N5—N3词汇
止める(とめる)
⓪【他动词・一段/二类】停下,堵住,制止
例句:手てをあげてタクシーを止とめる。
翻译:举手叫出租汽车停下。
留める(とめる)
⓪【他动词・一段/二类】固定住,注目,系,留住
例句:ヘアピンで髪かみを留とめる。
翻译:用发卡别住头发。
友達(ともだち)
⓪【名词】友人,朋友
例句:友とも達だちとランチした。
翻译:和朋友一起吃了午饭。
伴う(ともなう)
③【自动词・他动词・五段/一类】伴随,带领,相称
例句:生徒せいとを伴ともなって見学けんがくに行いく。
翻译:带领学生去参观。
N2词汇
擬人法(ぎじんほう)
⓪【名词】拟人法
例句:山田先生やまだせんせいは擬人法ぎじんほうに関かんする知識ちしきを教おしえました。
翻译:山田先生教了拟人法的相关知识。
傷(きず)
⓪【名词】创伤,瑕疵,缺陷
例句:交通事故こうつうじこで左腕さわんに傷きずを負おった。
翻译:因交通事故左臂受了伤。
N1词汇
訝しい(いぶかしい)
④【形容词/イ形容词】可疑,奇怪
例句:あの店員てんいんの行動こうどうには訝いぶかしい点てんがある。
翻译:那个店员的行动有可疑之处。
#怎么才能减少微信占的内存##孙策##荐书#
息吹(いぶき)
⓪【名词】呼吸,气息,气氛
例句:もう春はるのいぶきが感かんじられる。
翻译:已经能够感觉到春天的气息了。
止める(とめる)
⓪【他动词・一段/二类】停下,堵住,制止
例句:手てをあげてタクシーを止とめる。
翻译:举手叫出租汽车停下。
留める(とめる)
⓪【他动词・一段/二类】固定住,注目,系,留住
例句:ヘアピンで髪かみを留とめる。
翻译:用发卡别住头发。
友達(ともだち)
⓪【名词】友人,朋友
例句:友とも達だちとランチした。
翻译:和朋友一起吃了午饭。
伴う(ともなう)
③【自动词・他动词・五段/一类】伴随,带领,相称
例句:生徒せいとを伴ともなって見学けんがくに行いく。
翻译:带领学生去参观。
N2词汇
擬人法(ぎじんほう)
⓪【名词】拟人法
例句:山田先生やまだせんせいは擬人法ぎじんほうに関かんする知識ちしきを教おしえました。
翻译:山田先生教了拟人法的相关知识。
傷(きず)
⓪【名词】创伤,瑕疵,缺陷
例句:交通事故こうつうじこで左腕さわんに傷きずを負おった。
翻译:因交通事故左臂受了伤。
N1词汇
訝しい(いぶかしい)
④【形容词/イ形容词】可疑,奇怪
例句:あの店員てんいんの行動こうどうには訝いぶかしい点てんがある。
翻译:那个店员的行动有可疑之处。
#怎么才能减少微信占的内存##孙策##荐书#
息吹(いぶき)
⓪【名词】呼吸,气息,气氛
例句:もう春はるのいぶきが感かんじられる。
翻译:已经能够感觉到春天的气息了。
「お金以外で豊かさを感じるもの」について
豊かさ1:家族や心許せる存在がいること
家族や友人」大切な人がいることが、心の安心、安定につながっている。
豊かさ2:自然と触れ合うこと
「自然に囲まれた暮らしをすること」心地よさを感じる。
「自然の多い場所を散歩すること」季節の移り変わりを体感する。
豊かさ3:「時間」があること
「時間の余裕をもてること」自分だけのことでいっぱいにならずに、他の人に時間や手間を割いてあげられる。
「自分の時間があること」自由に趣味に時間を費やせる。
時間があるからこそ、自由を感じることができます。「時は金なり」ということわざがありますが、時間はお金と同じくらい価値があると言っても過言ではありません。
私たちは「目に見えないもの」には無頓着なところがありますが、誰もが寿命はあるので、私たちの時間は「有限」です。
豊かさ4:「心の余裕」があること
「人に気遣いができること」思いやりのある人に対して、心の豊かさを感じる。
「ゆったりとした気持ちになること」今ある幸せを感じられる。
など。
「時間があること」と「心の余裕があること」は、セットであることも多いもの。時間があるから、心にもゆとりが持てるところがあるのです。
自分のことでいっぱいの状態だと、相手の立場に立って物事を考えられなくなってくるので、大切な人間関係も壊しがち。幸せでいるためにも、心に余裕があることは重要です。
現代は、お金はそれなりにあっても、「時間」と「心の余裕」がなくて、ギスギスしてしまっている人が意外といます。
かなり忙しい職場で働いていたこともあり、休日であるはずの土日も仕事が入ってしまうことが多かったです。
そうすると、好きな仕事のはずなのに、楽しむ余裕がなくなり、ただただ失敗やトラブルが起こらないようにこなすだけになってしまい、「何のために働いているのか」、さらにいえば、「何のために生きているのか」が、分からなくなってしまったことがあります。
幸せでいるためには、極力、「時間と心に余裕を持てるようになる」のは、大切なことなのですよね。
私たちは体だけでなく、心も栄養をとることが大切。いい文化に触れることで、心が豊かになっていきます。
「豊かさ」と「幸せ」は、どちらも主観的なもの。目の前にある幸せを味わえるかどうかは、「それを幸せなことだと気づける感性」と「その幸せを味わえる心」があるかどうかにかかってきます。
たとえば、天気がいい日にお散歩をすることで、幸せを感じる人もいれば、逆に、「やることがなくて、つまらない」と感じてしまう人もいます。同じ環境であっても、前者は幸せで、後者は幸せではありません。
お金はお金で、生きていくためには、ある程度は大切です。
ただ、「お金以外の豊かさ」も感じられるようになったほうが、幸せにはなりやすいでしょう。
自然、家族、時間、心の余裕、文化、健康……これらも私たちの大事な宝ものです。
~摘
豊かさ1:家族や心許せる存在がいること
家族や友人」大切な人がいることが、心の安心、安定につながっている。
豊かさ2:自然と触れ合うこと
「自然に囲まれた暮らしをすること」心地よさを感じる。
「自然の多い場所を散歩すること」季節の移り変わりを体感する。
豊かさ3:「時間」があること
「時間の余裕をもてること」自分だけのことでいっぱいにならずに、他の人に時間や手間を割いてあげられる。
「自分の時間があること」自由に趣味に時間を費やせる。
時間があるからこそ、自由を感じることができます。「時は金なり」ということわざがありますが、時間はお金と同じくらい価値があると言っても過言ではありません。
私たちは「目に見えないもの」には無頓着なところがありますが、誰もが寿命はあるので、私たちの時間は「有限」です。
豊かさ4:「心の余裕」があること
「人に気遣いができること」思いやりのある人に対して、心の豊かさを感じる。
「ゆったりとした気持ちになること」今ある幸せを感じられる。
など。
「時間があること」と「心の余裕があること」は、セットであることも多いもの。時間があるから、心にもゆとりが持てるところがあるのです。
自分のことでいっぱいの状態だと、相手の立場に立って物事を考えられなくなってくるので、大切な人間関係も壊しがち。幸せでいるためにも、心に余裕があることは重要です。
現代は、お金はそれなりにあっても、「時間」と「心の余裕」がなくて、ギスギスしてしまっている人が意外といます。
かなり忙しい職場で働いていたこともあり、休日であるはずの土日も仕事が入ってしまうことが多かったです。
そうすると、好きな仕事のはずなのに、楽しむ余裕がなくなり、ただただ失敗やトラブルが起こらないようにこなすだけになってしまい、「何のために働いているのか」、さらにいえば、「何のために生きているのか」が、分からなくなってしまったことがあります。
幸せでいるためには、極力、「時間と心に余裕を持てるようになる」のは、大切なことなのですよね。
私たちは体だけでなく、心も栄養をとることが大切。いい文化に触れることで、心が豊かになっていきます。
「豊かさ」と「幸せ」は、どちらも主観的なもの。目の前にある幸せを味わえるかどうかは、「それを幸せなことだと気づける感性」と「その幸せを味わえる心」があるかどうかにかかってきます。
たとえば、天気がいい日にお散歩をすることで、幸せを感じる人もいれば、逆に、「やることがなくて、つまらない」と感じてしまう人もいます。同じ環境であっても、前者は幸せで、後者は幸せではありません。
お金はお金で、生きていくためには、ある程度は大切です。
ただ、「お金以外の豊かさ」も感じられるようになったほうが、幸せにはなりやすいでしょう。
自然、家族、時間、心の余裕、文化、健康……これらも私たちの大事な宝ものです。
~摘
#Liyuu[超话]#
2023年5月13日 《Liyuu Love in koii》上海站,鲤鱼在唱到花鳥風月最后一句的时候哭着没唱出来。我想,一定是终于能在国内开展活动,或是喜极而泣,或是终于能回到思念的人、故土身边。而今天循环歌曲的时候听到了花鳥風月,就认真看了看歌词,又想起了那一天,没想到直接哭了出来。我想重温一遍,再试着用自己的语言描述一下花鳥風月讲了一个怎么样的故事。
「向かい合っていた君の笑顔をまた思い出していた、息つく間もないくらい」开头时她像一个回忆者,不断回忆者我们对她述说的喜爱与思念,而这份喜爱与思念是双向的,她也在思念着我们,无时无刻,每分每秒,连呼吸都无暇顾及…
「君の声聞くだけで明日がもっと好きになれる、今すぐにこの距離を超えてゆけたら 風になって鳥になって、君のもとへ舞い降りる 会いたいけど会えないけど、いつも想っているよ」但是呢,只要听到我们的声音,看到我们在各个地方寄出自己的想念,她就恨不得立刻化作风、变为鸟儿,立刻跨越彼此之间的距离,于我们身边飘落。虽不能见面,但是心怀着思念,掰着手指数着什么时候会见面。
「長いトンネルみたいな毎日だよ、君に会えない世界は雨に濡れる」虽然每天都在怀着思念,但日子长了她总觉得自己身处望不到尽头的隧道中,想奋力奔跑却见不到出口那一束光,又仿佛身处阴暗的天空中,抬起头来看着雨,伸出手来接着雨滴,好像每一滴雨都像想念所留下的眼泪。
「どんな風に話したら君は喜んでくれるの?
飾らずに一歩ずつ近づきたくて」有时她就像个小女孩,抬着下巴晃着头,想着见面的时候到底要说什么才能逗你开心呢,怎么样才能一步一步靠近你呢…
「花になって月になって、君のそばを照らしたい、会いたい時恋しい時、同じ空を見るよ」每当想到这里,就很想立马变为花儿,化作明月,飞到我们身旁,照亮我们的心间。她温柔地向我们述说着,每当你想见我的时候,想念我的时候,就抬起头来看看天空吧。“虽然距离遥远,但我们还是在同一片天空之下哦”她如此俏皮地说道。
「今度会えた時素直に伝えたい、君がいるからこれからも私頑張れるよ」下次相见的时候她想把这几年来的全部思念述说给我们,想把这份感谢传达出去,而我们何尝不是如此,就像「今は遠く離れていても、いつかきっとまた会える」所说的一样,虽然距离遥远,但一定会再次相见的。
「信じてるよ、いつの日にも、どうか笑いていて」她笑着摇摇手,对着我们大声喊“一定要满怀笑容地等着我回来!不许哭!”她一边笑着喊一边流下了眼泪。
「風になって鳥になって、君のことを包みたい、花になって月になるから、いつも君のそばで、ずっと大切だよ」最后的最后,她双手抱拳祈祷,能不能让我化作微风花朵、变为鸟儿明月,能够将他们紧紧地拥入怀中,能够一直陪在他们的身边。
她望向天空,轻声说道“你们一直都是我心中最珍视的事物啊…”
——2023.5.20
2023年5月13日 《Liyuu Love in koii》上海站,鲤鱼在唱到花鳥風月最后一句的时候哭着没唱出来。我想,一定是终于能在国内开展活动,或是喜极而泣,或是终于能回到思念的人、故土身边。而今天循环歌曲的时候听到了花鳥風月,就认真看了看歌词,又想起了那一天,没想到直接哭了出来。我想重温一遍,再试着用自己的语言描述一下花鳥風月讲了一个怎么样的故事。
「向かい合っていた君の笑顔をまた思い出していた、息つく間もないくらい」开头时她像一个回忆者,不断回忆者我们对她述说的喜爱与思念,而这份喜爱与思念是双向的,她也在思念着我们,无时无刻,每分每秒,连呼吸都无暇顾及…
「君の声聞くだけで明日がもっと好きになれる、今すぐにこの距離を超えてゆけたら 風になって鳥になって、君のもとへ舞い降りる 会いたいけど会えないけど、いつも想っているよ」但是呢,只要听到我们的声音,看到我们在各个地方寄出自己的想念,她就恨不得立刻化作风、变为鸟儿,立刻跨越彼此之间的距离,于我们身边飘落。虽不能见面,但是心怀着思念,掰着手指数着什么时候会见面。
「長いトンネルみたいな毎日だよ、君に会えない世界は雨に濡れる」虽然每天都在怀着思念,但日子长了她总觉得自己身处望不到尽头的隧道中,想奋力奔跑却见不到出口那一束光,又仿佛身处阴暗的天空中,抬起头来看着雨,伸出手来接着雨滴,好像每一滴雨都像想念所留下的眼泪。
「どんな風に話したら君は喜んでくれるの?
飾らずに一歩ずつ近づきたくて」有时她就像个小女孩,抬着下巴晃着头,想着见面的时候到底要说什么才能逗你开心呢,怎么样才能一步一步靠近你呢…
「花になって月になって、君のそばを照らしたい、会いたい時恋しい時、同じ空を見るよ」每当想到这里,就很想立马变为花儿,化作明月,飞到我们身旁,照亮我们的心间。她温柔地向我们述说着,每当你想见我的时候,想念我的时候,就抬起头来看看天空吧。“虽然距离遥远,但我们还是在同一片天空之下哦”她如此俏皮地说道。
「今度会えた時素直に伝えたい、君がいるからこれからも私頑張れるよ」下次相见的时候她想把这几年来的全部思念述说给我们,想把这份感谢传达出去,而我们何尝不是如此,就像「今は遠く離れていても、いつかきっとまた会える」所说的一样,虽然距离遥远,但一定会再次相见的。
「信じてるよ、いつの日にも、どうか笑いていて」她笑着摇摇手,对着我们大声喊“一定要满怀笑容地等着我回来!不许哭!”她一边笑着喊一边流下了眼泪。
「風になって鳥になって、君のことを包みたい、花になって月になるから、いつも君のそばで、ずっと大切だよ」最后的最后,她双手抱拳祈祷,能不能让我化作微风花朵、变为鸟儿明月,能够将他们紧紧地拥入怀中,能够一直陪在他们的身边。
她望向天空,轻声说道“你们一直都是我心中最珍视的事物啊…”
——2023.5.20
✋热门推荐