cupón#西语词汇#
优惠券
Los cupones son una herramienta que te permite otorgar un porcentaje de descuento, un descuento por un monto fijo, o bien, bonificar el envío de la compra. Lo que hacen es generar un código que tus clientes pueden ingresar en el checkout de tu tienda para aplicar el descuento que hayas configurado a su compra.
优惠券是一种可以提供百分比折扣，固定金额的折扣或扣除运费的工具。优惠券上会有一个代码，顾客在你的商店结账时可以输入该代码，以便将你配置的折扣应用于他们的购买中。

【节后铁路春运累计发送旅客突破1亿人次】La Chine a vu le nombre de voyages en train augmenter de 48,7% sur un an pour atteindre plus de 100 millions de voyages après la Fête du Printemps, l'adaptation des mesures de réponse à la COVID-19 de la Chine ayant libéré la demande. #NouvelAnChinois2023##SpringFestival2023##ChinaNow# 详细报道：https://t.cn/A691PipX

【螺蛳粉拓出致富路 广西助推“小米粉”形成“大产业”】L'un des points forts de la Fête du Printemps de cette année a été la présentation sur l'un des écrans géants de Times Square à New York des nouilles de riz aux escargots de rivière, un mets délicat de Liuzhou ; reportage à Liuzhou, une ville de la région autonome Zhuang du Guangxi, pour découvrir ce que la nourriture locale a de si particulier. 详细报道：https://t.cn/A691PAnZ