#文学汇[超话]#选读丨大约晌午时分,他们把我从运干草的卡车上扔了下来。我是前一天夜晚在边境地区纵身攀上车的;上了车,到了帆布车篷下后,我顿时就睡着了。在蒂华纳呆了三星期后,我已经筋疲力尽,非常需要睡眠。我还睡着的时候,车主们在路边停下,让引擎冷却了一下。这时,他们瞥见了一只脚从车厢里伸出来,于是把我扔下了车。我扮了几个滑稽的姿势,但他们漠漠然,毫无表情,所以这一手一点儿用也没有。不过他们倒是给了我一支烟,我没法子,只好步行向前,去找点儿东西吃。
就在那时,我来到了双栎酒店。它不过是路边一家供应三明治的小酒吧。在加利福尼亚州,那样的小酒吧到处都有。酒吧的正面朝着大街,后边是店主的住处,侧面有个加油站,再往后有五六间小棚屋,店主管它叫作汽车旅馆。我急匆匆来到酒店前,开始朝路那头张望了一下。等那个希腊店主走出来时,我忙问他,有没有见到一个驾驶一辆凯迪拉克牌汽车的人驶了过去;我又说那个人是要上这儿来接我,并和我共进午餐的。希腊店主说,他今儿没有见到这样一个人,随后在一张餐桌上摆好餐具,问我要吃点儿什么。我要了橙汁、玉米片、煎鸡子儿和熏肉、辣椒肉馅玉米卷饼、煎饼和咖啡。
不一会儿,他就送来了橙汁和玉米片。墨西哥西北部城市,在墨西哥—美国边境上。“待会儿,我有件事得告诉你,要是那个人不来的话,这顿饭只好先赊账。他说好归他付的,我今儿手头有点儿紧。”
“成,给你先斟上。”我瞧得出他相信了,于是就不再提那个开凯迪拉克的人了。不一会儿,我就瞧出来,他心里有个什么打算。
“喂,你是干什么的,做什么工作的?”
“噢,这也干干,那也干干,没有固定的工作,怎么样?”
“你多大啦?”
“二十四。”
“嗐,你年纪挺轻嘛。我这儿眼下可以雇一个年轻人,帮我做买卖。”
“你这地方挺不错。”
“空气挺好,没雾,就像在洛杉矶一样,一点儿雾也没有。一年到头都晴朗没雾。”
“夜里一定好极啦。我都可以闻到啦。”
“这儿我们总睡得挺香。你熟悉汽车吗?会修吗?”
“当然会修,我生来就是一个机修工。”他又说了一些关于当地空气的话,说他自从买下这家铺子以来,一直多么健康,说他怎么一直搞不明白,他找的帮手为什么总不乐意在这儿长呆下去。我倒能猜想得出,不过我埋头吃着,没说什么。“唔?你喜欢这儿吗?”这当儿,我把剩下的咖啡全喝完了,点着了他递给我的雪茄烟。
“我告诉你是怎么回事,除了你这儿,还有两三个其他的地方提出要我去,这使我很为难。不过我会考虑的。我一定会好好考虑一下。”
这时候,我看见了她。她一直呆在后边厨房里,这会儿才出来收拾我用过的碟子。除了体型外,她实在算不了一个绝色的美人儿,不过她那种阴沉的神态和嘴唇向外噘着的样子,使我真想替她把噘起的嘴唇推进去。
“这是我太太。”她并没有望我一眼。我朝希腊人点点头,把手里的雪茄烟挥了挥了事。她端着碟子出去了;就他和我而言,她好像压根儿没有出现。接着,我离开了,但是五分钟后又走回去,给那个乘凯迪拉克的人留下一个口信。
我和希腊人谈了半小时,接下了那份工作。半小时后,我就在加油站修补漏气的轮胎了。“唔,你叫什么名字?”
“弗兰克·钱伯斯。”
“我叫尼克·帕普达基斯。”我们握了握手,他走开了。不一会儿,我听见他在唱歌,他有一条极好的嗓子。从加油站那儿,我正好可以把厨房里的情形看得清清楚楚。
大约三点钟,有个人满腔怒火上店里来,因为有人在他汽车的通风小窗上贴了一个标签。我只好上厨房里去利用蒸汽替他把标签揭掉。“辣椒肉馅玉米卷饼吗?唔,你们这些人确实知道怎样做卷饼。”
“你说你们这些人是什么意思?”
“哟,就是说你和帕普达基斯先生呀。你和尼克。我午餐吃的那卷饼真是好极啦。”
“噢。”
“你有揩布吗?我用揩布把这东西拿起来,就不烫了。”
“你并不是这意思。”
“当然是这意思。”
“你认为我是墨西哥人。”
“没这回事。”
“是的,你是这么认为。你可不是第一个这么想的人。不过请你听着,我和你一样也是白人,明白吗?我头发可能是黑色的,长相也有点儿像黑人,但是我和你一样是白人。你要是想在这儿好好混下去,就别忘了这一点。”
“可你看上去一点儿也不像墨西哥人!”
“我告诉你,我和你一样也是白人。”
“对,你看上去一点儿也不像墨西哥人。那些墨西哥女人,她们全都是大屁股、瘸腿、黄皮肤,乳房大得可以碰着下巴,头发看上去像抹了熏肉的油脂那样。你看上去可不是那样。你个子矮小,皮肤白皙,头发尽管是黑色的,却柔软、卷曲。有一处和墨西哥人一样的地方,就是你的牙齿,他们的牙齿都是白净的。这一点你不得不承认。”
“我结婚前姓史密斯。这听起来并不像墨西哥人吧,是吗?”
“不太像。”
“还有,我老家也不在这一带。我是从衣阿华来的。”
“唔,史密斯。你的名字叫什么呢?”
“科拉。乐意的话,你可以这样叫我。”这时候,有一点我已经确信无疑。那就是我刚来时胡乱估摸的: 她心情不好…
#读书##春风阅读##推理#
就在那时,我来到了双栎酒店。它不过是路边一家供应三明治的小酒吧。在加利福尼亚州,那样的小酒吧到处都有。酒吧的正面朝着大街,后边是店主的住处,侧面有个加油站,再往后有五六间小棚屋,店主管它叫作汽车旅馆。我急匆匆来到酒店前,开始朝路那头张望了一下。等那个希腊店主走出来时,我忙问他,有没有见到一个驾驶一辆凯迪拉克牌汽车的人驶了过去;我又说那个人是要上这儿来接我,并和我共进午餐的。希腊店主说,他今儿没有见到这样一个人,随后在一张餐桌上摆好餐具,问我要吃点儿什么。我要了橙汁、玉米片、煎鸡子儿和熏肉、辣椒肉馅玉米卷饼、煎饼和咖啡。
不一会儿,他就送来了橙汁和玉米片。墨西哥西北部城市,在墨西哥—美国边境上。“待会儿,我有件事得告诉你,要是那个人不来的话,这顿饭只好先赊账。他说好归他付的,我今儿手头有点儿紧。”
“成,给你先斟上。”我瞧得出他相信了,于是就不再提那个开凯迪拉克的人了。不一会儿,我就瞧出来,他心里有个什么打算。
“喂,你是干什么的,做什么工作的?”
“噢,这也干干,那也干干,没有固定的工作,怎么样?”
“你多大啦?”
“二十四。”
“嗐,你年纪挺轻嘛。我这儿眼下可以雇一个年轻人,帮我做买卖。”
“你这地方挺不错。”
“空气挺好,没雾,就像在洛杉矶一样,一点儿雾也没有。一年到头都晴朗没雾。”
“夜里一定好极啦。我都可以闻到啦。”
“这儿我们总睡得挺香。你熟悉汽车吗?会修吗?”
“当然会修,我生来就是一个机修工。”他又说了一些关于当地空气的话,说他自从买下这家铺子以来,一直多么健康,说他怎么一直搞不明白,他找的帮手为什么总不乐意在这儿长呆下去。我倒能猜想得出,不过我埋头吃着,没说什么。“唔?你喜欢这儿吗?”这当儿,我把剩下的咖啡全喝完了,点着了他递给我的雪茄烟。
“我告诉你是怎么回事,除了你这儿,还有两三个其他的地方提出要我去,这使我很为难。不过我会考虑的。我一定会好好考虑一下。”
这时候,我看见了她。她一直呆在后边厨房里,这会儿才出来收拾我用过的碟子。除了体型外,她实在算不了一个绝色的美人儿,不过她那种阴沉的神态和嘴唇向外噘着的样子,使我真想替她把噘起的嘴唇推进去。
“这是我太太。”她并没有望我一眼。我朝希腊人点点头,把手里的雪茄烟挥了挥了事。她端着碟子出去了;就他和我而言,她好像压根儿没有出现。接着,我离开了,但是五分钟后又走回去,给那个乘凯迪拉克的人留下一个口信。
我和希腊人谈了半小时,接下了那份工作。半小时后,我就在加油站修补漏气的轮胎了。“唔,你叫什么名字?”
“弗兰克·钱伯斯。”
“我叫尼克·帕普达基斯。”我们握了握手,他走开了。不一会儿,我听见他在唱歌,他有一条极好的嗓子。从加油站那儿,我正好可以把厨房里的情形看得清清楚楚。
大约三点钟,有个人满腔怒火上店里来,因为有人在他汽车的通风小窗上贴了一个标签。我只好上厨房里去利用蒸汽替他把标签揭掉。“辣椒肉馅玉米卷饼吗?唔,你们这些人确实知道怎样做卷饼。”
“你说你们这些人是什么意思?”
“哟,就是说你和帕普达基斯先生呀。你和尼克。我午餐吃的那卷饼真是好极啦。”
“噢。”
“你有揩布吗?我用揩布把这东西拿起来,就不烫了。”
“你并不是这意思。”
“当然是这意思。”
“你认为我是墨西哥人。”
“没这回事。”
“是的,你是这么认为。你可不是第一个这么想的人。不过请你听着,我和你一样也是白人,明白吗?我头发可能是黑色的,长相也有点儿像黑人,但是我和你一样是白人。你要是想在这儿好好混下去,就别忘了这一点。”
“可你看上去一点儿也不像墨西哥人!”
“我告诉你,我和你一样也是白人。”
“对,你看上去一点儿也不像墨西哥人。那些墨西哥女人,她们全都是大屁股、瘸腿、黄皮肤,乳房大得可以碰着下巴,头发看上去像抹了熏肉的油脂那样。你看上去可不是那样。你个子矮小,皮肤白皙,头发尽管是黑色的,却柔软、卷曲。有一处和墨西哥人一样的地方,就是你的牙齿,他们的牙齿都是白净的。这一点你不得不承认。”
“我结婚前姓史密斯。这听起来并不像墨西哥人吧,是吗?”
“不太像。”
“还有,我老家也不在这一带。我是从衣阿华来的。”
“唔,史密斯。你的名字叫什么呢?”
“科拉。乐意的话,你可以这样叫我。”这时候,有一点我已经确信无疑。那就是我刚来时胡乱估摸的: 她心情不好…
#读书##春风阅读##推理#
时隔四年 相同的场景再次上演
还是四年前的那桌人 意外的是
他们都还记得四年前的寝室 我来给喝的不省人事的文达成换床单的场景
我也记得 睡在一床呕吐物上的文达成 穿个红内裤跑去别人的床上睡 然后我拿着洗干净的床单到男寝 在众多男士的目光里面不改色的换床单
没有改变的是 每次喝麻了任何结果下遭罪的都是我
周五 喝醉后四个人把他抬上车 开车回成都后到小区门口才发现 我扛不动 可能人死了也这么沉吧
很想一走了之把他各自丢在车上我就回去倒头大睡 又怕他在车上有点啥子意外我还脱不了关系
遂 抱了床铺盖在车上 听着巨大无比神似钻孔机的鼾声从凌晨十二点到四点
最终忍无可忍的想着他酒要醒了 抡起胳膊给几个大鼻窦 强行开机后拖着回家
上车前咚一声倒地上 坐在石墩子上咚一声栽下去 下车后又是咚的一声脑壳差点坎在台阶上 吓得我脑子里当时浮现的就是我要照顾一个只会流口水和排泄的植物人一辈子了
然后 繁华的春熙路街道附近 出现了一幕 瘦弱纤细的少女一手扛着迈着丧尸步伐的醉狗 一只手抱着1.8×2.0的羽绒铺盖 嘴里还咬着一只牛皮纸口袋 … 穿军大衣出来开门的门卫都震惊了
不清醒的时候他朋友问 是不是眉山Ph的妹没有成都ph的妹乖
桌子一拍酒杯一摔 再乖都没有我骆钰妹乖[二哈]我婆娘最乖
去酒吧的时候已经被安保扛着走了 嘴里还在嘟囔 你们喝酒可以 别为难李骆钰 她说要走了你们就让她走 别灌她酒
饭桌上到处散布不是今年下半年就是明年春天结婚 邀请弟兄伙提前三天来喝酒
对酒后说的话没有多少感动和期待
只希望下次喝醉的时候我不要在场 不然又是于心不忍的照顾
[拜拜][拜拜][拜拜][拜拜][拜拜][拜拜][拜拜][拜拜][拜拜]
还是四年前的那桌人 意外的是
他们都还记得四年前的寝室 我来给喝的不省人事的文达成换床单的场景
我也记得 睡在一床呕吐物上的文达成 穿个红内裤跑去别人的床上睡 然后我拿着洗干净的床单到男寝 在众多男士的目光里面不改色的换床单
没有改变的是 每次喝麻了任何结果下遭罪的都是我
周五 喝醉后四个人把他抬上车 开车回成都后到小区门口才发现 我扛不动 可能人死了也这么沉吧
很想一走了之把他各自丢在车上我就回去倒头大睡 又怕他在车上有点啥子意外我还脱不了关系
遂 抱了床铺盖在车上 听着巨大无比神似钻孔机的鼾声从凌晨十二点到四点
最终忍无可忍的想着他酒要醒了 抡起胳膊给几个大鼻窦 强行开机后拖着回家
上车前咚一声倒地上 坐在石墩子上咚一声栽下去 下车后又是咚的一声脑壳差点坎在台阶上 吓得我脑子里当时浮现的就是我要照顾一个只会流口水和排泄的植物人一辈子了
然后 繁华的春熙路街道附近 出现了一幕 瘦弱纤细的少女一手扛着迈着丧尸步伐的醉狗 一只手抱着1.8×2.0的羽绒铺盖 嘴里还咬着一只牛皮纸口袋 … 穿军大衣出来开门的门卫都震惊了
不清醒的时候他朋友问 是不是眉山Ph的妹没有成都ph的妹乖
桌子一拍酒杯一摔 再乖都没有我骆钰妹乖[二哈]我婆娘最乖
去酒吧的时候已经被安保扛着走了 嘴里还在嘟囔 你们喝酒可以 别为难李骆钰 她说要走了你们就让她走 别灌她酒
饭桌上到处散布不是今年下半年就是明年春天结婚 邀请弟兄伙提前三天来喝酒
对酒后说的话没有多少感动和期待
只希望下次喝醉的时候我不要在场 不然又是于心不忍的照顾
[拜拜][拜拜][拜拜][拜拜][拜拜][拜拜][拜拜][拜拜][拜拜]
@许凯soso可能是你昨天太帅,就梦见你了!梦里我的✈️要赶不上了,我拼命的往机场跑,然后就看到你也在往机场拼命的跑,还是各种跑酷动作的那种跑,身后追着好几个穿黑西服男人,他们嘴里喊着少爷别跑,但是又速度很快的紧跟着你,我心里不免感慨:不愧是我喜欢的男人,连逃跑都这么帅这么酷![抱一抱]但很不幸,你被一个很壮的大哥揪住了。能看出来你对那些保镖是有感情的,表情很为难,几秒之后终究是心一横准备把大哥撂倒的时候,来了一位气场特别强大,可能是你爹爹的人喝了一声:“住手!”你条件反射迟疑了一下就被那壮汉扭住了胳膊,漂亮的小脸一下子就皱了起来,我那个心疼呀,就想喊别动他,他肩膀疼,但是什么音都发不出来,我想往你那里跑却跑不起来只能慢慢爬,对就是爬,我伸出手一看哪有什么手,是一只龟爪[允悲]我的上帝视角看到我的灵魂居然被锁在了你笑话里那只跑的很慢很慢的身体里……哎呀,别说救你了,我自身都难保,我还怎么上✈️急死我了,大哥,咱以后不要讲这个笑话了,太影响我英雄救美了![awsl][awsl][awsl]
✋热门推荐