大家好 我是朴奎利，我与隔壁团恩静是88line，从小相识，情投意合，两小无猜，结果却和这个小不点组成88line，从此开启了长达十六七年（甚至以后更长）的同事生涯，期间难免吵架，不过幸好她吵不过我。如今我不想忍耐，我要华丽归来!今天是肯德基疯狂星期四，v我一栋楼，我和韩胜妍立刻分家，知英肯定跟我，卡米看着办吧

一样是那天连线直播的 #朴奎俐[超话]##知英[超话]#
(修正了关于单恋vs初恋)

❶❷奎问知英看了那个节目吗？
萌：姐姐在节目里选了我不是吗
奎：是的。开心吗？
萌：(笑)但是为什么有种被抛弃的感觉
奎：(笑) 知英啊 祝你今天愉快
萌：只有今天吗？
奎：本来人的心就像芦苇(不可靠)
萌：嘤
奎：难过了吗？难过了吗？
萌：每天都选我吧
奎：那你呢？奎利vs龄智
萌：我当然是选姐姐啊
奎：为什么？
萌：永远的单恋啊
奎：知道吗？单恋？是单恋还是初恋？
萌：都是
奎：你知道吗，初恋一般都不会成真的
萌：初恋？
奎：初恋不会成真的
奎：在苦恼了在苦恼了
萌：我们成真的话就大件事了姐姐

#朴奎利[超话]#真是可怕的女人，天天推拉[喵喵]

#KARA[超话]# 230119 首尔歌谣大赏 VCR翻译

#朴奎利#
致我的人
15周年看似漫长
但想到未来会有更多陪伴彼此的日子
现在这个时刻似乎也转瞬即逝
不会忘记心里的这份感激 我爱你们！

#韩胜妍#
都是托各位粉丝的福
我们才能迎来今天
使我们能在更高处闪烁光芒的动力
全都源自你们的爱

#郑妮可#
2023年我们也一起创造更多幸福的回忆吧 KARA is KAMILIA

#姜知英#
因为你们 才有现在的我们
唯有感谢 再感谢
2023年也要听KARA的歌变得更幸福
新年快乐

#许龄智#
粉丝们~ 2023年大家都要健康幸福！
每次见面之后总会更想念
所以我们要经常见面喔
今天也很见面 太开心了