当你购买这个编织包时，你不仅仅买了一个包


HUTAN品牌起源于创始人对大自然中一切美好事物的热爱。品牌希望以东南亚本土的手工产品为纽带，将丛林中的冒险精神和轻松的热带氛围与城市生活串联起来。

HUTAN创始人Janet Tan从故乡的丛林中带来了颇具意义的编织手工艺品。这项编织手工艺在她的心中占据着很高的地位。同时Janet也致力于通过HUTAN帮助婆罗洲雨林中的本南族部落（The Penan）提高社会地位。每件产品都凝结了手工业者的爱和关怀，纯手工编织，只为打造最高品质的编织包。



在文莱、马来西亚和瑞士生活过后，Janet Tan在2016年搬到了上海，但她的内心仍然为家乡碧绿的自然丛林保留着一隅之地。在远离家乡的繁华都市中，她希望将自然融入日常生活，于是HUTAN就这样诞生了。

Hutan在马来语里是“丛林”的意思，这个名称同时是对大自然和创始人Janet Tan的致敬。



HUTAN与婆罗洲丛林中的本南族妇女一起特别创造的独特图案，这些图案独一无二。图案的灵感来自于本南族的丛林家园和自然环境：花、叶、海草、鸟眼、河弯、丛林蕨类等等。

产品上的图案非常对称和精确，线条笔直。编织非常紧密，所以每款包袋都能很好地保持形状，不会因为放重物而变形。并且运用了强有力的专业加固织造技术，使得手柄不会脱落。

HUTAN的产品不进行缝合或胶合，都是纯手工编织而成，这是一项非常精湛的技术，编制过程十分复杂，每个袋子需要3到5天的手工编织时间。



秉持可持续发展理念，HUTAN坚持做一个慢时尚品牌，每件产品都经过深思熟虑，小批量生产，没有浪费。

Anyone can style out with this love and cutie pink handwoven tote bag! Pink represents sweetness, nice and gentleness.

任何人都可以用这款可爱又可爱的粉色手工编织托特包打造时尚造型！粉色代表甜蜜、美好和温柔。

Get it: wa.me/message/NLTLBIQOXG5TE1
Facebook: https://t.cn/A6X60Kp8
Let's choose: https://t.cn/A6X5Xs8x
Let's visit www.epicborneo.com

️ #epicborneo #penanbag #penan #penanwomenproject #handwovenpurse #purse #handwovenbag #totebag #handcraft #kuching #sarawak #borneo #malaysia

The creative and artistic purple handwoven tote bag! Did you know that the colour purple represents knowledge, bravery, and spirituality? ✨

创意又艺术的紫色手工编织托特包！你知道紫色代表知识、勇敢和灵性吗？ ✨

Get it: wa.me/message/NLTLBIQOXG5TE1
Let's choose: https://t.cn/A6X5Xs8x
Let's visit www.epicborneo.com

️ #epicborneo #penanbag #penan #penanwomenproject #handwovenpurse #purse #handwovenbag #totebag #handcraft #kuching #sarawak #borneo #malaysia