いま日本の村は、人口が少なくなっているので、困っています。私は岩手県川井村の中学校の卒業式に出席しましたが、この卒業式でもそれがわかりました。
25年前には、川井村の人口は3000人でしたが、今は900人ぐらいです。中学校の生徒は190人いましたが、今は13人しかいません。その中の7人が今年、卒業したのです。卒業生はみんな高校へ行きますが、村に高校はありません。それで、この村を出て、遠い町の高校へ行きます。
卒業式は、子供たちが、父母・兄弟と別れて、村を出て行く日なのです。そして、たぶんこの村に帰ってくることはないでしょう。村長も校長も「りっぱになって、村に帰ってきてください。」とスピーチをしました。しかし、村には、若い人が仕事をするところがないのです。
生徒も父母も先生も、みんなで別れの歌を歌いました。大人たちの声は、泣いているようでした。15歳の子供と別れるのは寂しいです。若者が働ける仕事がないのは悔しいです。そして、これから老人だけの村になるのは心配なのです。
今、日本のいろいろなところでは、山や村を観光地にして、都市から観光客を集めようとしています。これはリゾート開発と言われていますが、自然を壊してしまうことに反対している人々もおおぜいいます。しかし、このリゾート開発は、これからこの川井村でも行われます。
25年前には、川井村の人口は3000人でしたが、今は900人ぐらいです。中学校の生徒は190人いましたが、今は13人しかいません。その中の7人が今年、卒業したのです。卒業生はみんな高校へ行きますが、村に高校はありません。それで、この村を出て、遠い町の高校へ行きます。
卒業式は、子供たちが、父母・兄弟と別れて、村を出て行く日なのです。そして、たぶんこの村に帰ってくることはないでしょう。村長も校長も「りっぱになって、村に帰ってきてください。」とスピーチをしました。しかし、村には、若い人が仕事をするところがないのです。
生徒も父母も先生も、みんなで別れの歌を歌いました。大人たちの声は、泣いているようでした。15歳の子供と別れるのは寂しいです。若者が働ける仕事がないのは悔しいです。そして、これから老人だけの村になるのは心配なのです。
今、日本のいろいろなところでは、山や村を観光地にして、都市から観光客を集めようとしています。これはリゾート開発と言われていますが、自然を壊してしまうことに反対している人々もおおぜいいます。しかし、このリゾート開発は、これからこの川井村でも行われます。
《机动战士高达 水星的魔女》Season2 ED作画监督长尾浩生
https://t.cn/A6Nys6sR
ひろき @vvkagerouvvr2 1小时
前期に引き続き水星の魔女シーズン2のEDに作監で参加させていただきました。
原画さんが上手い方々ばかりで楽しく作業できました!
ご視聴ありがとうございました!#水星の魔女 #G_Witch
https://t.cn/A6Nys6sR
ひろき @vvkagerouvvr2 1小时
前期に引き続き水星の魔女シーズン2のEDに作監で参加させていただきました。
原画さんが上手い方々ばかりで楽しく作業できました!
ご視聴ありがとうございました!#水星の魔女 #G_Witch
「ごめんね。ちっとも上手に生きてあげられなくて」と伝えて“
抱歉啊。甚至都没能为你好好活一次”如是说道
否定形の笑顔でも欲しくて ニンゲン様なりきってる亡霊
即使是表达否定的笑容也渴望拥有 完全是扮演着人类模样的亡灵
自分の弱音に相槌ばかりだった
一味地为自己的泄气话随声附和
当然あなたとまともにケンカもできなかった
当然也从来没能和你好好吵过一架
ザムザ/萨姆沙-てにをは
抱歉啊。甚至都没能为你好好活一次”如是说道
否定形の笑顔でも欲しくて ニンゲン様なりきってる亡霊
即使是表达否定的笑容也渴望拥有 完全是扮演着人类模样的亡灵
自分の弱音に相槌ばかりだった
一味地为自己的泄气话随声附和
当然あなたとまともにケンカもできなかった
当然也从来没能和你好好吵过一架
ザムザ/萨姆沙-てにをは
✋热门推荐