“我每周末都来做救生训练。有时我们会有比赛,大家得划到海中间的浮标上。几周前有一场比赛特别艰苦。那天的海也像今天这么乱,但海浪更大。海里有好多蓝瓶僧帽水母,它们看起来像普通的水母,但毒性更强。我爸说我没必要参加比赛了,半数参赛者都退赛了,但我还是选择参加比赛,因为我想证明自己当得了救生员。表面上看起来我已经做好准备了,但其实心里真的好紧张。比赛一开始,有些姑娘就掉头回去了,因为浪实在太大,还有一些落在后面从板上掉了下来了。但我坚持到了最后,得了第四名,所有人都为我喝彩,因为第四名对我来说很了不起了。”
(悉尼,澳大利亚)
“I do lifesaving training every weekend. Sometimes we have races where we have to paddle out to buoys in the middle of the ocean. There was one really tough race a few weeks ago. The ocean was messy like today but the waves were even bigger. And there were lots of bluebottles. Those are like jellyfish but worse. My dad said that I didn’t have to race, and half of the competitors dropped out, but I chose to do it anyway because I wanted to prove that I could be a lifeguard. On the outside I was ready to go but on the inside I was really nervous. Once the race started, some of the girls turned back because the waves were so big, and others were nose-diving and falling off their boards. But I made it all the way to the end and got fourth place. Everyone was congratulating me because fourth place is huge for me.”
(Sydney, Australia)
(悉尼,澳大利亚)
“I do lifesaving training every weekend. Sometimes we have races where we have to paddle out to buoys in the middle of the ocean. There was one really tough race a few weeks ago. The ocean was messy like today but the waves were even bigger. And there were lots of bluebottles. Those are like jellyfish but worse. My dad said that I didn’t have to race, and half of the competitors dropped out, but I chose to do it anyway because I wanted to prove that I could be a lifeguard. On the outside I was ready to go but on the inside I was really nervous. Once the race started, some of the girls turned back because the waves were so big, and others were nose-diving and falling off their boards. But I made it all the way to the end and got fourth place. Everyone was congratulating me because fourth place is huge for me.”
(Sydney, Australia)
@ ptpress. com.cn ! I find a mistake on the water-colours book , the experiment 1) is Cerulean blue +Lemon Yellow , to make a comparison, then the experiment 2) should be Cerulean blue + Cadmium Yellow Deep , as the illustration shows. However, the sentence, it says, the experiment 2) is Green + Cadmium Yellow Deep
Last Wednesday, my mother had got the COVID-19. Then my daughter began to fever and my wife has some cold symptoms. I had to take time off work to look after them. It is difficult for me to look after them,because I only need cooking but also need monitoring my daughter's homework,at the same time,I need protecting myself's healthy.so I was very tired. I hope the family will recover soon.
✋热门推荐