#洪恩採[超话]# #红色珍宝洪恩採#
230316【图片】eunchae_diary更新

2023年3月 16日 | 天气 : 大风呼呼

今晚6点最初公开的
#恩採的明星日记 节目
会公开第一次见面会议的故事和THE BOYZ预告片
是不是超紧张的❓
希望大家多多关注⭐️

搬运：77
翻译：后脑勺

https://t.cn/A66jQFsn
恩採个人:【hhh.e_c.v】
安利手册https://t.cn/A69ALLe8
诚挚招新https://t.cn/A6KHlPSc

【索尼WF-1000XM5无线耳机外观设计曝光】

据The Walkman Blog的消息，索尼WF-1000XM5无线耳机的外观设计现已曝光。

从曝光的图片来看，WF-1000XM5的设计比起前代更加紧凑，耳机更小，呈椭圆形，充电盒的设计也更加圆润。左边耳机左上方那个孔似乎是麦克风阵列，距离传感器则位于耳机的底部。

充电盒底部印有5V=230mA的规格，前代产品WF-1000XM4则是5V=140mA，因此在充电速度上可能会有一定程度的提升。此外，WF-1000XM5将支继续持无线充电。

目前尚不清楚WF-1000XM5的发售时间和主打卖点，但预计支持ANC主动降噪和环境音功能，以及LDAC音频编码。外媒表示该耳机的价格预计超过250美元（约1727元人民币）。

#2024考研[超话]##考研[超话]##宋智鸣考研长难句#
长难句第二期打卡day8
特殊的同位语&定语从句的翻译方法
demonstrate v.证明；underline v.强调，突出；statistics n.统计数据；survive v.生存
️alone 在名词、代词后常用做“仅仅”的意思；
out of 在...中；
no less than 不少于；
take a loss 亏损
✅a fact→总结性的同位语从句
解释说明that the television...survive in（宾语从句）
✅underline by statistics 分词结构作后置定语→修饰fact
✅that show（定语从句，修饰statistics）+that out of...（show的宾语从句）
其中定语从句过长时，可以将其一分为二+重复先行词进行翻译
✅时间状语翻译时→提前