都足以打动我,极度打动我。
#曝西方开始担心俄会打赢俄乌消耗战#西方根本不可能用一个乌克兰拖垮、乃至摧毁俄罗斯,原因很简单,普京不是戈尔巴乔夫,现在的俄罗斯,也没有“叶利钦”。
西方联合打压一定会给俄罗斯经济发展造成很大困难,短期尤其如此。在俄乌战场的不断消耗,也会让俄罗斯很头疼。可这些对俄罗斯来说,还不会致命。
要知道,俄罗斯的经济结构,主要以能源生产和出口为主,而能源,在可以预见的未来,都是硬通货。所以俄罗斯必定能持续得到输血,战争之后要不了多久,一个难缠的俄罗斯,势必回归。
还有军事工业、重工业,也是俄罗斯经济的支柱之一,而俄乌战争,只会帮助俄罗斯军事工业更快的发展。前苏联在二战后一跃成为世界第二强国,就是因为军事工业、重工业在战争中得到了加速发展的机会。
也因此,俄乌这场消耗战,西方最大的收获,可能就只是俄罗斯身陷战争泥潭,无暇他顾。
根据俄罗斯的统计,俄乌开战以来,西方对乌克兰的各种援助总价值,已经不低于1000亿美元。西方当然不会在乎这点钱,但最终他们也一定能发现,这次“投资”,根本就赚不到。
这个结果和俄罗斯是否能打赢俄乌消耗战无关,俄罗斯绝不会输,最多也就是赢的不好看。#微博公开课# #俄乌局势新进展#
西方联合打压一定会给俄罗斯经济发展造成很大困难,短期尤其如此。在俄乌战场的不断消耗,也会让俄罗斯很头疼。可这些对俄罗斯来说,还不会致命。
要知道,俄罗斯的经济结构,主要以能源生产和出口为主,而能源,在可以预见的未来,都是硬通货。所以俄罗斯必定能持续得到输血,战争之后要不了多久,一个难缠的俄罗斯,势必回归。
还有军事工业、重工业,也是俄罗斯经济的支柱之一,而俄乌战争,只会帮助俄罗斯军事工业更快的发展。前苏联在二战后一跃成为世界第二强国,就是因为军事工业、重工业在战争中得到了加速发展的机会。
也因此,俄乌这场消耗战,西方最大的收获,可能就只是俄罗斯身陷战争泥潭,无暇他顾。
根据俄罗斯的统计,俄乌开战以来,西方对乌克兰的各种援助总价值,已经不低于1000亿美元。西方当然不会在乎这点钱,但最终他们也一定能发现,这次“投资”,根本就赚不到。
这个结果和俄罗斯是否能打赢俄乌消耗战无关,俄罗斯绝不会输,最多也就是赢的不好看。#微博公开课# #俄乌局势新进展#
✋热门推荐