Che dolce tepore! Che lieve carezza!
Lo sento che un poco di questa dolcezza
mi scende nell'animo, tutto m'invade.
E vedo nel sole un bel sogno di strade
aperte sui campi già verdi, già nuovi,
un cheto occhieggiare di gemme tra i rovi...
E il cuor si rallegra. Fra poco il susino,
il pesco, il ciliegio, fra poco, al turchino
del cielo alzeranno le rame odorose?
lo credo che presto verranno le rose
di macchia e le primule, e tutte le aiuole
saranno fiorite. Che gioia di sole!
Ma presto, freddissimo, un brivido passa
nel cielo già spento, e una nuvola bassa
nasconde l'azzurro, già tetra, già greve,..
Ed ecco, nell'aria, è un presagio di neve

Sole d'inverno,A.Novi

腊月二十八，分享有《中国缘》的外国友人的“年画”，中外共同品味中国《年的味道》，共同迎接北京2022冬奥会。
祝福北京，祝福中国，祝福世界，一起携手，共向未来......
Voici les dessins a l'encre d'une artiste francaise en Chine, souhaitons ensemble la reussite aux JO d'hiver de Beijing 2022 et a tous les athletes du monde entier... Ensemble pour un plus bel avenir en commun !

【小年到 年味由此开启】农历腊月廿三，小年。每年到了这个时候，家家户户都开始忙碌起来，打扫屋子、备年货……过年的气息也越来越浓厚。过了小年便是年，小年是春节的彩排，也寄托着中国人辞旧迎新、迎祥纳福的美好愿望。Le compte à rebours de la fête du Printemps est bel et bien lancé ! Aujourd'hui, c'est le petit Nouvel An chinois (Xiaonian), qui survient généralement le 23ème ou 24ème jour du dernier mois du calendrier lunaire. Il marque le prélude du Nouvel An lunaire et annonce les grandes célébrations. À partir d'aujourd'hui, les gens commencent à nettoyer leur maison et à faire des achats pour la fête à venir, dans le cadre d'une série de préparatifs pour être prêts pour le grand jour. #小年#