CFT/DICO-Mots et expressions de l’actu du jour en français (23 février 2023)/当日法语时讯热词例句选译（2023年2月23日）
◆Après Kiev, lundi, Joe Biden était accueilli mardi 21 février par le président polonais à Varsovie, tandis que Vladimir Poutine prononçait son discours sur l'état de l'union.
◆Un an après le début de la guerre en Ukraine, les présidents américain et russe se retrouvent plus que jamais face à face.
以上词句的译文和相关注释均可在《与时俱进汉法双向翻译词典》中查到，文字链接：
https://t.cn/EbPQy3H

【来海口湾的“天空之山”看日落吧！】Ce bâtiment est surnommé la Montagne du ciel. Il est situé sur la côte de l'île de Haidian, dans la ville de Haikou à Hainan. Sous la pente douce du toit se trouve une zone partagée ouverte, avec un espace intérieur d'environ 740 mètres carrés, qui est divisé entre une bibliothèque, un café et un espace d'exposition. La construction de la route environnante avance à toute allure. #TopCGTN#

歌是更新了
咱能把歌词更新了不[裂开]
您倒是开放一下上传歌词啊
我给你传[裂开][裂开][裂开]
Una noche sin pensar
Para tomar
Y perdonarnos desnudos en el mar
Solo una noche más
Para coger
Las piezas de tu corazón y hacerte ver
Lo que éramos tú y yo
No lo tiene nadie más
Aunque en la vida real te tenga que olvidar
En mis fantasías tú
Siempre tendrás tu lugar[NO][NO][NO]