【HLE.Dandy监督：第二局输得很可惜，暂未完全掌握新版本】
LCK春季常规赛第九周第二个比赛日，HLE以0比2完败给GEN。输掉本场比赛后，HLE以9胜8负（小局22胜20负）暂列联赛第六。
赛后HLE监督Dandy和打野选手Clid接受了群访，Dandy监督表达了遗憾之情，并承诺会尽快调整好，在下一场比赛展现出更好的竞技状态。
以下是采访原文翻译大意：
Q：请综合点评一下今天对阵GEN这场比赛。
Dandy监督：“第一局比赛未能在BP阶段拿到队伍想要的阵容，因此发挥差劲，最终也遭遇了溃败；第二局比赛我们拿到了比对手更好的阵容，比赛前期也取得了一定的优势，但中期队伍出现较为低级的失误（站位存在问题），最终输掉了比赛，第二局比赛输得非常可惜。”
Clid：“第一局比赛打得很艰难；而第二局比赛则是我们自己在有优势的情况下出现失误。”
Q：Doran酒桶E闪开团那波，队伍当时怎么进行的沟通？
Dandy监督：“当时我们队伍处于优势状态，虽然知道酒桶的位置，我们更想坚决地拿下小龙扩大优势，但最终没有处理得很好。”
Q：解说认为直到现在队伍的团队执行力还是不足，你们怎么看？
Dandy监督：“我对此看法表示一定的赞同，队伍确实未能拥有“五人一体”的默契配合，下一场打LSB之前，我们必须快速解决这个问题并完善队伍的打法。”
Clid：“我感觉比赛中我们会出现很多小的失误，制定一个计划并实施时总会出现失误，因此导致队伍失去掌控比赛节奏的能力，我认为我们必须解决掉这个让我们陷入困境的问题。”
Q：目前比赛来到了13.5版本，队伍对新版本有何理解？
Dandy监督：“到目前为止，我认为我们并未完全理解透全新的13.5版本；每支队伍对于新版本的看法都有所不同，我暂时不能详细地告诉大家我们的理解；但我们正在努力地理解新版本，尽量把擅长和有自信的英雄带到赛场上。”
Q：好奇你们对小法和龙王的看法，请说说看。
Dandy监督：“小法在最近的比赛中频繁登场，他看起来是一个比赛全期都没有什么弱点的英雄，我认为龙王是一个偏发育的英雄，他在中后期表现会较为强势。”
Q：打野和辅助的联动在近几个版本中变得越来越重要，Clid选手如何评价你和辅助选手Life之间的配合？
Clid：“谈到和他之间的联动，我们彼此会取长补短；但目前我和Life在联动配合的过程会犯下不少失误，我认为需要尽量改正此前出现的问题。”
Q：最后说点什么吧。
Dandy监督：“目前关注我们比赛的粉丝一定会非常失望。我们也在认真思考并解决队伍存在的问题，队员们和教练组都在齐心协力解决难题，我会争取在对阵LSB的比赛中展现出更好的竞技状态，谢谢粉丝的支持。”
Clid：“我最近的表现不好，状态较为低迷。如果我们以现在的表现晋级到季后赛，那么情况堪忧，所以我将以失败为教训，尽全力提升自己的竞技状态。”
#GEN战胜HLE# #2023LCK春季赛# #2023LCK#
LCK春季常规赛第九周第二个比赛日，HLE以0比2完败给GEN。输掉本场比赛后，HLE以9胜8负（小局22胜20负）暂列联赛第六。
赛后HLE监督Dandy和打野选手Clid接受了群访，Dandy监督表达了遗憾之情，并承诺会尽快调整好，在下一场比赛展现出更好的竞技状态。
以下是采访原文翻译大意：
Q：请综合点评一下今天对阵GEN这场比赛。
Dandy监督：“第一局比赛未能在BP阶段拿到队伍想要的阵容，因此发挥差劲，最终也遭遇了溃败；第二局比赛我们拿到了比对手更好的阵容，比赛前期也取得了一定的优势，但中期队伍出现较为低级的失误（站位存在问题），最终输掉了比赛，第二局比赛输得非常可惜。”
Clid：“第一局比赛打得很艰难；而第二局比赛则是我们自己在有优势的情况下出现失误。”
Q：Doran酒桶E闪开团那波，队伍当时怎么进行的沟通？
Dandy监督：“当时我们队伍处于优势状态，虽然知道酒桶的位置，我们更想坚决地拿下小龙扩大优势，但最终没有处理得很好。”
Q：解说认为直到现在队伍的团队执行力还是不足，你们怎么看？
Dandy监督：“我对此看法表示一定的赞同，队伍确实未能拥有“五人一体”的默契配合，下一场打LSB之前，我们必须快速解决这个问题并完善队伍的打法。”
Clid：“我感觉比赛中我们会出现很多小的失误，制定一个计划并实施时总会出现失误，因此导致队伍失去掌控比赛节奏的能力，我认为我们必须解决掉这个让我们陷入困境的问题。”
Q：目前比赛来到了13.5版本，队伍对新版本有何理解？
Dandy监督：“到目前为止，我认为我们并未完全理解透全新的13.5版本；每支队伍对于新版本的看法都有所不同，我暂时不能详细地告诉大家我们的理解；但我们正在努力地理解新版本，尽量把擅长和有自信的英雄带到赛场上。”
Q：好奇你们对小法和龙王的看法，请说说看。
Dandy监督：“小法在最近的比赛中频繁登场，他看起来是一个比赛全期都没有什么弱点的英雄，我认为龙王是一个偏发育的英雄，他在中后期表现会较为强势。”
Q：打野和辅助的联动在近几个版本中变得越来越重要，Clid选手如何评价你和辅助选手Life之间的配合？
Clid：“谈到和他之间的联动，我们彼此会取长补短；但目前我和Life在联动配合的过程会犯下不少失误，我认为需要尽量改正此前出现的问题。”
Q：最后说点什么吧。
Dandy监督：“目前关注我们比赛的粉丝一定会非常失望。我们也在认真思考并解决队伍存在的问题，队员们和教练组都在齐心协力解决难题，我会争取在对阵LSB的比赛中展现出更好的竞技状态，谢谢粉丝的支持。”
Clid：“我最近的表现不好，状态较为低迷。如果我们以现在的表现晋级到季后赛，那么情况堪忧，所以我将以失败为教训，尽全力提升自己的竞技状态。”
#GEN战胜HLE# #2023LCK春季赛# #2023LCK#
[韩网翻译]HLE.Dandy监督：第二局输得很可惜，暂未完全掌握新版本
LCK春季常规赛第九周第二个比赛日，HLE以0比2完败给GEN。输掉本场比赛后，HLE以9胜8负（小局22胜20负）暂列联赛第六。
赛后HLE监督Dandy和打野选手Clid接受了群访，Dandy监督表达了遗憾之情，并承诺会尽快调整好，在下一场比赛展现出更好的竞技状态。
以下是采访原文翻译大意：
Q：请综合点评一下今天对阵GEN这场比赛。
Dandy监督：“第一局比赛未能在BP阶段拿到队伍想要的阵容，因此发挥差劲，最终也遭遇了溃败；第二局比赛我们拿到了比对手更好的阵容，比赛前期也取得了一定的优势，但中期队伍出现较为低级的失误（站位存在问题），最终输掉了比赛，第二局比赛输得非常可惜。”
Clid：“第一局比赛打得很艰难；而第二局比赛则是我们自己在有优势的情况下出现失误。”
Q：Doran酒桶E闪开团那波，队伍当时怎么进行的沟通？
Dandy监督：“当时我们队伍处于优势状态，虽然知道酒桶的位置，我们更想坚决地拿下小龙扩大优势，但最终没有处理得很好。”
Q：解说认为直到现在队伍的团队执行力还是不足，你们怎么看？
Dandy监督：“我对此看法表示一定的赞同，队伍确实未能拥有“五人一体”的默契配合，下一场打LSB之前，我们必须快速解决这个问题并完善队伍的打法。”
Clid：“我感觉比赛中我们会出现很多小的失误，制定一个计划并实施时总会出现失误，因此导致队伍失去掌控比赛节奏的能力，我认为我们必须解决掉这个让我们陷入困境的问题。”
Q：目前比赛来到了13.5版本，队伍对新版本有何理解？
Dandy监督：“到目前为止，我认为我们并未完全理解透全新的13.5版本；每支队伍对于新版本的看法都有所不同，我暂时不能详细地告诉大家我们的理解；但我们正在努力地理解新版本，尽量把擅长和有自信的英雄带到赛场上。”
Q：好奇你们对小法和龙王的看法，请说说看。
Dandy监督：“小法在最近的比赛中频繁登场，他看起来是一个比赛全期都没有什么弱点的英雄，我认为龙王是一个偏发育的英雄，他在中后期表现会较为强势。”
Q：打野和辅助的联动在近几个版本中变得越来越重要，Clid选手如何评价你和辅助选手Life之间的配合？
Clid：“谈到和他之间的联动，我们彼此会取长补短；但目前我和Life在联动配合的过程会犯下不少失误，我认为需要尽量改正此前出现的问题。”
Q：最后说点什么吧。
Dandy监督：“目前关注我们比赛的粉丝一定会非常失望。我们也在认真思考并解决队伍存在的问题，队员们和教练组都在齐心协力解决难题，我会争取在对阵LSB的比赛中展现出更好的竞技状态，谢谢粉丝的支持。”
Clid：“我最近的表现不好，状态较为低迷。如果我们以现在的表现晋级到季后赛，那么情况堪忧，所以我将以失败为教训，尽全力提升自己的竞技状态。”
#2023lck春季赛##2023lck#
LCK春季常规赛第九周第二个比赛日，HLE以0比2完败给GEN。输掉本场比赛后，HLE以9胜8负（小局22胜20负）暂列联赛第六。
赛后HLE监督Dandy和打野选手Clid接受了群访，Dandy监督表达了遗憾之情，并承诺会尽快调整好，在下一场比赛展现出更好的竞技状态。
以下是采访原文翻译大意：
Q：请综合点评一下今天对阵GEN这场比赛。
Dandy监督：“第一局比赛未能在BP阶段拿到队伍想要的阵容，因此发挥差劲，最终也遭遇了溃败；第二局比赛我们拿到了比对手更好的阵容，比赛前期也取得了一定的优势，但中期队伍出现较为低级的失误（站位存在问题），最终输掉了比赛，第二局比赛输得非常可惜。”
Clid：“第一局比赛打得很艰难；而第二局比赛则是我们自己在有优势的情况下出现失误。”
Q：Doran酒桶E闪开团那波，队伍当时怎么进行的沟通？
Dandy监督：“当时我们队伍处于优势状态，虽然知道酒桶的位置，我们更想坚决地拿下小龙扩大优势，但最终没有处理得很好。”
Q：解说认为直到现在队伍的团队执行力还是不足，你们怎么看？
Dandy监督：“我对此看法表示一定的赞同，队伍确实未能拥有“五人一体”的默契配合，下一场打LSB之前，我们必须快速解决这个问题并完善队伍的打法。”
Clid：“我感觉比赛中我们会出现很多小的失误，制定一个计划并实施时总会出现失误，因此导致队伍失去掌控比赛节奏的能力，我认为我们必须解决掉这个让我们陷入困境的问题。”
Q：目前比赛来到了13.5版本，队伍对新版本有何理解？
Dandy监督：“到目前为止，我认为我们并未完全理解透全新的13.5版本；每支队伍对于新版本的看法都有所不同，我暂时不能详细地告诉大家我们的理解；但我们正在努力地理解新版本，尽量把擅长和有自信的英雄带到赛场上。”
Q：好奇你们对小法和龙王的看法，请说说看。
Dandy监督：“小法在最近的比赛中频繁登场，他看起来是一个比赛全期都没有什么弱点的英雄，我认为龙王是一个偏发育的英雄，他在中后期表现会较为强势。”
Q：打野和辅助的联动在近几个版本中变得越来越重要，Clid选手如何评价你和辅助选手Life之间的配合？
Clid：“谈到和他之间的联动，我们彼此会取长补短；但目前我和Life在联动配合的过程会犯下不少失误，我认为需要尽量改正此前出现的问题。”
Q：最后说点什么吧。
Dandy监督：“目前关注我们比赛的粉丝一定会非常失望。我们也在认真思考并解决队伍存在的问题，队员们和教练组都在齐心协力解决难题，我会争取在对阵LSB的比赛中展现出更好的竞技状态，谢谢粉丝的支持。”
Clid：“我最近的表现不好，状态较为低迷。如果我们以现在的表现晋级到季后赛，那么情况堪忧，所以我将以失败为教训，尽全力提升自己的竞技状态。”
#2023lck春季赛##2023lck#
HLE今天被Gen横扫，赛后后HLE监督Dandy和打野选手Clid接受败者采访。
Q：请综合点评一下今天对阵GEN这场比赛。
Dandy监督：“第一局比赛未能在BP阶段拿到队伍想要的阵容，因此发挥差劲，最终也遭遇了溃败；第二局比赛我们拿到了比对手更好的阵容，比赛前期也取得了一定的优势，但中期队伍出现较为低级的失误（站位存在问题），最终输掉了比赛，第二局比赛输得非常可惜。”
Clid：“第一局比赛打得很艰难；而第二局比赛则是我们自己在有优势的情况下出现失误。”
Q：Doran酒桶E闪开团那波，队伍当时怎么进行的沟通？
Dandy监督：“当时我们队伍处于优势状态，虽然知道酒桶的位置，我们更想坚决地拿下小龙扩大优势，但最终没有处理得很好。”
Q：解说认为直到现在队伍的团队执行力还是不足，你们怎么看？
Dandy监督：“我对此看法表示一定的赞同，队伍确实未能拥有“五人一体”的默契配合，下一场打LSB之前，我们必须快速解决这个问题并完善队伍的打法。”
Clid：“我感觉比赛中我们会出现很多小的失误，制定一个计划并实施时总会出现失误，因此导致队伍失去掌控比赛节奏的能力，我认为我们必须解决掉这个让我们陷入困境的问题。”
Q：目前比赛来到了13.5版本，队伍对新版本有何理解？
Dandy监督：“到目前为止，我认为我们并未完全理解透全新的13.5版本；每支队伍对于新版本的看法都有所不同，我暂时不能详细地告诉大家我们的理解；但我们正在努力地理解新版本，尽量把擅长和有自信的英雄带到赛场上。”
Q：好奇你们对小法和龙王的看法，请说说看。
Dandy监督：“小法在最近的比赛中频繁登场，他看起来是一个比赛全期都没有什么弱点的英雄，我认为龙王是一个偏发育的英雄，他在中后期表现会较为强势。”
Q：打野和辅助的联动在近几个版本中变得越来越重要，Clid选手如何评价你和辅助选手Life之间的配合？
Clid：“谈到和他之间的联动，我们彼此会取长补短；但目前我和Life在联动配合的过程会犯下不少失误，我认为需要尽量改正此前出现的问题。”
Q：最后说点什么吧。
Dandy监督：“目前关注我们比赛的粉丝一定会非常失望。我们也在认真思考并解决队伍存在的问题，队员们和教练组都在齐心协力解决难题，我会争取在对阵LSB的比赛中展现出更好的竞技状态，谢谢粉丝的支持。”
Clid：“我最近的表现不好，状态较为低迷。如果我们以现在的表现晋级到季后赛，那么情况堪忧，所以我将以失败为教训，尽全力提升自己的竞技状态。”
#英雄联盟#
Q：请综合点评一下今天对阵GEN这场比赛。
Dandy监督：“第一局比赛未能在BP阶段拿到队伍想要的阵容，因此发挥差劲，最终也遭遇了溃败；第二局比赛我们拿到了比对手更好的阵容，比赛前期也取得了一定的优势，但中期队伍出现较为低级的失误（站位存在问题），最终输掉了比赛，第二局比赛输得非常可惜。”
Clid：“第一局比赛打得很艰难；而第二局比赛则是我们自己在有优势的情况下出现失误。”
Q：Doran酒桶E闪开团那波，队伍当时怎么进行的沟通？
Dandy监督：“当时我们队伍处于优势状态，虽然知道酒桶的位置，我们更想坚决地拿下小龙扩大优势，但最终没有处理得很好。”
Q：解说认为直到现在队伍的团队执行力还是不足，你们怎么看？
Dandy监督：“我对此看法表示一定的赞同，队伍确实未能拥有“五人一体”的默契配合，下一场打LSB之前，我们必须快速解决这个问题并完善队伍的打法。”
Clid：“我感觉比赛中我们会出现很多小的失误，制定一个计划并实施时总会出现失误，因此导致队伍失去掌控比赛节奏的能力，我认为我们必须解决掉这个让我们陷入困境的问题。”
Q：目前比赛来到了13.5版本，队伍对新版本有何理解？
Dandy监督：“到目前为止，我认为我们并未完全理解透全新的13.5版本；每支队伍对于新版本的看法都有所不同，我暂时不能详细地告诉大家我们的理解；但我们正在努力地理解新版本，尽量把擅长和有自信的英雄带到赛场上。”
Q：好奇你们对小法和龙王的看法，请说说看。
Dandy监督：“小法在最近的比赛中频繁登场，他看起来是一个比赛全期都没有什么弱点的英雄，我认为龙王是一个偏发育的英雄，他在中后期表现会较为强势。”
Q：打野和辅助的联动在近几个版本中变得越来越重要，Clid选手如何评价你和辅助选手Life之间的配合？
Clid：“谈到和他之间的联动，我们彼此会取长补短；但目前我和Life在联动配合的过程会犯下不少失误，我认为需要尽量改正此前出现的问题。”
Q：最后说点什么吧。
Dandy监督：“目前关注我们比赛的粉丝一定会非常失望。我们也在认真思考并解决队伍存在的问题，队员们和教练组都在齐心协力解决难题，我会争取在对阵LSB的比赛中展现出更好的竞技状态，谢谢粉丝的支持。”
Clid：“我最近的表现不好，状态较为低迷。如果我们以现在的表现晋级到季后赛，那么情况堪忧，所以我将以失败为教训，尽全力提升自己的竞技状态。”
#英雄联盟#
✋热门推荐