#乡村中国#【#老表新传# ｜看非遗传人重现“金溪书”】“临川才子金溪书”是赣东的一句名谚，其中的“金溪书”正是指江西抚州金溪县的雕版印书。数百年前，金溪成为明清时期江西印书中心，也因此赢得“江南书乡”之称。跟随CGTN走进抚州竹桥古村，看许挺、戴丽红两位雕版印书技艺非遗传人如何重现久负盛名的“金溪书”。(摄影：曲波) Jinxi is a county situated in east China's Jiangxi Province that has established national fame for its intricate woodblock printing techniques since ancient times. Xu Ting and Dai Lihong are two representative inheritors of Jinxi woodblock printing, a traditional craft inscribed in Jiangxi's intangible heritage list that has been perfected by generations of local craftsmen. From the traditional carving techniques to the printing of woodblocks, Xu and Dai have worked for decades to keep the tradition alive and preserve it for future generations. Follow CGTN's lens to explore how the two masters revive the traditional art form. (Photos via CGTN's photographer Qu Bo)
【首次火星探测成果发布，深空探测全国重点实验室挂牌】4月24日#中国航天日#，系列重磅活动即将来袭！CGTN记者将在安徽合肥带来《#探秘苍穹#》特别报道，对话中外航天大家，探索宇宙万物奥秘。
From completing the China Space Station and finding the new mineral "Chang'e stone" on the moon to the development of the fourth-phase lunar exploration project and achieving major planetary exploration tasks, China's aerospace industry is embarking on a new journey. For more stirring exhibits and topics, tune in to CGTN on April 24, Space Day of China, for a special coverage from east China's Hefei City in Anhui Province. Explore the depth of imagination in space with CGTN.
From completing the China Space Station and finding the new mineral "Chang'e stone" on the moon to the development of the fourth-phase lunar exploration project and achieving major planetary exploration tasks, China's aerospace industry is embarking on a new journey. For more stirring exhibits and topics, tune in to CGTN on April 24, Space Day of China, for a special coverage from east China's Hefei City in Anhui Province. Explore the depth of imagination in space with CGTN.
#乡村中国# 【不止青砖黛瓦，金溪古村中藏着别样乡愁】斑驳的青石板路、弯弯曲曲的巷道、历经千年的古樟树、朴实素雅的赣派民居……它们斑斓成画，将江西抚州金溪古村落的端庄、秀美勾勒出来。漫步竹桥古村，你能体味到赣南文化的厚重；徜徉于大坊村中，传统与现代的融合营造出一种穿梭时空的意境。驻足古村，你是否会感受到一丝或涩或甜的乡愁？#落霞孤鹜美江西# （摄影：曲波） Breath in the beauty and poetic charm of the ancient villages scattered in Jinxi County east China's Jiangxi Province. Here you can experience the profound culture and a combination of tradition and modernity. Do these scenes make you nostalgic for home? (Photos via CGTN's photographer Qu Bo)
✋热门推荐