#考研[超话]##周思成英语[超话]#
大刊牛文DAY2
outreach 外展服务
pay off 取得好结果=succeed
all the efforts you make will pay off at some point.
resilience 韧性
marked by 以...味特征 marked 明显的
这段最后一句翻译要注意 可借鉴写法
思思总结了翻译方法 先说分支从属同位语...
point out the positives of 指出...的优点
single out 单独指出
feel prompt to comment
out look 观点
than 引导定语从句 做主语或宾语#外刊精读##考研英语#
大刊牛文DAY2
outreach 外展服务
pay off 取得好结果=succeed
all the efforts you make will pay off at some point.
resilience 韧性
marked by 以...味特征 marked 明显的
这段最后一句翻译要注意 可借鉴写法
思思总结了翻译方法 先说分支从属同位语...
point out the positives of 指出...的优点
single out 单独指出
feel prompt to comment
out look 观点
than 引导定语从句 做主语或宾语#外刊精读##考研英语#
#张祐荣[超话]##张祐荣0430生日快乐# #张祐荣日专3辑solo回归#
『Day9 必看的物料』
必看的物料在我心中,是可以从不同角度较为深入了解张祐荣的物料
所以,当然是日本三次巡演的幕后纪录片。
在这里,你可以看到 “off the record” 的张祐荣;
了解张祐荣与音乐、舞台设计;
张祐荣的自我剖析;
他人眼中的张祐荣。
让我们一起为纪录片三部曲增加弹幕吧!
ps 期待这次的幕后纪录片[耶]
另外,儿童节(ver)快乐!
『Day9 必看的物料』
必看的物料在我心中,是可以从不同角度较为深入了解张祐荣的物料
所以,当然是日本三次巡演的幕后纪录片。
在这里,你可以看到 “off the record” 的张祐荣;
了解张祐荣与音乐、舞台设计;
张祐荣的自我剖析;
他人眼中的张祐荣。
让我们一起为纪录片三部曲增加弹幕吧!
ps 期待这次的幕后纪录片[耶]
另外,儿童节(ver)快乐!
刚碰到个英国客户,给我气笑了。
事情是这样的,刚收到一条信息,大概就是想要找中国供应商,巴拉巴拉此处省略一些简单的问答回合,然后他列出了一堆要求,我一看第三条,咱中国人也妹有英国银行账户啊,(前面已经确定过他就是要找中国供应商)但我没有直接回复这个问题,先简单回答了其他一些问题。
之后我提出了可以接受PayPal,可以接受Payoneer,可以接受Stripe,这个英国佬就炸了[允悲],说“你们中国人都不看文字的吗?我必须要英国银行账户”
我说我妹有啊,他继续炸:“U are useless”,我寻思着其他常见的收款我也可以收啊,至于这么炸吗?说话也不友好,我说你找其他供应商吧[允悲],他继续炸“我讨厌你们这些中国人,这也是全世界都讨厌你们中国人的原因,继续坐在监狱里面吧(大概意思就是我没有英国银行账号不与世界接轨,还处在闭关锁国,中国人不自由这类的)他还骂了我一些其他常见的辱骂亚洲人的话,当然我也亲切友好地问候了一些常见的辱骂他们的话。
咱也不能光骂啊,还得有礼有节的问侯一下:你必须要求英国银行账号为什么要找中国人?你讨厌中国人为什么要和中国人做生意为什么要买中国产品?你只是第一次和我做生意,甚至还没开始,就要求我免费做这个做那个,还骂一堆有辱斯文的话,没有英国人的绅士风度,丢光了英国人的脸。”到最后他只会haha,fuck off了
这种人反映出了西方某些人骨子里的傲慢,讨厌中国人但又不得不跟中国人做生意。其实碰到很多这种的,只是这个人炸的莫名其妙,满嘴脏话,让人想笑。
事情是这样的,刚收到一条信息,大概就是想要找中国供应商,巴拉巴拉此处省略一些简单的问答回合,然后他列出了一堆要求,我一看第三条,咱中国人也妹有英国银行账户啊,(前面已经确定过他就是要找中国供应商)但我没有直接回复这个问题,先简单回答了其他一些问题。
之后我提出了可以接受PayPal,可以接受Payoneer,可以接受Stripe,这个英国佬就炸了[允悲],说“你们中国人都不看文字的吗?我必须要英国银行账户”
我说我妹有啊,他继续炸:“U are useless”,我寻思着其他常见的收款我也可以收啊,至于这么炸吗?说话也不友好,我说你找其他供应商吧[允悲],他继续炸“我讨厌你们这些中国人,这也是全世界都讨厌你们中国人的原因,继续坐在监狱里面吧(大概意思就是我没有英国银行账号不与世界接轨,还处在闭关锁国,中国人不自由这类的)他还骂了我一些其他常见的辱骂亚洲人的话,当然我也亲切友好地问候了一些常见的辱骂他们的话。
咱也不能光骂啊,还得有礼有节的问侯一下:你必须要求英国银行账号为什么要找中国人?你讨厌中国人为什么要和中国人做生意为什么要买中国产品?你只是第一次和我做生意,甚至还没开始,就要求我免费做这个做那个,还骂一堆有辱斯文的话,没有英国人的绅士风度,丢光了英国人的脸。”到最后他只会haha,fuck off了
这种人反映出了西方某些人骨子里的傲慢,讨厌中国人但又不得不跟中国人做生意。其实碰到很多这种的,只是这个人炸的莫名其妙,满嘴脏话,让人想笑。
✋热门推荐