And this I dreamt, and this I dream,
And some time this I will dream again,
And all will be repeated, all be re-embodied,
You will dream everything I have seen in dream.
To one side from ourselves, to one side from the world,
Dreams, reality, death - on wave after wave.
Life is a wonder of wonders, and to wonder.

Because we don't know when we will die,
we get to think of life as an inexhaustible well.
And yet everything happens only a certain number of times,
How many more times will you watch the full moon rise?
Perhaps twenty.And yet it all seems limitless...

您的音樂
曾支撐著我走過那麼多個夜晚
讓我堅持著活下去
無法想像如此堅強的您
如此堅韌的您

月光與您同在

Because we don't know when we will die,
we get to think of life as an inexhaustible well.
And yet everything happens only a certain number of times, and a very small number really.
How many more times will you remember a certain afternoon of your childhood, some afternoon that's so deeply a part of your being that you can't conceive of your life without it?
Perhaps four,or five times more?
Perhaps not even that.

How many more times will you watch the full moon rise?
Perhaps twenty. And yet it all seems limitless...

Because we don't know when we will die, we get to think of life as an inexhaustible well.

Yet everything happens only a certain number of times and a very small number, really.

How many more times will you remember a certain afternoon of your childhood, some afternoon that's so deeply a part of your being, that you even can’t conceive of your life without it?

Perhaps four or five times more. Perhaps not even that.

How many more times will you watch the full moon rise?

Perhaps twenty.

And yet it all seems limitless.

这是坂本龙一配乐的The Sheltering Sky里原著作者Paul Bowles念的一段旁白。我取这个ID是因为教授Async这张专辑，里面这首fullmoon揉合了不同语言在共同念这段旁白。

我们还会看到多少次满月的升起？也许二十次。

我们终将去往教授先行而去的那个世界，在那个世界里watch the full moon rise again and again。

教授再见。