#铃木康介[超话]#【0302】モデルプレス采访铃木康介部分(3)
这次翻译得有些拗口,还有三小段明天一定翻完
——モデルプレス的读者中现在碰壁的人很多,关于这些方面请两位告诉他们“跨越悲伤的方法”
鈴木:「时间会解决一切」我觉得这句话是真的。虽然有的时候会因为太悲伤而想放弃或者害怕,但是只要哭够了之后,时间会解决一切。面对这件事直到厌倦我觉得是很重要的。比如「被男朋友甩了」,不是去忘记这件事,而是变得要花时间才能想起来。那样的话(悲伤的事)注意到了之后不就忘记了吗。
——有实际体验吗?
鈴木:有很多(笑)!会抓住工作的失误不放,想通过喝酒做运动去忘记。但是比起去忘记不如每天思考,思考的时间一天比一天少,回过神来之后就会变成「啊,发生过那样的事啊」。
这次翻译得有些拗口,还有三小段明天一定翻完
——モデルプレス的读者中现在碰壁的人很多,关于这些方面请两位告诉他们“跨越悲伤的方法”
鈴木:「时间会解决一切」我觉得这句话是真的。虽然有的时候会因为太悲伤而想放弃或者害怕,但是只要哭够了之后,时间会解决一切。面对这件事直到厌倦我觉得是很重要的。比如「被男朋友甩了」,不是去忘记这件事,而是变得要花时间才能想起来。那样的话(悲伤的事)注意到了之后不就忘记了吗。
——有实际体验吗?
鈴木:有很多(笑)!会抓住工作的失误不放,想通过喝酒做运动去忘记。但是比起去忘记不如每天思考,思考的时间一天比一天少,回过神来之后就会变成「啊,发生过那样的事啊」。
反正每次我不放心上的小事儿
他都很在意我的感受
我男朋友真是个恋爱脑
我总觉得我好像在PUA他[费解]
异地恋本来就很难了 那到底是什么在支撑着呢
是他的在意 是他的真诚
是他把所有的时间都给我
他不像别的男孩子一样打游戏抽烟喝酒呀
他就算打游戏也只和我一起玩(或许是他比较菜)[污][污]我已经不止一遍和他说过 要是早些和你在一起就好了 你早些和我表白我或许会少走很多弯路[抱一抱][抱一抱][抱一抱]刚刚在网上看到很多关于异地恋的帖子 有抱怨有幸福 我是属于那种异地对我来说也就那么一回事 我并没有因为异地而觉得自己很脆弱 相反我可以一个人独立去解决问题 当然咯 等他回来我就可以不用那么独立了 可我并不觉得独立是一件坏事儿 本来这周要去看他 但是各种原因推迟 我还要给我的美美贴膜 为啥把我的车车叫美美呢 因为它是未来的美好的第一步
他都很在意我的感受
我男朋友真是个恋爱脑
我总觉得我好像在PUA他[费解]
异地恋本来就很难了 那到底是什么在支撑着呢
是他的在意 是他的真诚
是他把所有的时间都给我
他不像别的男孩子一样打游戏抽烟喝酒呀
他就算打游戏也只和我一起玩(或许是他比较菜)[污][污]我已经不止一遍和他说过 要是早些和你在一起就好了 你早些和我表白我或许会少走很多弯路[抱一抱][抱一抱][抱一抱]刚刚在网上看到很多关于异地恋的帖子 有抱怨有幸福 我是属于那种异地对我来说也就那么一回事 我并没有因为异地而觉得自己很脆弱 相反我可以一个人独立去解决问题 当然咯 等他回来我就可以不用那么独立了 可我并不觉得独立是一件坏事儿 本来这周要去看他 但是各种原因推迟 我还要给我的美美贴膜 为啥把我的车车叫美美呢 因为它是未来的美好的第一步
今天是我可可的第100天,只有妈妈跟姥姥记得。
你怎么越来越难带了?都说是因为你长大了,有心眼儿了,而且我的奶怎么也变少了,似乎不够你坚持4个小时了。大概是因为这周感冒吃药了吧,睡觉比较沉,大脑以为我不是奶牛了!哈哈哈哈…
今天晚上首次挑战没有抱着哄睡,晚上我给你洗脚洗屁股,然后我们玩了一会,你开始打哈欠的时候,我们就进了卧室,开小灯,开白噪音,吃奶嘴,我压着你躁动的小胳膊,拍着你,半个小时,你睡了…你今天都没见到你爸爸,因为他出去喝酒了!!
我希望你别长太多心眼,因为抱着你好累!你别生病,让你爸替你病!其他的就交给老天爷吧,让老天爷保佑你平安健康幸福快乐的生活!
你怎么越来越难带了?都说是因为你长大了,有心眼儿了,而且我的奶怎么也变少了,似乎不够你坚持4个小时了。大概是因为这周感冒吃药了吧,睡觉比较沉,大脑以为我不是奶牛了!哈哈哈哈…
今天晚上首次挑战没有抱着哄睡,晚上我给你洗脚洗屁股,然后我们玩了一会,你开始打哈欠的时候,我们就进了卧室,开小灯,开白噪音,吃奶嘴,我压着你躁动的小胳膊,拍着你,半个小时,你睡了…你今天都没见到你爸爸,因为他出去喝酒了!!
我希望你别长太多心眼,因为抱着你好累!你别生病,让你爸替你病!其他的就交给老天爷吧,让老天爷保佑你平安健康幸福快乐的生活!
✋热门推荐