第八章:说家乡话
Ce que parler chinois veut dire

杜青钢法语小说Le Diseur de mots 第八章。本书由汉语《字行天下》改写,涂抹了两年。去掉原著的四章,新加三章爱情。落入法语,每章又有十分之一二的变化,增强了小说的张力。法文版由法国的Charles Moreau 与外研社联合出版,书名出自勒克莱奇奥,勒老还给小作写了一篇精彩序言。三年后,中国国际国际广播电台买下版权,制成有声书,从2023年1月开始,每周播一章,每章20分钟左右,连播十个月。主播Hubert 是法国名角。主编台学青功力深厚。小作的不足,请各位多多指正。在此揖手。广播链接如下:https://t.cn/A6CIt8Pl

“追溯若泽·萨拉马戈的脚步:1922-2022”展览开幕

Inauguração da exposição “José Saramago- Voltar aos passos que foram dados” na Normal University de Hunan.
#CamoesIP
#fundacaosaramago
#Saramago100

“追溯若泽·萨拉马戈的脚步:1922-2022”展览开幕
#卡蒙斯学院
#萨拉马戈基金会
#萨拉马戈百年诞辰
#湖南师范大学#

https://t.cn/RL8pcv4

葡萄牙驻广州总领事与商务副领事访问湖南师范大学

No quadro da deslocação a Changsha, Província de Hunan, a Cônsul-geral visitou a Normal University de Hunan onde é lecionado o português. Programa na Universidade contou com uma Conferência sobre a Língua Portuguesa, dirigida aos alunos, e com a inauguração da exposição “José Saramago- Voltar aos passos que foram dados”.

在这次湖南长沙行中,总领事访问了开设有葡语课程的湖南师范大学。湖南师范大学特此举办了一场师生间的葡语研讨会,并隆重举办了“追溯若泽·萨拉马戈的脚步”展览的开幕式。

#葡萄牙##葡萄牙语##湖南师范大学##小说#

https://t.cn/RL8pcv4


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 只背了又不会用这有什么用呢?换个人薅吧,一会偷偷领证,一会和胡歌隐婚,现在孩子都出来了,您和您的团队是皮膏药甩不掉了嘛?
  • 出来后,宋喆选择回了农村老家,过上了养猪,种田种菜的田园生活,顺便调整身体[允悲]看到宋喆这个选择后,网友们纷纷表示:“养猪赚钱,现在猪肉涨价了,宋老板眼光不错
  • 为学子们送上一份清凉接送守护高考学子为考生送上助考工具为高考的家长们提供等候服务汗水不会白流,努力不会白费,祝愿莘莘学子们在梦想的征途上心怀朝阳 乘风破浪祝所有
  • 当你还在惊叹杉树林时,百年古城已经美得不似人间。12月的杉树林正值观赏期烟波江上一叶舟,宛若仙境画中游,山水林间,船影更迭,只寄情山水,不愁凡尘扰事,世外桃源
  • 而这其中,问界M5更是占据了主要功能。而在介绍底盘时候,余承东更是不止一次使用了“百万豪车级别”这个词。
  • 我都佩服我自己中午12点下班12.30到家 买了菜准备做饭孩子说吃橙子我切了1个我继续做饭 我准备做面做一半 她改变了主意 要吃油面我马上开火 热莜面 炒了菜
  • 最后一张是南哥一边看视频学足底按摩一遍按[笑cry]其实每个人都不一定会一直一直陪伴走下去,比如我也不能确定我和南哥是不是可以恩爱的白头偕老,但是在一起的时候就
  • 低糖斑斓肉松:上次混合装就吃过觉得好吃,这次入了单品!整款就是吃起来非常满足的一款,蛋白质爆炸哈哈哈哈。
  • 病例23:男,28岁,职员,常住高新区香榭国际小区三期,与外地一确诊病例存在轨迹重叠。现将5名新增病例的基本情况通报如下:病例19:男,23岁,职员,常住成华区
  • 同时,我也遐想到当年的李太白,或许他也是听说此地有众多的楠木古树,故特意专程从夜郎骑马翻山而来,为的是看看这个有文化、有古楠的官庄村,在诗乡或许能找到知音。据说
  • 学会让一切随心,随意,随缘有研究表明,一般人死后50年,就会被遗忘的一干二净,就好像没有来过这人间一样,老一辈的人都说,一个人去世了,儿子会去祭奠,但是孙子却不
  • “可一可再”和“失而复得”一样,是这个世界上最美好的词汇了,你要相信那个对的人,最终还是会跋山涉水走到你身边。第一次看到这个镜头是在白大的MV里,配上“带你看山
  • 他们也喜欢反复回忆和确认自己的表现,然后陷入“我刚才那句话是不是太傻了”、“他不会误会我是那个意思吧”、“早知道我就不那么说了”的情绪泥沼……其实不管是人还是事
  • 大家一定记住,全程小火周末,喝一杯自己做的冷萃咖啡:挂耳包放在带盖的咖啡杯,加凉白开,前一晚放冰箱,第二天加冰块喝,刚刚好。今天突发奇想加了几瓣切碎的蒜头,从来
  • #杨幂生日写真照#无论我们相聚多远 前方的路有多坎坷 我只想说 遇见你是我最大的幸运生日快乐如果所有人都祝你生日快乐 那我就祝你人间值得万物可期我会陪你一直走下
  • 彝族杨梅会、普米族转山会、神仙坡节、“抢凤凰”大赛.……不同的风俗里,人们以起舞的方式欢庆端午。礼盒以“舞会”为创作灵感,将不同民族的#端午# 传统演绎为四场舞
  • 本报记者 杨柳我是山东新泰果都镇南石沟村村民,因工致残将近四年,起诉致新泰市人民法院至今未果,由于近期并发症明显伤害肾部睾丸严重影响生命,由于耽误治疗越来越重,
  • 言不必当,极口称是,未交此人,故意诋毁;卑庸可耻,不足与论事。言不必当,极口称是,未交此人,故意诋毁;卑庸可耻,不足与论事。
  • 见性即是佛。若不见性。念佛诵经。持斋持戒亦无益处。念佛得因果。诵经得聪明。持戒得生天。布施得福报。觅佛终不得也。若自己不明了。须参善知识了却生死根本。若不见性。
  • 人是需要精神性的,当精神变得贫瘠的时候,人生往往很痛苦,因为再多的物质也满足不了一个人内心对精神层面的追求,就像人要喝水、吃饭一样,实际上,我们精神层面的需求比