2023年02月07日 01:59Am (星期二)
翻译：陈妙庄(Elena)

乔·拜登总统已经在国会通过了很多重大立法。但他能确保美国人真正感受到影响吗？｜摄影：Patrick Semansky／美联社图片

明天的国情咨文演讲标志着乔·拜登总统的一个拐点： 他的任期已经过半，他将发表自中期选举以来最引人注目的讲话，向全国发表讲话，为他的头两年（任期）进行推销，同时为可能的连任竞选做准备。

President Joe Biden has gotten a lot of major legislation through Congress. But can he make sure Americans actually feel the impact? | Patrick Semansky/AP Photo

Tomorrow’s State of the Union address marks an inflection point for President JOE BIDEN: Halfway through his term, he’ll address the nation in his highest-profile remarks since the midterms, delivering the sales pitch for his first two years while teeing up a likely reelection campaign.

POLITICO Playbook PM
美国政治新闻网剧本下午版

#TXT组合[超话]#
【230207 推特】weverseshop更新
#TOMORROW_X_TOGETHER (@TXT_bighit )의 2023 DECO KIT 예약 판매 시작
신나는 파티분위기 속 멤버들의 즐거운 모습을 만나보세요
판매 기간 : 2/7 11:00AM ~ 2/19 11:59PM
#WeverseShop : campaigns.weverseshop.io/txt_2023_decok…

【2023 PEL 春季赛俱乐部地域化更名公告】#2023PEL春季赛##2023PEL#

各位特种兵，很高兴与大家分享俱乐部地域化更名的最新消息：

2023年，狼队电子竞技俱乐部正式落地深圳，以深圳狼队之名开启新赛季的旅程；4AM从上海来到深圳，正式更名为深圳4AM；RSG从武汉来到浙江（嘉兴），正式更名为浙江RSG。

同时，俱乐部也为本次落户准备了大量活动，各位粉丝朋友们将有机会在线下与俱乐部和选手互动。我们相信，他们能与城市共同书写独属于自己的风采。让我们一起期待2023 PEL 春季赛的更多精彩！

PEL和平精英职业联盟
2023年2月6日