【网站推荐·少纳言】
学翻译和写论文的同学看过来
[上课了]推荐个语料库——少纳言!语料来自各大报刊书籍等,有【1亿多】个例句。可能很多同学听说过了,今天我来详细介绍一下[上课了]
使用步骤
p1直接拉到最底下点击「少納言を使う」
p2 输入要搜索的词语
*可设置前后文
p3 选择来源和日期范围
*也可不设置直接搜索
p4 出现搜索结果,包括前后文、作者、书名、出版社、出版年份
*点击表头还可以排序,写论文需要标注出处时很方便
和NINJAL-LWP语料库https://t.cn/A6XVxQ9r的大致区别如下,两个网站可以搭配使用。
少纳言的语料可以选择比较正式的出版物源,而且作者信息很详细。NINJAL的语料基本来自各大网站,无法选择。
少纳言在搜索时可以限定前后文脉的词。NINJAL可以帮你统计各种搭配出现的频率。
少纳言的语料不是最新的,基本都是到2005年为止。不过,参考语料多多益善嘛。
网址https://t.cn/A69kHkV8
#日语翻译考试[超话]##日语mti[超话]##瑞译学苑##日语mti##catti#
学翻译和写论文的同学看过来
[上课了]推荐个语料库——少纳言!语料来自各大报刊书籍等,有【1亿多】个例句。可能很多同学听说过了,今天我来详细介绍一下[上课了]
使用步骤
p1直接拉到最底下点击「少納言を使う」
p2 输入要搜索的词语
*可设置前后文
p3 选择来源和日期范围
*也可不设置直接搜索
p4 出现搜索结果,包括前后文、作者、书名、出版社、出版年份
*点击表头还可以排序,写论文需要标注出处时很方便
和NINJAL-LWP语料库https://t.cn/A6XVxQ9r的大致区别如下,两个网站可以搭配使用。
少纳言的语料可以选择比较正式的出版物源,而且作者信息很详细。NINJAL的语料基本来自各大网站,无法选择。
少纳言在搜索时可以限定前后文脉的词。NINJAL可以帮你统计各种搭配出现的频率。
少纳言的语料不是最新的,基本都是到2005年为止。不过,参考语料多多益善嘛。
网址https://t.cn/A69kHkV8
#日语翻译考试[超话]##日语mti[超话]##瑞译学苑##日语mti##catti#
「我想要一个自然的鼻子」
这次介绍一下本院的「鼻整形手术3件套」
1⃣️鼻尖形成是使鼻尖变细或改变位置的手术。
2⃣️增加耳软骨移植后,由于能够使用大量材料,从而更容易塑造良好的形状。
3⃣️因为进一步缩小鼻翼,稍微调整出来小鼻的形状,会产生清爽感。
多细?
多高?
多长?
鼻子的形状每个人都不一样,
然后他们想要改变多少也不一样。
我院将根据患者的情况给出具体方案⚕️
#草野太郎##审美积累##乳腺健康[超话]##鼻尖整形##眼部手术[超话]##鼻翼缩小##鼻中隔延长##人中短缩##脂肪移植##祛眼圈眼袋##鼻尖缩小##面部吸脂##玻尿酸##无辜眼无痕下至##开外眼角##人中缩短##咬肌切除##咬肌部分切除术##颧骨内推[超话]##颧骨内推##下颌骨切除##鼻中隔延长术##隆鼻手术##鼻翼缩小术##刷酸##美白面膜##导入仪[超话]##假体丰胸##玻尿酸丰胸##自体脂肪丰胸##自体脂肪隆胸##开眼尾##开外眼角##外眼角切开##上睑下垂##上睑下垂矫正##上睑下垂[超话]##上睑提肌无力##上睑提肌##眼睑下垂##上眼睑下垂##去眼袋##去眼袋[超话]##去眼袋手术##祛眼袋##祛眼袋[超话]##去黑眼圈##微笑唇##微笑唇[超话]##微笑唇有多甜##嘴角上扬手术##嘴角上扬##贵族手术##垫鼻基底#
这次介绍一下本院的「鼻整形手术3件套」
1⃣️鼻尖形成是使鼻尖变细或改变位置的手术。
2⃣️增加耳软骨移植后,由于能够使用大量材料,从而更容易塑造良好的形状。
3⃣️因为进一步缩小鼻翼,稍微调整出来小鼻的形状,会产生清爽感。
多细?
多高?
多长?
鼻子的形状每个人都不一样,
然后他们想要改变多少也不一样。
我院将根据患者的情况给出具体方案⚕️
#草野太郎##审美积累##乳腺健康[超话]##鼻尖整形##眼部手术[超话]##鼻翼缩小##鼻中隔延长##人中短缩##脂肪移植##祛眼圈眼袋##鼻尖缩小##面部吸脂##玻尿酸##无辜眼无痕下至##开外眼角##人中缩短##咬肌切除##咬肌部分切除术##颧骨内推[超话]##颧骨内推##下颌骨切除##鼻中隔延长术##隆鼻手术##鼻翼缩小术##刷酸##美白面膜##导入仪[超话]##假体丰胸##玻尿酸丰胸##自体脂肪丰胸##自体脂肪隆胸##开眼尾##开外眼角##外眼角切开##上睑下垂##上睑下垂矫正##上睑下垂[超话]##上睑提肌无力##上睑提肌##眼睑下垂##上眼睑下垂##去眼袋##去眼袋[超话]##去眼袋手术##祛眼袋##祛眼袋[超话]##去黑眼圈##微笑唇##微笑唇[超话]##微笑唇有多甜##嘴角上扬手术##嘴角上扬##贵族手术##垫鼻基底#
#HarryPotter[超话]#喜欢,想要拍的先看我,给同好们分享一下内容,随时提问。第一章:人物介绍【霍格沃茨,魔法部,食死徒,凤凰社,麻瓜,其他,娱乐圈,新闻从业者,圣芒戈魔法伤病医院,28纯血】[玫瑰]第二章:地址,场所,设施第三章:职业&职务第四章:魔法&咒语第五章:生物第六章:魔法制品第七章:魔法材料第八章:魔法药剂第九章:魔法课程第十章:魔法组织第十一章:魁地奇第十二章:日常生活第十三章:别有深意的语言+校歌第十四章:重要战役P71 历史年表
✋热门推荐