【诗生活】三月，总有一曲，是你喜欢的温柔，梨花似雪，桃之夭夭，杏花疏影，海棠初好，借一缕春风，听一曲风吟……】

树绕村庄，水满陂塘；倚东风，豪兴徜徉；小园几许，收尽春光。有桃花红，李花白，菜花黄。
远远围墙，隐隐茅堂；飏青旗，流水桥旁。偶然乘兴，步过东冈。正莺儿啼，燕儿舞，蝶儿忙。

——宋·秦观《行香子》

秦观词二首释

《行香子. 树绕村庄》宋. 秦观
树绕村庄，水满陂塘；倚东风，豪兴徜徉；小园几许，收尽春光。有桃花红，李花白，菜花黄。
远远围墙，隐隐茅堂；飏青旗，流水桥旁。偶然乘兴，步过东冈。正莺儿啼，燕儿舞，蝶儿忙。

葱茏的绿树环绕着村庄，池塘中春水荡漾，沐浴在和煦的春风里，携着万丈豪情，我信步独行在园中。园子不大一眼望去，处处春光尽收眼底，有粉红的桃花，雪白的李花，黄灿灿的油菜花，各自其芬，争奇斗艳。

望向远处，围墙边上隐约可见几间茅草屋，小桥流水旁，青色的旗帜在空中随风飘扬，我游兴大发，索性走过东面的山冈，去采摘更多的春光。黄莺鸣叫，燕子飞舞，蝴蝶在花间忙碌穿梭。

在一个暖风和煦的春日里，词人兴致勃勃地游览了一个自然淳朴、风景秀丽的小村庄，勾勒了一幅春光明媚，意趣盎然的田园风光图。

这首词创作于熙宁年间，词人写这首词时还没有出仕，也许是还没有经历社会的风雨，内心阳光明媚，不同于后来词风的哀怨风格，“有桃花红，李花白，菜花黄”格调轻快，色彩鲜艳，烂漫无比。

《点绛唇.桃源. 醉漾轻舟》宋.秦观
醉漾轻舟，信流引到花深处。尘缘相误。无计花间住。
烟水茫茫，千里斜阳暮。山无数。乱红如雨。不记来时路。

我乘着一叶小舟，带着一点醉意，在湖中漫无目的地飘荡，任由流水把小舟推向花草深处。红尘逐浪，总是陷在现实的名与利中纠缠，多么想在这世外桃源中永远停留。

烟波浩渺，眼前一片白茫茫的世界，笼罩在夕阳的余晖里，抬头远望，两岸的青山连绵起伏，微风吹过，落花如雨，纷纷扬扬，再回首，我已经不记得来时经过的路了。

词人被贬杭州后，在上任的途中又接到通知，被贬为监处州酒税，绍圣三年又被贬到郴州，这首词就是去往郴州的途中所作。字里行间，无不充满了词人遭遇一连串的打击之后，一心想逃避现实，和内心深处对世外桃源的强烈向往。

孙海涛，2023年3月9日01：55

秦观词二首释

《行香子. 树绕村庄》宋. 秦观
树绕村庄，水满陂塘；倚东风，豪兴徜徉；小园几许，收尽春光。有桃花红，李花白，菜花黄。
远远围墙，隐隐茅堂；飏青旗，流水桥旁。偶然乘兴，步过东冈。正莺儿啼，燕儿舞，蝶儿忙。

葱茏的绿树环绕着村庄，池塘中春水荡漾，沐浴在和煦的春风里，携着万丈豪情，我信步独行在园中。园子不大一眼望去，处处春光尽收眼底，有粉红的桃花，雪白的李花，黄灿灿的油菜花，各自其芬，争奇斗艳。

望向远处，围墙边上隐约可见几间茅草屋，小桥流水旁，青色的旗帜在空中随风飘扬，我游兴大发，索性走过东面的山冈，去采摘更多的春光。黄莺鸣叫，燕子飞舞，蝴蝶在花间忙碌穿梭。

在一个暖风和煦的春日里，词人兴致勃勃地游览了一个自然淳朴、风景秀丽的小村庄，勾勒了一幅春光明媚，意趣盎然的田园风光图。

这首词创作于熙宁年间，词人写这首词时还没有出仕，也许是还没有经历社会的风雨，内心阳光明媚，不同于后来词风的哀怨风格，“有桃花红，李花白，菜花黄”格调轻快，色彩鲜艳，烂漫无比。

《点绛唇.桃源. 醉漾轻舟》宋.秦观
醉漾轻舟，信流引到花深处。尘缘相误。无计花间住。
烟水茫茫，千里斜阳暮。山无数。乱红如雨。不记来时路。

我乘着一叶小舟，带着一点醉意，在湖中漫无目的地飘荡，任由流水把小舟推向花草深处。红尘逐浪，总是陷在现实的名与利中纠缠，多么想在这世外桃源中永远停留。

烟波浩渺，眼前一片白茫茫的世界，笼罩在夕阳的余晖里，抬头远望，两岸的青山连绵起伏，微风吹过，落花如雨，纷纷扬扬，再回首，我已经不记得来时经过的路了。

词人被贬杭州后，在上任的途中又接到通知，被贬为监处州酒税，绍圣三年又被贬到郴州，这首词就是去往郴州的途中所作。字里行间，无不充满了词人遭遇一连串的打击之后，一心想逃避现实，和内心深处对世外桃源的强烈向往。

孙海涛，2023年3月9日01：55