#EYE(S)[音乐]#
无论是在牧场间频繁转场 管理骆驼 斯马胡力都是家里的顶梁柱 是一个真正的男子汉 他保护身边的每一个人 每一只羊 只有他能救出不慎跌进沼泽的母马 他一开始就知道悲伤徒劳无用 知道叹息无济于事 知道「怜悯」更是可笑的事情 「怜悯」是居高临下的懦弱行为 荒野中随便一块草地都可以成为他的床 他带着疲惫在月光下入睡 太阳还未点亮天空时 他便带着希望和热情睁开双眼 在几百只羊中间穿梭 他认得每一只羊 像认识每一个人似的认识它们每一只

#读喜欢的诗# 达尔维什
悬诗
By达尔维什
泅渡 译

无人带领我走进我自己。我即带领。
在沙漠与大海间,我带领我走进我自己。
生于语言在两个部族间走向印度,
饰以古代信仰之月光与不可企及之和平,
被迫守卫波斯近邻的边界与拜占庭之谜,
好减轻阿拉伯帐篷上空的时间之重。
“我是谁?”别人如此问我,可我没有答案。
我是我的语言,我是一首悬诗,两首悬诗,十首。这是我的语言。
我是我的语言。文字命令我:“成为!成为我的躯体!”
我即成了文字音色的化身。
我是对文字说过的话:“成为一处,在那里
我的躯体联接了沙漠的永恒。
成为吧,好让我变成我的文字。”
世间没有土地承载我。惟有我的文字承载我,
一只鸟自我生出,筑巢于目前我的荒墟中,
于我周围无常世界的碎石中。
我立于风之上,我漫长的暗夜无穷尽。
这是我的语言,是一条繁星项链
绕在我所爱人们的颈上。而他们迁离了。
他们带走此地迁离了,他们带走时间迁离了。
他们提走碗中的香气迁离了。
他们带走荒凉的牧场迁离了。
他们带走词。遭毁损的心与他们一道离开了。
回声,这回声,这洪亮的白色幻景
是否会留存一个名,以嘶哑填充未知,
被离散填以神圣?
天空为我打开一扇窗。我张望,却只发现
自己独立窗外(从来如此)
和我驱散不去的幻象。
我的脚步是风和沙,我的世界是我的身体
和我所能掌握的。
我是旅人也是道路。
神向我显现又隐没。
我们不踌躇于将来之事。
这沙漠中没有明日,只有我们昨日所见,
就让我挥舞这首颂诗打破时间之循环,
让美好的日子来临!
多少过去在明日储存!
我把自己,一个充满此在的自己,留给自己,
离散清空了我身内的殿宇。
天穹自有其国家与战争。
我以羚羊作妻,
以棕榈树作沙之书中的颂诗。
我之所见皆成过去。
于人类,一个尘土之王国与一顶冠冕。
让我的语言战胜那敌视我的命运,战胜我的血脉,
战胜我,战胜我父,战胜永不消逝的消逝。
这是我的语言,我的奇迹,我的魔杖。
这是我的石碑,我的巴比伦花园,
我最初的身份,我磨亮的金属,一个阿拉伯人的沙漠偶像,
他崇拜像长袍上的繁星一样漂浮的韵律,
他崇拜自己的文字。

所以要有文。
定要有一篇圣文待先知凯旋。

注;悬诗,Mu'allaqat,阿拉伯6,7世纪早期诗歌的代表。阿拉伯人每年要到麦加朝觐天房,朝觐前,在麦加附进进行集中活动,并举行赛诗会,诗人朗诵自己的作品,获胜的诗用金水抄写在麻布上,挂到古庙的墙上,宛如一串明珠挂在脖子上,人们称之为悬诗。据说有7首悬诗是阿拉伯诗歌的不朽之作。代表诗人是乌姆鲁勒.盖斯。

#周鹤年[超话]# #周鹤年0309生日快乐#

在蜿蜒的路灯下
不太清晰的场景里
望向你的每一眼
都成了我心中的起点
如果多一点你的微笑
又若微风里有我的想念
那仿佛每一次看向天空
上面写满了你的名字
好似置身于玫瑰花圃
清甜的味道遍布在空气中
倘若有朝一日
悸动成了我的日常
那将是我从未领会过的美好
阳光也将明媚了许多
音乐变成我想你的理由

The luck of life is to meet you.

金善旴浣熊牧场全体人员祝周鹤年生日快乐!!


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 【#女仆陪玩惹来性侵#】#无锡万象# 今年8月,江苏省无锡市梁溪区检察院办理了多起未成年人受到侵害的刑事案件,而这些案件都有一个共同特点——被害人均系“女仆”主
  • 安置好了张逸后,便走进了小灶,从台上取了砂锅,放入未用完的草药,倒了水,放在一旁的小炉上煎,又从一旁取出个小布袋,袋子不重,显然里面的东西已经不多,果然在看到所
  • 里面的椰子肉也是又滑又嫩☺️ 一揭开盖子超级香秘制酱料小青柑和沙姜碎小米椒点睛之笔还有各种丸类拼盘 一次让你吃到爽~ 牛仔裙裤变松了,小开心,开心真的很简单,礼
  • 消息传来,继对俄罗斯猫和树实施制裁外,西方又对俄罗斯的狗下手了——禁止它们参加国际比赛。消息传来,继对俄罗斯猫和树实施制裁外,西方又对俄罗斯的狗下手了——禁止它
  • #厦门旅拍婚纱照[超话]#有多少的爱在执着中流于形式又有多少的执着在时间和新欢中化为泡影一个人一生究竟可以爱多少人我苦思,深思而不解一个人一旦产生了疑惑便只能将
  • 9、大家看这个新闻,有可能都标题党了,以为这个商家没有生产经营资质,卖的食品也假冒伪劣。直播回放入口:1、“售卖150份熟肉被要求反赔五万元案”归根到底并不是说
  • ——《赤伶》今日的梨园可是吵闹,园里的人也是来自四面八方,有端着一口京腔向小二要茶水的,有吴侬细语询问戏单子的,可当他们转头看见抬腿走进园子的少帅时,却纷纷
  • 我喜欢真力时品牌代言人肖战!我喜欢怡达代言人肖战!
  • 郑娟告诉记者,宁菊脑子活,爱琢磨,又勤奋,在经营好花店之余,还开起了直播,她直播不是卖花,而是给大家分享养花的经验,大家亲切的称呼她为花大姐。“特别艰难,吃米
  • 他哥薛暮对他来说父兄如父,在别人面前他是杀敌无数、人称断头台的大将军,只有在他哥面前,他才是一副吊儿郎当的臭小子模样。嘴里叼根草呀[doge]成都武侯祠 诸葛丞
  • 【 第 十 話 : 陳 百 強 ( 下 ) 】 當 年 陳 百 強 ( Danny ) 作 曲 給 我 , 我 要 在 這 多 謝 Paco ( 黃 柏 高
  • 2、低位巨量:主力进,投资者也应该跟着进在市场经历了长时间的熊市之后,价格下跌的幅度已经非常之大,一旦指数迅速企稳,可能主力自己也会因为来不及反应,而在匆忙中完
  • 一旦MIRI达到寒冷的6.4开尔文,科学家们就开始进行一系列的检查,以确保探测器按期运行。#天问与天对# 【韦布中红外仪器已就位】韦布空间望远镜将看到宇宙大爆炸
  • #广州海珠区租房[超话]# 广州海珠智汇东晓南精装复式loft单间转租由于工作调动所以转租啦~我大概11月底搬走,时间可以商量明年3月底到期,可以短租或长租(可
  • 原因:之前看群里的妈咪们都没人画长腿就自己画了,但是因为我个人其实不是很推荒,单纯的很感谢当初荒在我萌新的时候把我带大所以并没有任何关于荒的自证,对于热属性来说
  • 伊能静也曾回应过儿子穿女装一事:“自己有跟儿子讲,你不但不会影响到我们,你会让更多人知道,自由是非常珍贵的,尊重别人做自己是非常珍贵的。伊能静也曾回应过儿子穿女
  • 采用双针工艺,精工细腻针织,使得袜子更加绵柔亲肤,触感可以用软糯来形容,也正因为这样更高的工艺制作,袜子更不易变形,多次洗涤后依然能保持弹性,一字后跟工艺,加固
  • 在灯光的渲染下,夜间可以呈现创意园的轮廓,提升了创意园的知名度,促进了创意园的新发展。在灯光的渲染下,夜间可以呈现创意园的轮廓,提升了创意园的知名度,促进了创意
  • ”角色需要哈哈,大家别当真[跪了]【#高亚麟否认被困断粮#】5月1日,高亚麟发文辟谣被困断粮的传闻:“前几天我确实在拍戏,剧照中风尘仆仆的造型完全是角色需要,并
  • 不得随意转发任何网络平台发布的没有正规来源、未经证实的疫情信息,发现微信群、朋友圈、微博、贴吧等平台传播的没有正规来源的聊天截图、视频、音频、文字等信息,要主动