朱家岗战斗殉国烈士墓志铭
慨自倭寇西来,中原荆棘,日月无光,山河变色,人民水火,谁登衽席?
幸我新四军四师深入敌后,艰苦奋斗,建立淮北边区,驱逐侵略日寇。
适去冬千余之敌,乘大规模“扫荡”之余威,向朱家岗我九旅二十六团包围进击,企图一举而消灭其主力,摧毁我民主政权,施行其“三光”政策。
我全体指战员,以保卫国家民族精神,以坚持阵地与人民共生死之决心,英勇应付,遂展开淮北边区空前未有之巨斗。唯时以兵力、以武器、以主动,敌人均占优势。乃我指战员安然无惊,运动自如,戴月挥戈,履霜裹甲,由激战而搏斗,刀挥白日,血洒黄沙,不折不挠,不胜不休,一昼一夜,十进十出,宁保边区,不惜捐生。结果变被动为主动,抑大抑强,歼敌数百,击溃全部,遗尸弃械,狼狈以逃。粉碎其毒辣阴谋,保卫我三百万民众之安全。
检我戎师,光荣殉国者六十余人。
时我边区民众悲庆交集,罗列酒浆,慰我战士,抚我伤亡,哀此烈士,泪洒沾裳。
是役以六十余之抗战健儿,换来淮北边区民主花朵之繁荣,尤其桑麻富庶,鸡犬无惊,各界同胞享受自由之幸福。回忆诸烈,血冷朱岗,光仍遍照淮北,衰草秋风,犹含意致悼,何况我得庇独厚之泗阳人民!
故于本年八月,泗阳各界同胞倡导筑墓,建立碑亭。并于十月革命节举行纪念典礼,以表荣哀。然墓之筑,凭吊忠魂,永慰侠骨,鼓励士气,更英勇以杀敌,动员人民勇于报国,解烈属以无限之悲痛。但墓易筑而物质维艰,费两月之经营始告粗成。经多次之计划未尽美善,所幸岗峦耸立,河水环流,三径松菊,七尺碑亭,供风月之爽照,留过客以稍停。朱岗偏鄙之区,非名胜之地,由此空前一战,则声震淮北,启骚人之吟哦,增义士之悲愤。所谓今日之岗,含有黄花岗之意义,却非舒啸东皋所可拟。
今墓成,茔垣墓地,花木碑亭,赖人照应,馨香鼎独,酒醴蒸尝,赖人经营,爰为之铭曰:
朱岗战绩,日月辉煌。载之史页,史页生香。
勒之金石,金石有光。亿万斯年,永垂不忘。
英灵有知,其乐洋洋。知此酬报,更效命于疆场。
当此胜利在望,愿我同人,誓志流芳。
为祖国复仇,为民族争光。
泗阳县参议长周华青敬撰
一九四三年十一月立
——————————
这篇烈士纪念碑的碑文,写得非常漂亮,和常见的革命体白话文相比,传统风味十足。
作者周华青参议长,出身比较特殊,参加革命前是当地著名的教育家、书法家和中医,他1903年生人,1925—1938年,从事乡村教育14年,在周围乡镇多处大户人家任塾师,也因此致富,成分上属于士绅。1939年革命,随后入党。
革命工作需要,打过仗而且跟日伪顽都打过,后来又从事行政、群众、治淮工作,甚至搞过情报工作,我军北撤时坚定跟党走,一辈子也践行了一切献给党的誓言,解放后在铜陵和安徽省工作,1982年离休,1999年病逝,享年97岁。60年奋斗历程,为党为革命呕心沥血。
周老爷子的个人爱好也没放弃,作为中医他专攻脉学和针灸,据说他创造了一种图像诊脉法,极为灵验,一搭脉便可断病。
文中提到的“朱家岗之战”,则是新四军四师九旅二十六团的著名胜仗。
1939年冬,日寇对我淮北根据地进行疯狂的大“扫荡”。12月9日夜,日军金子联队三个大队,加上少量伪军1500多人,趁着黑夜,分三路,偷袭我驻扎在朱家岗的新四军第四师九旅二十六团
我二十六团在艰苦的反“扫荡”中,因连续作战,兵员伤亡很大,在人员、弹药不足,部队疲惫不堪的情况下,奋力反击,子弹打光了,战士们用刺刀、大刀与数倍的敌人撕杀,激战18个小时,以牺牲73人的代价,歼敌280余人,终于坚守阵地,击败日伪军的猛烈进攻,创造了我军又一以少胜多的战例,这就是淮北抗战史上著名的朱家岗战斗。
战后,我军打扫战场,发现了日军小队长以下13具尸体,内中还有一名日本女尸。我军民以革命人道主义精神,礼葬日军尸体,反战同盟淮北支部的日本同志还立了一块日文墓碑,翻译过来,抄录如下:
日本阵亡将兵之墓
日军千余人,与新四军战后,一九四二年冬十二月十日,小队长以下十三人,不幸与世长辞、与父母妻儿永别,长眠于此。
新四军将其遗体掩埋,这即是侵华战争之残忍和日本军国主义,大资本家谋私利之罪证。
淮北日本反战同盟支部
昭和十八年十月十日立
慨自倭寇西来,中原荆棘,日月无光,山河变色,人民水火,谁登衽席?
幸我新四军四师深入敌后,艰苦奋斗,建立淮北边区,驱逐侵略日寇。
适去冬千余之敌,乘大规模“扫荡”之余威,向朱家岗我九旅二十六团包围进击,企图一举而消灭其主力,摧毁我民主政权,施行其“三光”政策。
我全体指战员,以保卫国家民族精神,以坚持阵地与人民共生死之决心,英勇应付,遂展开淮北边区空前未有之巨斗。唯时以兵力、以武器、以主动,敌人均占优势。乃我指战员安然无惊,运动自如,戴月挥戈,履霜裹甲,由激战而搏斗,刀挥白日,血洒黄沙,不折不挠,不胜不休,一昼一夜,十进十出,宁保边区,不惜捐生。结果变被动为主动,抑大抑强,歼敌数百,击溃全部,遗尸弃械,狼狈以逃。粉碎其毒辣阴谋,保卫我三百万民众之安全。
检我戎师,光荣殉国者六十余人。
时我边区民众悲庆交集,罗列酒浆,慰我战士,抚我伤亡,哀此烈士,泪洒沾裳。
是役以六十余之抗战健儿,换来淮北边区民主花朵之繁荣,尤其桑麻富庶,鸡犬无惊,各界同胞享受自由之幸福。回忆诸烈,血冷朱岗,光仍遍照淮北,衰草秋风,犹含意致悼,何况我得庇独厚之泗阳人民!
故于本年八月,泗阳各界同胞倡导筑墓,建立碑亭。并于十月革命节举行纪念典礼,以表荣哀。然墓之筑,凭吊忠魂,永慰侠骨,鼓励士气,更英勇以杀敌,动员人民勇于报国,解烈属以无限之悲痛。但墓易筑而物质维艰,费两月之经营始告粗成。经多次之计划未尽美善,所幸岗峦耸立,河水环流,三径松菊,七尺碑亭,供风月之爽照,留过客以稍停。朱岗偏鄙之区,非名胜之地,由此空前一战,则声震淮北,启骚人之吟哦,增义士之悲愤。所谓今日之岗,含有黄花岗之意义,却非舒啸东皋所可拟。
今墓成,茔垣墓地,花木碑亭,赖人照应,馨香鼎独,酒醴蒸尝,赖人经营,爰为之铭曰:
朱岗战绩,日月辉煌。载之史页,史页生香。
勒之金石,金石有光。亿万斯年,永垂不忘。
英灵有知,其乐洋洋。知此酬报,更效命于疆场。
当此胜利在望,愿我同人,誓志流芳。
为祖国复仇,为民族争光。
泗阳县参议长周华青敬撰
一九四三年十一月立
——————————
这篇烈士纪念碑的碑文,写得非常漂亮,和常见的革命体白话文相比,传统风味十足。
作者周华青参议长,出身比较特殊,参加革命前是当地著名的教育家、书法家和中医,他1903年生人,1925—1938年,从事乡村教育14年,在周围乡镇多处大户人家任塾师,也因此致富,成分上属于士绅。1939年革命,随后入党。
革命工作需要,打过仗而且跟日伪顽都打过,后来又从事行政、群众、治淮工作,甚至搞过情报工作,我军北撤时坚定跟党走,一辈子也践行了一切献给党的誓言,解放后在铜陵和安徽省工作,1982年离休,1999年病逝,享年97岁。60年奋斗历程,为党为革命呕心沥血。
周老爷子的个人爱好也没放弃,作为中医他专攻脉学和针灸,据说他创造了一种图像诊脉法,极为灵验,一搭脉便可断病。
文中提到的“朱家岗之战”,则是新四军四师九旅二十六团的著名胜仗。
1939年冬,日寇对我淮北根据地进行疯狂的大“扫荡”。12月9日夜,日军金子联队三个大队,加上少量伪军1500多人,趁着黑夜,分三路,偷袭我驻扎在朱家岗的新四军第四师九旅二十六团
我二十六团在艰苦的反“扫荡”中,因连续作战,兵员伤亡很大,在人员、弹药不足,部队疲惫不堪的情况下,奋力反击,子弹打光了,战士们用刺刀、大刀与数倍的敌人撕杀,激战18个小时,以牺牲73人的代价,歼敌280余人,终于坚守阵地,击败日伪军的猛烈进攻,创造了我军又一以少胜多的战例,这就是淮北抗战史上著名的朱家岗战斗。
战后,我军打扫战场,发现了日军小队长以下13具尸体,内中还有一名日本女尸。我军民以革命人道主义精神,礼葬日军尸体,反战同盟淮北支部的日本同志还立了一块日文墓碑,翻译过来,抄录如下:
日本阵亡将兵之墓
日军千余人,与新四军战后,一九四二年冬十二月十日,小队长以下十三人,不幸与世长辞、与父母妻儿永别,长眠于此。
新四军将其遗体掩埋,这即是侵华战争之残忍和日本军国主义,大资本家谋私利之罪证。
淮北日本反战同盟支部
昭和十八年十月十日立
#中国诗词大会[超话]#已是时令寒露,愿所有人都被人牵挂。托这风露寄一句:天渐寒,心要暖!
诗词鉴赏
《池上》
唐·白居易
袅袅凉风动,凄凄寒露零。
兰衰花始白,荷破叶犹青。
独立栖沙鹤,双飞照水萤。
若为寥落境,仍值酒初醒。
《寒露》
现代·左河水
天高昼暖夜来凉,草木萧疏梧落黄。
昼享菊香播小麦,夜尝梨贝养脾肠。
《月夜梧桐叶上见寒露》
唐·戴察
萧疏桐叶上,月白露初团。
滴沥清光满,荧煌素彩寒。
风摇愁玉坠,枝动惜珠干。
气冷疑秋晚,声微觉夜阑。
凝空流欲遍,润物净宜看。
莫厌窥临倦,将晞聚更难
《八月十九日试院梦冲卿》
宋·王安石
空庭得秋长漫漫,寒露入暮愁衣单。
喧喧人语已成市,白日未到扶桑间。
永怀所好却成梦,玉色彷佛开心颜。
逆知后应不复隔,谈笑明月相与闲。
《玉蝴蝶》
宋·柳永
望处雨收云断,
凭栏悄悄,目送秋光。
晚景萧疏,堪动宋玉悲凉。
水风轻、萍花渐老,
月露冷、梧叶飘黄。
遗情伤。故人何在?烟水茫茫。
难忘,文期酒会,
几孤风月,屡变星霜。
海阔山遥,未知何处是潇湘?
念双燕、难凭远信,
指暮天、空识归航。
黯相望。断鸿声里,立尽斜阳。
《秋日望西阳》
唐·刘沧
古木苍苔坠几层,行人一望旅情增。
太行山下黄河水,铜雀台西武帝陵。
风入蒹葭秋色动,雨余杨柳暮烟凝。
野花似泣红妆泪,寒露满枝枝不胜。
诗词鉴赏
《池上》
唐·白居易
袅袅凉风动,凄凄寒露零。
兰衰花始白,荷破叶犹青。
独立栖沙鹤,双飞照水萤。
若为寥落境,仍值酒初醒。
《寒露》
现代·左河水
天高昼暖夜来凉,草木萧疏梧落黄。
昼享菊香播小麦,夜尝梨贝养脾肠。
《月夜梧桐叶上见寒露》
唐·戴察
萧疏桐叶上,月白露初团。
滴沥清光满,荧煌素彩寒。
风摇愁玉坠,枝动惜珠干。
气冷疑秋晚,声微觉夜阑。
凝空流欲遍,润物净宜看。
莫厌窥临倦,将晞聚更难
《八月十九日试院梦冲卿》
宋·王安石
空庭得秋长漫漫,寒露入暮愁衣单。
喧喧人语已成市,白日未到扶桑间。
永怀所好却成梦,玉色彷佛开心颜。
逆知后应不复隔,谈笑明月相与闲。
《玉蝴蝶》
宋·柳永
望处雨收云断,
凭栏悄悄,目送秋光。
晚景萧疏,堪动宋玉悲凉。
水风轻、萍花渐老,
月露冷、梧叶飘黄。
遗情伤。故人何在?烟水茫茫。
难忘,文期酒会,
几孤风月,屡变星霜。
海阔山遥,未知何处是潇湘?
念双燕、难凭远信,
指暮天、空识归航。
黯相望。断鸿声里,立尽斜阳。
《秋日望西阳》
唐·刘沧
古木苍苔坠几层,行人一望旅情增。
太行山下黄河水,铜雀台西武帝陵。
风入蒹葭秋色动,雨余杨柳暮烟凝。
野花似泣红妆泪,寒露满枝枝不胜。
#今日寒露# 初候鸿雁来宾,二候雀入大水为蛤,三候菊有黄华。虽不到三候,如今有些地方已经“菊有黄华”了吧?
重阳节刚过,全国各地都在降温,你换上厚衣服了吗?
要说这个时节最有名的诗,肯定不能少了杜工部的《秋兴八首》,其中最有名的大概就是下面这首:
夔府孤城落日斜,每依北斗望京华。
听猿实下三声泪,奉使虚随八月槎。
画省香炉违伏枕,山楼粉堞隐悲笳。
请看石上藤萝月,已映洲前芦荻花。
将深秋的萧瑟寂寞都写在一瞬的情景中了。
还有王安石的《相与闲》,点明作于寒露:
空庭得秋长漫漫,寒露入暮愁衣单。
喧喧人语已成市,白日未到扶桑间。
永怀所好却成梦,玉色仿佛开心颜。
逆知后应不复隔,谈笑明月相与闲。
冬天即将到来的预感往往令诗人联想到人生的暮年,所以杜甫也好,王安石也好,都喜欢在寒露时节感怀光阴虚掷,时不我与。
但是与普通人比起来,他们已经算是活得很精彩了。 #七天假期读完一本书难吗#
重阳节刚过,全国各地都在降温,你换上厚衣服了吗?
要说这个时节最有名的诗,肯定不能少了杜工部的《秋兴八首》,其中最有名的大概就是下面这首:
夔府孤城落日斜,每依北斗望京华。
听猿实下三声泪,奉使虚随八月槎。
画省香炉违伏枕,山楼粉堞隐悲笳。
请看石上藤萝月,已映洲前芦荻花。
将深秋的萧瑟寂寞都写在一瞬的情景中了。
还有王安石的《相与闲》,点明作于寒露:
空庭得秋长漫漫,寒露入暮愁衣单。
喧喧人语已成市,白日未到扶桑间。
永怀所好却成梦,玉色仿佛开心颜。
逆知后应不复隔,谈笑明月相与闲。
冬天即将到来的预感往往令诗人联想到人生的暮年,所以杜甫也好,王安石也好,都喜欢在寒露时节感怀光阴虚掷,时不我与。
但是与普通人比起来,他们已经算是活得很精彩了。 #七天假期读完一本书难吗#
✋热门推荐