日本上野生まれのシャンシャン(大熊猫 香香)が中国に旅立ちました。愛嬌があって可愛くて、たくさんの人たちから熱狂的に愛されたパンダさんです。
中国でもいろいろな姿を見せてくれて、皆様に元気や癒しを与える存在になると思います。
中国に渡った香香のことをよろしくお願いします。✨ https://t.cn/A6Cbh5Za
中国でもいろいろな姿を見せてくれて、皆様に元気や癒しを与える存在になると思います。
中国に渡った香香のことをよろしくお願いします。✨ https://t.cn/A6Cbh5Za
下集出演的松本まりか桑对浮浮的评价说浮浮是像てんくん一样可爱又亲人,被周围爱着的存在。在拍摄现场因为有他那样无忧无虑的存在觉得很受鼓舞很治愈。但其实精神年龄可能很成熟?让人这么觉得的事也时常发生。
想法很成熟的闪亮爱豆露
「そんな浮所くんにはキラッキラな輝きと引力がありました。てんちゃんみたいに可愛く、懐っこく、周りから愛される。現場では浮所くんの屈託ない存在にとても癒され支えられました。
でも実は精神年齢が随分高いのでは?と思わされた事も度々!」https://t.cn/A6C4psV3
想法很成熟的闪亮爱豆露
「そんな浮所くんにはキラッキラな輝きと引力がありました。てんちゃんみたいに可愛く、懐っこく、周りから愛される。現場では浮所くんの屈託ない存在にとても癒され支えられました。
でも実は精神年齢が随分高いのでは?と思わされた事も度々!」https://t.cn/A6C4psV3
昨晚看#a英#圈的神仙Nohamu太太(pivix id:2333572)的小说「恋より先に、プロポーズ」看到凌晨5点,又甜又温馨又感动,甜的我半夜哭的一塌糊涂[苦涩] 真的是甜哭了
Ash和英二处于“友達以上,恋人未满”的关系,因为已经决定今后的一生都要陪在Ash身边,英二频繁访问,经常被visa问题困扰,Ash为了让英二能长久的留在,在两个人还未交往的情况下,就向英二求婚了。说反正已经决定今后要一直一直在一起了,对于彼此来说,这世上已经找不到比对方更重要的存在了,所以Ash摆出一副“那我不跟你结婚还跟谁结婚啊”的态度 太太是以英二的视角写的,文字特别的温柔细腻,字里行间感受到的满满的都是英二对Ash的爱………我节选几段我特别喜欢的原文,就不翻译了,感觉翻译不出那种温柔的味道
ps,我特别喜欢其中的Ash的一句求婚台词:如果说结婚这种事,是需要跟世界上自己最重要最珍视的人做的话,那我想要跟英二结婚。
非常推荐去看太太的原文!![报税]
――アッシュ・リンクス。 僕がこの世で、最も大切に想ってる人だ。 辛く悲しく、そして小さな幸せもあった過去を経て、このニューヨークの地で何年も一緒に暮らしている。 友達かと聞かれれば、イエス。親友かと聞かれても、イエス。 家族なのかと聞かれたって、イエスと即答する。 血は繋がっていないけれど、紛れもなく世界で一番大事に思っている人だ。 ……多分アッシュも、僕のことを同じように思ってくれていると思う。
—————————————
僕の人生において、そこだけ決してぶれない決定事項だった。将来どんなことが起こっても、アッシュとは決して別れることはないだろう。 「ずっとそばにいる」という約束を、一生違えるつもりはなかった。
—————————————
「――結婚しようか」
僕はぱちぱちと、まばたきした。 薄く開けていた唇をきゅっと閉じて、息を止めた。 バターが乗ったトーストを、自分の口に運び掛けていたことさえ、忘れてしまった。 ずいぶん時間を掛けて、ようやく一声、発することができた。 「……え?」 アッシュはまっすぐ、僕を見つめていた。 笑っても怒ってもいない、真剣な顔で、僕をひたすら見つめていた。 「結婚しよう」 ちっとも冗談で、言ってるわけではなさそうだった。
—————————————
アッシュが一番大切で、これからもアッシュが一番大切だ。 どんなことが起こったって、どんな人と出会ったって、アッシュが世界で一番大切だっていう優先順位は変わらないと思う。 ……でも、アッシュは違う。 アッシュには、たくさんの未来が用意されている。僕なんかが縛ってはいけないくらい、多くの才能に恵まれている。 それらには、たくさんの人との出会いも、含まれていると思う。
—————————————
「オレは、英二以上に大事にしたい人なんて、この世にはいない。今後もそういう人間は現れないし、作らない。これからもずっと、英二がオレの中の一番だ」 はっきりした言葉に、僕はびくっと肩をゆらした。 アッシュの手のひらが、僕のほっぺたを優しくなでる。 「お前も、同じように思ってるだろ?」 「……うん」 「オレと結婚したら、永住権が得られる。ビザのために、仕事も休まなくてもよくなるし、書類を集める必要もなくなる。……それに、申請してる間、英二と離れ離れにならない」
—————————————
「世界で一番大切な人とするのが結婚だっていうのなら、オレは英二と、結婚したい」 ……でも、考えたこともなかった。 大事なアッシュと、そういう関係を結ぶなんて、思いついたこともなかった。 「でも、僕とアッシュは……」 ぎゅうっと強く、握りこぶしを作る。 おずおず顔を上げれば、アッシュと目があった。真っ直ぐな瞳で、僕を見つめていた。 「オレは英二を、人として、愛してるよ」 きゅうっと心臓がきしんだ。
—————————————
「オレが見張ってるから、英二を大事にしろよって、職場の人間に威嚇してんの」 僕の肩に、ぐるっとアッシュの腕が回った。……重たい。 「なんだそれ」 「周りの人間にパートナーと仲がいいって思わせるのは、すげー大事だぜ。あと悪い虫がつかないようにしてる」 そしてくしゃくしゃと、髪の毛をかき混ぜられた。こめかみにさえキスされた。 「悪い虫なんてつかないよ」 「英二、お前は優良物件だ。自覚しろ。この国じゃ、定職を持ち、料理ができて、笑顔がかわいい男は死ぬほどモテるんだ。……まあ、オレがもらったけどな」 散々髪の毛をかきまわし、最後におでこから後頭部にかけてよしよしなでると、アッシュはようやく僕から腕を離した。
Ash和英二处于“友達以上,恋人未满”的关系,因为已经决定今后的一生都要陪在Ash身边,英二频繁访问,经常被visa问题困扰,Ash为了让英二能长久的留在,在两个人还未交往的情况下,就向英二求婚了。说反正已经决定今后要一直一直在一起了,对于彼此来说,这世上已经找不到比对方更重要的存在了,所以Ash摆出一副“那我不跟你结婚还跟谁结婚啊”的态度 太太是以英二的视角写的,文字特别的温柔细腻,字里行间感受到的满满的都是英二对Ash的爱………我节选几段我特别喜欢的原文,就不翻译了,感觉翻译不出那种温柔的味道
ps,我特别喜欢其中的Ash的一句求婚台词:如果说结婚这种事,是需要跟世界上自己最重要最珍视的人做的话,那我想要跟英二结婚。
非常推荐去看太太的原文!![报税]
――アッシュ・リンクス。 僕がこの世で、最も大切に想ってる人だ。 辛く悲しく、そして小さな幸せもあった過去を経て、このニューヨークの地で何年も一緒に暮らしている。 友達かと聞かれれば、イエス。親友かと聞かれても、イエス。 家族なのかと聞かれたって、イエスと即答する。 血は繋がっていないけれど、紛れもなく世界で一番大事に思っている人だ。 ……多分アッシュも、僕のことを同じように思ってくれていると思う。
—————————————
僕の人生において、そこだけ決してぶれない決定事項だった。将来どんなことが起こっても、アッシュとは決して別れることはないだろう。 「ずっとそばにいる」という約束を、一生違えるつもりはなかった。
—————————————
「――結婚しようか」
僕はぱちぱちと、まばたきした。 薄く開けていた唇をきゅっと閉じて、息を止めた。 バターが乗ったトーストを、自分の口に運び掛けていたことさえ、忘れてしまった。 ずいぶん時間を掛けて、ようやく一声、発することができた。 「……え?」 アッシュはまっすぐ、僕を見つめていた。 笑っても怒ってもいない、真剣な顔で、僕をひたすら見つめていた。 「結婚しよう」 ちっとも冗談で、言ってるわけではなさそうだった。
—————————————
アッシュが一番大切で、これからもアッシュが一番大切だ。 どんなことが起こったって、どんな人と出会ったって、アッシュが世界で一番大切だっていう優先順位は変わらないと思う。 ……でも、アッシュは違う。 アッシュには、たくさんの未来が用意されている。僕なんかが縛ってはいけないくらい、多くの才能に恵まれている。 それらには、たくさんの人との出会いも、含まれていると思う。
—————————————
「オレは、英二以上に大事にしたい人なんて、この世にはいない。今後もそういう人間は現れないし、作らない。これからもずっと、英二がオレの中の一番だ」 はっきりした言葉に、僕はびくっと肩をゆらした。 アッシュの手のひらが、僕のほっぺたを優しくなでる。 「お前も、同じように思ってるだろ?」 「……うん」 「オレと結婚したら、永住権が得られる。ビザのために、仕事も休まなくてもよくなるし、書類を集める必要もなくなる。……それに、申請してる間、英二と離れ離れにならない」
—————————————
「世界で一番大切な人とするのが結婚だっていうのなら、オレは英二と、結婚したい」 ……でも、考えたこともなかった。 大事なアッシュと、そういう関係を結ぶなんて、思いついたこともなかった。 「でも、僕とアッシュは……」 ぎゅうっと強く、握りこぶしを作る。 おずおず顔を上げれば、アッシュと目があった。真っ直ぐな瞳で、僕を見つめていた。 「オレは英二を、人として、愛してるよ」 きゅうっと心臓がきしんだ。
—————————————
「オレが見張ってるから、英二を大事にしろよって、職場の人間に威嚇してんの」 僕の肩に、ぐるっとアッシュの腕が回った。……重たい。 「なんだそれ」 「周りの人間にパートナーと仲がいいって思わせるのは、すげー大事だぜ。あと悪い虫がつかないようにしてる」 そしてくしゃくしゃと、髪の毛をかき混ぜられた。こめかみにさえキスされた。 「悪い虫なんてつかないよ」 「英二、お前は優良物件だ。自覚しろ。この国じゃ、定職を持ち、料理ができて、笑顔がかわいい男は死ぬほどモテるんだ。……まあ、オレがもらったけどな」 散々髪の毛をかきまわし、最後におでこから後頭部にかけてよしよしなでると、アッシュはようやく僕から腕を離した。
✋热门推荐