中日双语美文分享:栅栏里的人生
生词
生(せい)気(き):生机
日语解释:いきいきとした感じ。活気。(有活力,有生机。)
冒(おか)す:冒着危险做某事
日语解释:危険や困難を覚悟のうえで、あえてする。(有心理准备的前提下冒险做某事。)
満(み)たす:满足
日语解释:求められているものを実現してやり、満足させる。(满足要求,实现愿望。)
逆(ぎゃっ)境(きょう)〜(ぎゃくきょう):逆境
日语解释:苦労の多い境遇。不運な境遇。(有没有促音读法都是正确的)
投(な)げ込(こ)む:投入,投进
日语解释:投げて入れる。また、無造作に投げ入れる。(即可指具体的,又可指抽象的。如像河里投进石子;如投入到某种状态或投身逆境。)
避(さ)ける :逃避,躲避
日语解释:それとかかわることで不都合や不利益が生じると予測される人や事物から離れるようにする。(远离对自己不利的人或事。)
味(あじ)気(け):趣味
日语解释:主に「味気ない」という形で用いられ、人や物事に魅力がなく面白みが感じられないさまを意味する表現。(常用“味気ない”(无聊的,没用)形式,表示对人或事物不感兴趣。)
感想
如果你是只动物,你是希望在动物园里安稳度日呢?还是想尽情驰骋于原野之间呢?
无论你选择哪个,它只是代表两种不同的生活方式、不同的理想追求而已,并不是说一个是对的另一个就是错的。就像大学毕业了,有人选择安稳的体制内的工作,有人选择冒着风险进行创业,两种不同的道路各有各的好,各有各的缺点。
“在文明栅栏里生存着的我们,就如同生活在动物园里的动物。”但我们和动物又不完全一样,因为我们能思考,能去察觉到自己的不足、能感觉到是否满足现状。动物园里的动物容易失去“生机”,而过分追求安稳的我们很容易失去挑战的勇气,丧失该有的朝气,从而使生活变得无趣。我们对于这一点要警觉,因为人生本来就是要来体验的,如果连尝试不一样的生活的勇气都没有,那我们岂不是活的很死板,生活岂不是少了很多了乐趣……人应该是多元化发展的,不应该被束缚在一元化的框架当中。
我们的人生赛道远不止“体制内”这一个,我们要有勇气去尝试不一样的人生道路。就像一首曲子,没有高低起伏的音调也只能是枯燥无味的,它甚至可能都称不上是一首曲子。这些话语可能会显得很理想、天真,但它却是一个事实。如果能参透这些道理,我们可能就会少了许多焦虑和烦恼。#美文分享##日语[超话]##中日双语##栅栏##动物园#
生词
生(せい)気(き):生机
日语解释:いきいきとした感じ。活気。(有活力,有生机。)
冒(おか)す:冒着危险做某事
日语解释:危険や困難を覚悟のうえで、あえてする。(有心理准备的前提下冒险做某事。)
満(み)たす:满足
日语解释:求められているものを実現してやり、満足させる。(满足要求,实现愿望。)
逆(ぎゃっ)境(きょう)〜(ぎゃくきょう):逆境
日语解释:苦労の多い境遇。不運な境遇。(有没有促音读法都是正确的)
投(な)げ込(こ)む:投入,投进
日语解释:投げて入れる。また、無造作に投げ入れる。(即可指具体的,又可指抽象的。如像河里投进石子;如投入到某种状态或投身逆境。)
避(さ)ける :逃避,躲避
日语解释:それとかかわることで不都合や不利益が生じると予測される人や事物から離れるようにする。(远离对自己不利的人或事。)
味(あじ)気(け):趣味
日语解释:主に「味気ない」という形で用いられ、人や物事に魅力がなく面白みが感じられないさまを意味する表現。(常用“味気ない”(无聊的,没用)形式,表示对人或事物不感兴趣。)
感想
如果你是只动物,你是希望在动物园里安稳度日呢?还是想尽情驰骋于原野之间呢?
无论你选择哪个,它只是代表两种不同的生活方式、不同的理想追求而已,并不是说一个是对的另一个就是错的。就像大学毕业了,有人选择安稳的体制内的工作,有人选择冒着风险进行创业,两种不同的道路各有各的好,各有各的缺点。
“在文明栅栏里生存着的我们,就如同生活在动物园里的动物。”但我们和动物又不完全一样,因为我们能思考,能去察觉到自己的不足、能感觉到是否满足现状。动物园里的动物容易失去“生机”,而过分追求安稳的我们很容易失去挑战的勇气,丧失该有的朝气,从而使生活变得无趣。我们对于这一点要警觉,因为人生本来就是要来体验的,如果连尝试不一样的生活的勇气都没有,那我们岂不是活的很死板,生活岂不是少了很多了乐趣……人应该是多元化发展的,不应该被束缚在一元化的框架当中。
我们的人生赛道远不止“体制内”这一个,我们要有勇气去尝试不一样的人生道路。就像一首曲子,没有高低起伏的音调也只能是枯燥无味的,它甚至可能都称不上是一首曲子。这些话语可能会显得很理想、天真,但它却是一个事实。如果能参透这些道理,我们可能就会少了许多焦虑和烦恼。#美文分享##日语[超话]##中日双语##栅栏##动物园#
很多人十分敏感,对方随便一些小行为都会让她们觉得是不爱,动不动就失望失落,给自己画了个很小的框,对方一旦有一点做的不好就敏感的觉得什么都不好了,这个真的是应该调整的,没有任何人可以是你天生的伴侣,也没有会读心术的神,用什么方法爱你你更开心,是需要你自己教给别人的。人生很长没有那么多必须,更多的是互相扶持的包容柔软,总是凝视对方做的不够好的地方只会満眼不対,要多感受対方的好,去肯定対方,积极的引导对方学会用你的方式爱你,而不是什么要求都不说,对方做不到就直接扣分,互相成为对方情绪稳定的伴侣,谈松驰健康的恋爱
轻画他真的❗❗好评完全截不完❗❗是真的夸累了~
AAA摆烂有限公司优秀员工小黎:[举手][举手][举手]买了买了!很可以,特别是现在广东回南,要是以前那种很难干,现在干很快,还无形,除了侧边花边有点大,姨妈期来不太好那啥意外[二哈],建议日常和姨妈期内内分开就行
満星_:这个穿着超舒服,而且质量很好,也好看,清洗方便
月亮上的火辣西红柿:到了好几天了,出差原因今天才拿到,走线真的很看得出来质量,接缝的地方走线很稳,看着就很有质感
一口十个煎饼果子:之前买过确实好穿!但是质量不是特别好……洗了几次线头就蹦出来,总感觉再穿几次就要坏了……不过内裤本身就需要常换,不介意还是可以买的,还有这材料真的很容易勾丝,就指甲有凸起的话必勾丝,虽然真的很好穿诶!!
仙草冻青团:这个真的很舒服, 弹性很大,我现在就在穿,一点不勒,不掉档不夹pp ,而且能够粘住姨妈巾!我真的很喜欢,又忍不住要买了[喵喵][喵喵][喵喵]
梦想实现家_杺帷帷:我喜欢这个内裤!!它很轻薄,穿着好舒服,我自己手洗和套着洗衣袋机洗过很多次了,都还好好的,感觉还是挺耐穿的!!然后,我自己也在经期穿过这个内裤,它可能不太适合我喜欢的带翅膀的卫生巾,因为它裤裆边太宽了,但我穿它用无翅膀的护垫还是挺可以的~
粥粥是Qq:穿的很舒服,穿包臀裙那些都看不出来[开学季]做线走工都很好,款式也很好看[开学季]已经回购好几回啦!!!
AAA摆烂有限公司优秀员工小黎:[举手][举手][举手]买了买了!很可以,特别是现在广东回南,要是以前那种很难干,现在干很快,还无形,除了侧边花边有点大,姨妈期来不太好那啥意外[二哈],建议日常和姨妈期内内分开就行
満星_:这个穿着超舒服,而且质量很好,也好看,清洗方便
月亮上的火辣西红柿:到了好几天了,出差原因今天才拿到,走线真的很看得出来质量,接缝的地方走线很稳,看着就很有质感
一口十个煎饼果子:之前买过确实好穿!但是质量不是特别好……洗了几次线头就蹦出来,总感觉再穿几次就要坏了……不过内裤本身就需要常换,不介意还是可以买的,还有这材料真的很容易勾丝,就指甲有凸起的话必勾丝,虽然真的很好穿诶!!
仙草冻青团:这个真的很舒服, 弹性很大,我现在就在穿,一点不勒,不掉档不夹pp ,而且能够粘住姨妈巾!我真的很喜欢,又忍不住要买了[喵喵][喵喵][喵喵]
梦想实现家_杺帷帷:我喜欢这个内裤!!它很轻薄,穿着好舒服,我自己手洗和套着洗衣袋机洗过很多次了,都还好好的,感觉还是挺耐穿的!!然后,我自己也在经期穿过这个内裤,它可能不太适合我喜欢的带翅膀的卫生巾,因为它裤裆边太宽了,但我穿它用无翅膀的护垫还是挺可以的~
粥粥是Qq:穿的很舒服,穿包臀裙那些都看不出来[开学季]做线走工都很好,款式也很好看[开学季]已经回购好几回啦!!!
✋热门推荐