【希望】
HI VỌNG
いつまでもこの苦しみが
続くのではないかと不安になり
Ta luôn bất an, đau khổ này sẽ kéo dài mãi mãi?
乗り越えようと頑張っても
なかなかうまくいかず
Dù có cố gắng vượt qua
Nhưng mãi chẳng thể thuận lợi
少しでも灯が差したら期待して
Cho dù chỉ còn chút ánh sáng ta vẫn tin
そのたびに裏切られて
Nhưng cứ mỗi lần như thế lại bị phản bội
どんどん不安が増して
Khiến bất an lại dần tăng
自分のことが信じられなくなる
Khiến ta mất dần niềm tin vào bản thân
どれでも明日はやってきて
Dù có như vậy thì ngày vẫn sẽ đến
もがきながら生きている
Hãy vùng lên mà sống
ほんの少しだけで良いから
Chỉ một chút thôi cũng được
可能性を信じてみる
Hãy thử tin rằng mình có thể
これ以上苦しまないように
Đừng để nỗi đau này lớn nữa
ゆっくり休んでみる
Hãy nghỉ ngơi một chút
希望だけは捨てないように
Đừng từ bỏ hi vọng
自分が信じたいことだけが現実となる
Những điều bạn tin tưởng sẽ trở thành hiện thực.
St và dịch
Hinxu
HI VỌNG
いつまでもこの苦しみが
続くのではないかと不安になり
Ta luôn bất an, đau khổ này sẽ kéo dài mãi mãi?
乗り越えようと頑張っても
なかなかうまくいかず
Dù có cố gắng vượt qua
Nhưng mãi chẳng thể thuận lợi
少しでも灯が差したら期待して
Cho dù chỉ còn chút ánh sáng ta vẫn tin
そのたびに裏切られて
Nhưng cứ mỗi lần như thế lại bị phản bội
どんどん不安が増して
Khiến bất an lại dần tăng
自分のことが信じられなくなる
Khiến ta mất dần niềm tin vào bản thân
どれでも明日はやってきて
Dù có như vậy thì ngày vẫn sẽ đến
もがきながら生きている
Hãy vùng lên mà sống
ほんの少しだけで良いから
Chỉ một chút thôi cũng được
可能性を信じてみる
Hãy thử tin rằng mình có thể
これ以上苦しまないように
Đừng để nỗi đau này lớn nữa
ゆっくり休んでみる
Hãy nghỉ ngơi một chút
希望だけは捨てないように
Đừng từ bỏ hi vọng
自分が信じたいことだけが現実となる
Những điều bạn tin tưởng sẽ trở thành hiện thực.
St và dịch
Hinxu
Em đọc lại nhật ký của năm 21, đầu năm 21 nhiều chuyện thật sự. Ngày đó anh thậm chí còn chưa bằng TVĐ TNH đến poster riêng cũng chẳng có, hôm đó em đã rất giận và mong rằng tương lai anh phải vượt qua họ. Vậy mà lại thành sự thật rồi, họ đã ko còn là mối bận tâm của em, anh cũng đã ở vị trí khác 2 năm trước.
---
Đầu năm 21 cũng là lúc em bắt đầu tham gia vào những cuộc vả nhau :)) Thật ra là do trùng hợp chỉ trong 1 tuần mà lại có tận 2 lần vả nhau lớn thôi, sau đó đến tận bây giờ cũng ko có lần tranh cãi nào lớn như thế nữa em cũng quên mình từng mắng người ghê thế nào rồi :)))
---
Biết nhiều cũng ko tốt đẹp gì, ngày đó em bị đại fan chi phối quá nhiều, rồi hết người này rời đi đến người kia mắc lỗi làm em chỉ muốn unfl tất cả. Giờ thì có là ai em cũng kệ thôi cũng chỉ là 1 người rồi sẽ có người thay thế.
---
Đầu năm 21 vẫn có quá nhiều chuyện bất công vs anh và fan. Nhìn hiện tại tốt đẹp như bây giờ mà mỉm cười mãn nguyện, mọi cố gắng đều sẽ được đền đáp.
----
Em ko tin vào từ " mãi mãi" chẳng tin vào tình yêu vĩnh cửu, ko tin có thứ tình cảm nào ko phai nhạt. Vậy mà anh lại là người cho em biết thật sự có thứ tình cảm khiến em tin rằng nó sẽ theo em đến hết cuộc đời. Tình yêu là thứ kỳ lạ nhất trên thế giới này.
---
Đầu năm 21 cũng là lúc em bắt đầu tham gia vào những cuộc vả nhau :)) Thật ra là do trùng hợp chỉ trong 1 tuần mà lại có tận 2 lần vả nhau lớn thôi, sau đó đến tận bây giờ cũng ko có lần tranh cãi nào lớn như thế nữa em cũng quên mình từng mắng người ghê thế nào rồi :)))
---
Biết nhiều cũng ko tốt đẹp gì, ngày đó em bị đại fan chi phối quá nhiều, rồi hết người này rời đi đến người kia mắc lỗi làm em chỉ muốn unfl tất cả. Giờ thì có là ai em cũng kệ thôi cũng chỉ là 1 người rồi sẽ có người thay thế.
---
Đầu năm 21 vẫn có quá nhiều chuyện bất công vs anh và fan. Nhìn hiện tại tốt đẹp như bây giờ mà mỉm cười mãn nguyện, mọi cố gắng đều sẽ được đền đáp.
----
Em ko tin vào từ " mãi mãi" chẳng tin vào tình yêu vĩnh cửu, ko tin có thứ tình cảm nào ko phai nhạt. Vậy mà anh lại là người cho em biết thật sự có thứ tình cảm khiến em tin rằng nó sẽ theo em đến hết cuộc đời. Tình yêu là thứ kỳ lạ nhất trên thế giới này.
Dù có trải qua bao nhiêu nỗi đau, cả những nổi tuyệt vọng tới tận cùng, lại là một cô gái cự giải vô cùng nhạy cảm nên rất dễ làm chính mình đau lòng, dù năm tháng dần trôi qua, dấu vết tuổi tác cũng sẽ có, cũng không xinh đẹp, nhưng vẫn có chút trẻ hơn tuổi. Trông nhỏ bé và trẻ hơn tuổi là một nhược điểm, rất dễ bị ức hiếp thì phải và không đáng tin cậy, mình nhớ lần đầu tiên đi làm bị giám đốc gọi vào và nói 'Với khuôn mặt trẻ con giống như em, sẽ không ai giao việc cho em làm đâu vì không đáng tin tưởng, dù em có chứng minh như thế nào cũng vậy thôi'. Kể cả đến bây giờ có nhiều người nhỏ hơn mình rất nhiều tuổi lần đầu gặp mình đều gọi mình là bé, đi với đứa bạn tới nhà bạn thân chơi bị mẹ bạn hỏi là bạn mình dẫn theo cháu đi chơi sao, mới tết vừa rồi có một dì tới nhà chơi hỏi mình là 'con đang học lớp 10 hả?', bị sốc tâm lý quá đi mất, không đáng tin cậy cũng có chút đúng rồi đó...
Còn đúng 2 tháng nữa là tròn 34 tuổi rồi, nghe thôi cũng cảm thấy sợ, buổi sáng bị một người quen giục lấy chồng 'lấy ai, lấy đại đi, già đầu rồi', nghe chữ lấy đại đi có chút khó chịu nên chỉ cười trừ mà thôi. Đôi lúc mình nghĩ, vì lớn tuổi mà không xứng đáng chờ để yêu và được yêu sao. Đối với mình tình yêu là một điều thiêng liêng nên chưa từng nghĩ sẽ dễ dãi, và luôn giữ một khoảng cách thích hợp vừa phải, bởi thế họ mới nghĩ 'chắc chẳng có ai thích người như mình'. Thật ra, thế giới nội tâm của mình rất khó để ai đến gần, những ai hiểu mình mới biết được mình thật sự không dễ gần chút nào, có lẽ với tính cách của mình đôi lúc cả đời sẽ cô đơn đó. Một người khiến mình an tâm và cùng mình nói chuyện 'chính là có thể tiếp được tần số của mình', thật không dễ chút nào...
Đêm dài...
Hãy để tât cả sự hỗn loạn xung quanh chìm vào giấc ngủ, nghe nhạc và ngủ ngon nhé!!! https://weibo.com/u/6017645069
Còn đúng 2 tháng nữa là tròn 34 tuổi rồi, nghe thôi cũng cảm thấy sợ, buổi sáng bị một người quen giục lấy chồng 'lấy ai, lấy đại đi, già đầu rồi', nghe chữ lấy đại đi có chút khó chịu nên chỉ cười trừ mà thôi. Đôi lúc mình nghĩ, vì lớn tuổi mà không xứng đáng chờ để yêu và được yêu sao. Đối với mình tình yêu là một điều thiêng liêng nên chưa từng nghĩ sẽ dễ dãi, và luôn giữ một khoảng cách thích hợp vừa phải, bởi thế họ mới nghĩ 'chắc chẳng có ai thích người như mình'. Thật ra, thế giới nội tâm của mình rất khó để ai đến gần, những ai hiểu mình mới biết được mình thật sự không dễ gần chút nào, có lẽ với tính cách của mình đôi lúc cả đời sẽ cô đơn đó. Một người khiến mình an tâm và cùng mình nói chuyện 'chính là có thể tiếp được tần số của mình', thật không dễ chút nào...
Đêm dài...
Hãy để tât cả sự hỗn loạn xung quanh chìm vào giấc ngủ, nghe nhạc và ngủ ngon nhé!!! https://weibo.com/u/6017645069
✋热门推荐