本届“牡丹节”是牡丹故事的展开，是民间草根交流的深化，也是岐阜日中文化交流协会为日中

首页发布

立足草根交流致力中日友好岐阜日中文化交流协会举办牡丹节

华裔网作者：吕良秋

4月1日上午，岐阜站北广场碧空如洗，微风拂面，人声鼎沸，笑语欢声，美食飘香，牡丹怒放，热闹非凡。一幅印染着中国牡丹花的大型帷幕凛然树立在日本战国枭雄織田信長的雕像前，帷幕上“牡丹祭”三个大字格外醒目。10时30分，中日和平友好条约缔结45周年纪念活动“2023牡丹节”拉开了序幕。

中国驻名古屋总领事馆副总领事季文斌、领事黄旭峰、名古屋华助中心主任郑兴、岐阜市长柴桥正直、岐阜市议员杉山利夫，中国杭州名誉市民村濑恒治、岐阜日中文化交流协会会长辛军青、理事长马励，爱知华侨华人国际交流协会吕良秋等中日各界友好人士出席了开幕式。岐阜日中友好协会会长杉山幹夫特别委托亲人代理出席。

中国驻名古屋总领事馆副总领事季文斌登台致辞，季文斌表示，牡丹早在中国唐朝时期由遣唐使首次从中国传入日本。在长期友好交流过程中，中日两国互学共鉴，推动各自国家的发展和进步。当今世界国际局势复杂敏感，中日两国作为一衣带水的近邻，是搬不走的邻居，而且利益高度融合，和平友好是唯一正确的选择。今年正逢中日和平友好条约缔结45周年，我们要通过一系列民间友好活动，推动两国人民相知相亲，为中日两国关系的改善发展而努力。同时两国关系和平友好与在座的各位息息相关，希望大家积极参与中日友好交流事业。

柴桥市长在致辞中表示，在绚丽缤纷的樱花季里，我们在今天的会场里又看到了繁花似锦的牡丹。岐阜有着悠久的中日友好交流历史，岐阜华侨华人栽种的牡丹正争奇斗艳地开放在市中心的千年古刹美江寺以及历史悠久的中日友好庭园，那里必将成为令市民们流连忘返的赏花胜地。

本届牡丹祭作为岐阜祭的协赞活动之一，在最繁华的站前广场设置主舞台，身着汉服的中日青年穿梭在会场的牡丹丛中，中日两国民众同台共舞，牡丹之歌、日本青年太鼓、太极剑、浓姬和牡丹、中国民族舞蹈、日本剑道表演、中日儿童画牡丹、日本歌手演唱等节目精彩纷呈，说唱、街舞、弹唱、戏曲、国风歌舞、中日市民的才艺轮番上演，尽显青春时尚与活力，以及和平友好与祥和，中华美味更是让市民游客流连忘返。本次活动，同时进行全市现场FM广播直播，和平友好的声音传到了千家万户。

岐阜日中文化交流协会成立于2014年，以岐阜市为中心，联携周边地区，从支援归国者和残留孤儿做起，组织当地侨胞参与地域交流和文化互动。会长辛军青、理事长马励为了打造民间草根交流新亮点，经过多年努力，把中国山东荷泽盛产的牡丹花移种在岐阜市千年古刹美江寺以及观光名胜日中友好庭园，不仅成为公园里一道亮丽的风景，也成为中部日本的一个热点话题。

牡丹花雍荣华贵，姹紫嫣红，国色天香，被誉为国花，是中国最早进行人工栽培的花卉，具有一千六百余年的历史。把这样有历史、有名气、有内涵的花卉移种在异国他乡，让中国的美丽、中国的芬芳跨洋过海，迎风绽放，溢香东瀛，具有重要的现实意义。本届“牡丹节”是牡丹故事的展开，是民间草根交流的深化，也是岐阜日中文化交流协会为日中友好不懈努力的一个见证。

“牡丹节”得到了日中两国社会各界的广泛支持。名古屋华助中心委派水莲舞蹈艺术学校、中华巾帼形象团友情出演，株式会社安部日钢工业、株式会社钻石控股集团、医疗法人社团诚广会平野总和病院、INC国际教育振兴协会、昭和造园土木株式会社、株式会社Skygrow 、昭和水泥工业株式会社、总合商社银色国际、名古屋华助中心等企业团体提供赞助。

#池昌旭[超话]##2023reachyoufm#
꒰༱˚
10 輛池昌旭Tuk Tuk環繞Paragon
那些姊妹去曼谷FM的，可以和池昌旭Tuk Tuk 拍照或遊覽，可以聯繫@tuk.up

日期：2023 年 4 月 6-12 日
地點：Siam Paragon (สยามพารากอน)

@池昌旭_JiChangWook
@池昌旭香港池粉_會向你微笑