今天是龙抬头, 我自己剪了头发。Dans la mythologie chinoise, le dragon est le maître des pluies et des vents. Le jour de la fête du dragon du printemps, celui-ci élève sa tête et apporte de la pluie sur la terre. Les gens se font couper les cheveux en ce jour en espérant améliorer leur santés, leur métiers, leur futurs. Ça signifie cette année sera chanceuse pour eux.

牛皮 火到要配货!圣罗兰曼哈顿

有一只包包越来越火，就是很难不被注意到的Saint

Laurent曼哈顿包，本来走吸烟装痞帅风格的圣罗兰又推出 全新包型，我觉得是SAC DE JOUR变形版，去了提手，而皮质部分换成金属扣~我喜欢一切简单帅性的东西，这只包也同样在我的list.上~

#圣罗兰YSL曼哈顿包包 24 17m 配礼盒

CFT/DICO-Mots et expressions de l’actu du jour en français (19 février 2023)/当日法语时讯热词例句选译（2023年2月19日）
◆Quand une régression sociale s’impose à toutes et à tous, elle impacte nécessairement les plus fragilisés et précaires.
◆Les femmes font malheureusement une fois encore partie des victimes évidentes. (Éditorial de l'Humanité en date du 4 février 2023)
以上词句的译文和相关注释均可在《与时俱进汉法双向翻译词典》中查到，文字链接：
https://t.cn/EbPQy3H