Steven Yeun和Ali Wong新上线的网飞剧「BEEF」随着剧情发展，每集片头的title card画风和内容也随之变化，关于title card有几个有趣的幕后细节：
1. 除了第一集之外，2-10集的片头画作均由韩裔美籍涂鸦画家崔大卫 (David Choe)绘制，同时他也在剧集主角团中饰演那位刚出狱的男主朋友Issac；同时每集的标题字体也与之对应，看剧的时候可以观察一下
2. 而第一集的片头画是文艺复兴时期阿姆斯特丹画家Pieter Aertsen的著名画作《与神圣家庭施舍的肉摊》(A Meat Stall with the Holy Family Giving Alms)
3. 每集的标题都是出自各界名人的名言或著作：
- Ep.1: “The Birds Don’t Sing, They Screech In Pain (鸟儿不唱歌，它们在痛苦中尖叫)”，是德国新浪潮导演Werner Herzog于1982年的电影《Burden of Dreams》中的台词
- Ep.2: “The Rapture of Being Alive (活着的喜悦)”，来自Joseph Campbell关于生命的意义的一次采访，“我认为(生命的意义)不是我们所追求的事，而是一种活着的体验，于是在纯物质层面上的生命体验就会与最内在的自我和现实产生共鸣，这样我们就能真正感受到活着的狂喜。”
- Ep.3: “I Am Inhibited by a Cry (我被哭声所占据)”，出自Sylvia Plath (西尔维娅·普拉斯) 的诗集《Elm (榆树)》
- Ep.4: “Just Not All At the Same Time (只是不能同时拥有一切)”，来自《女性的奥秘》作家 Betty Freidan 的名言，“You can have it all, just not all at the same time. (你可以拥有一切，只是不能同时拥有一切)”。
- Ep.5: “Such Inward Secret Creatures (内心如此隐秘的生物)”，出自Iris Murdoch (艾丽斯·默多克)的《大海，大海》
- Ep.6: “We Draw a Magic Circle (我们画一个魔法圈)”，来自1961年的瑞典电影《Through a Glass Darkly (犹在镜中)》的台词，“我们画一个魔法圈，把所有不符合我们隐秘游戏的事物都关在外面。每当生活打破这个循环，游戏变得灰暗而可笑，然后我们再画一个新的圆圈，建立一层新的防御。”
- Ep.7: “I Am a Cage (我是一个笼子)”，Franz Kafka (弗朗茨·卡夫卡) “笼子寻鸟”的悖论思维
- Ep.8: “The Drama of Original Choice (最初的选择)”，出自Simone de Beauvoir (西蒙·德·波伏娃)的书籍《述模棱两可的道德 (The Ethics of Ambiguity)》，“最初选择的戏剧性之处在于，它一刻又一刻地持续贯穿着整个人生，在于在任何原因产生之前就无故发生，在于自由仿佛只是以偶然的形式出现在那里。”
- Ep.9: “The Great Fabricator (伟大的制造者)”，出自哲学家Simone Weil的《L'enracinement : Prélude à une déclaration des devoirs envers l'être humain (扎根：人类义务宣言绪论)》，“无依之人，无以摧毁”。
- Ep.10: “Figures of Light (指路人)”，出自Carl Jung (卡尔·荣格) 的《炼金术研究》,“一个人并不通过想象光的形象而受到启迪，而是通过认识黑暗而得到启示。”
-
#怒呛人生##史蒂文元黄阿丽新剧BEEF#
1. 除了第一集之外，2-10集的片头画作均由韩裔美籍涂鸦画家崔大卫 (David Choe)绘制，同时他也在剧集主角团中饰演那位刚出狱的男主朋友Issac；同时每集的标题字体也与之对应，看剧的时候可以观察一下
2. 而第一集的片头画是文艺复兴时期阿姆斯特丹画家Pieter Aertsen的著名画作《与神圣家庭施舍的肉摊》(A Meat Stall with the Holy Family Giving Alms)
3. 每集的标题都是出自各界名人的名言或著作：
- Ep.1: “The Birds Don’t Sing, They Screech In Pain (鸟儿不唱歌，它们在痛苦中尖叫)”，是德国新浪潮导演Werner Herzog于1982年的电影《Burden of Dreams》中的台词
- Ep.2: “The Rapture of Being Alive (活着的喜悦)”，来自Joseph Campbell关于生命的意义的一次采访，“我认为(生命的意义)不是我们所追求的事，而是一种活着的体验，于是在纯物质层面上的生命体验就会与最内在的自我和现实产生共鸣，这样我们就能真正感受到活着的狂喜。”
- Ep.3: “I Am Inhibited by a Cry (我被哭声所占据)”，出自Sylvia Plath (西尔维娅·普拉斯) 的诗集《Elm (榆树)》
- Ep.4: “Just Not All At the Same Time (只是不能同时拥有一切)”，来自《女性的奥秘》作家 Betty Freidan 的名言，“You can have it all, just not all at the same time. (你可以拥有一切，只是不能同时拥有一切)”。
- Ep.5: “Such Inward Secret Creatures (内心如此隐秘的生物)”，出自Iris Murdoch (艾丽斯·默多克)的《大海，大海》
- Ep.6: “We Draw a Magic Circle (我们画一个魔法圈)”，来自1961年的瑞典电影《Through a Glass Darkly (犹在镜中)》的台词，“我们画一个魔法圈，把所有不符合我们隐秘游戏的事物都关在外面。每当生活打破这个循环，游戏变得灰暗而可笑，然后我们再画一个新的圆圈，建立一层新的防御。”
- Ep.7: “I Am a Cage (我是一个笼子)”，Franz Kafka (弗朗茨·卡夫卡) “笼子寻鸟”的悖论思维
- Ep.8: “The Drama of Original Choice (最初的选择)”，出自Simone de Beauvoir (西蒙·德·波伏娃)的书籍《述模棱两可的道德 (The Ethics of Ambiguity)》，“最初选择的戏剧性之处在于，它一刻又一刻地持续贯穿着整个人生，在于在任何原因产生之前就无故发生，在于自由仿佛只是以偶然的形式出现在那里。”
- Ep.9: “The Great Fabricator (伟大的制造者)”，出自哲学家Simone Weil的《L'enracinement : Prélude à une déclaration des devoirs envers l'être humain (扎根：人类义务宣言绪论)》，“无依之人，无以摧毁”。
- Ep.10: “Figures of Light (指路人)”，出自Carl Jung (卡尔·荣格) 的《炼金术研究》,“一个人并不通过想象光的形象而受到启迪，而是通过认识黑暗而得到启示。”
-
#怒呛人生##史蒂文元黄阿丽新剧BEEF#
#IKUN[超话]##蔡徐坤##火锅组合[超话]##蔡徐坤 公益##蔡徐坤公益[超话]#
我的唯一，你要好好的…
My only thing, life is like a banquet that never ends... There are joys and sorrows... Whether it's joys or sorrows, we should always face it. Let the rainstorm become more violent... When the rain is over, we can see the most beautiful rainbow, the most beautiful sunset. I love you, my little master我的唯一，人生就像是不散的宴席…有悲有欢…不管是悲还是欢，我们总要面对，不妨让暴雨更加猛烈…等雨过天晴见最美的彩虹最美的夕阳我爱你我的小少爷
我的唯一，你要好好的…
My only thing, life is like a banquet that never ends... There are joys and sorrows... Whether it's joys or sorrows, we should always face it. Let the rainstorm become more violent... When the rain is over, we can see the most beautiful rainbow, the most beautiful sunset. I love you, my little master我的唯一，人生就像是不散的宴席…有悲有欢…不管是悲还是欢，我们总要面对，不妨让暴雨更加猛烈…等雨过天晴见最美的彩虹最美的夕阳我爱你我的小少爷
学英语，背句子：
541. 今天是个值得纪念的日子。Today is a red-letter day.
542. 如果你能为我说一句话，我将很高兴。I should be glad if you would say a word for me.
543. 你们应该在会议上畅所欲言。You should say your say at the meeting.
544. 在这个问题上我们意见一致。On this problem, we see eye to eye with each other.
545. 他为我们树立了榜样。He has set an example to us.
#翻译硕士考研#，#翻译硕士#，#mti#，#翻译硕士-学硕-学科英语#
541. 今天是个值得纪念的日子。Today is a red-letter day.
542. 如果你能为我说一句话，我将很高兴。I should be glad if you would say a word for me.
543. 你们应该在会议上畅所欲言。You should say your say at the meeting.
544. 在这个问题上我们意见一致。On this problem, we see eye to eye with each other.
545. 他为我们树立了榜样。He has set an example to us.
#翻译硕士考研#，#翻译硕士#，#mti#，#翻译硕士-学硕-学科英语#
✋热门推荐