【美国前国务卿基辛格警告美国下任总统：尽快重启中美对话】Henry Kissinger exhorte Joe Biden à rétablir la communication avec la Chine
L'ancien secrétaire d'État américain Henry Kissinger a appelé le 16 novembre Joe Biden à rétablir la communication avec la Chine, avertissant que sinon, le monde subira une catastrophe comme le fut la Première Guerre mondiale.
11月16日，美国前国务卿亨利·基辛格在2020创新经济论坛上再谈中美关系。他称，美国下一任总统首先要和中国领导人进行对话，弥补与中国的裂痕，否则世界将滑向堪比第一次世界大战的灾难。
https://t.cn/A6GWJ2eU
L'ancien secrétaire d'État américain Henry Kissinger a appelé le 16 novembre Joe Biden à rétablir la communication avec la Chine, avertissant que sinon, le monde subira une catastrophe comme le fut la Première Guerre mondiale.
11月16日，美国前国务卿亨利·基辛格在2020创新经济论坛上再谈中美关系。他称，美国下一任总统首先要和中国领导人进行对话，弥补与中国的裂痕，否则世界将滑向堪比第一次世界大战的灾难。
https://t.cn/A6GWJ2eU
【北斗国际民航组织标准完成技术验证】Le système chinois BeiDou passe avec succès la norme de vérification de l'OACI
Tous les indicateurs de performance du système ont été soumis à une vérification technique par des experts lors du sixième Panel des systèmes de navigation (NSP / 6) de l'OACI qui s'est tenu du 2 au 13 novembre, ce qui représente l'achèvement du travail de base et le plus important consistant à intégrer officiellement le BDS-3 dans les normes de l'OACI.
11月2日至13日，国际民航组织导航系统专家组第六次全体会议（NSP/6）以网络会议形式召开。会上，北斗国际民航组织标准化工作团队成功推进北斗三号全球卫星导航系统全部性能指标完成专家技术验证。这标志着将北斗系统正式写入国际民航组织标准的最核心、最主要工作已经完成。
https://t.cn/A6GWxTAG
Tous les indicateurs de performance du système ont été soumis à une vérification technique par des experts lors du sixième Panel des systèmes de navigation (NSP / 6) de l'OACI qui s'est tenu du 2 au 13 novembre, ce qui représente l'achèvement du travail de base et le plus important consistant à intégrer officiellement le BDS-3 dans les normes de l'OACI.
11月2日至13日，国际民航组织导航系统专家组第六次全体会议（NSP/6）以网络会议形式召开。会上，北斗国际民航组织标准化工作团队成功推进北斗三号全球卫星导航系统全部性能指标完成专家技术验证。这标志着将北斗系统正式写入国际民航组织标准的最核心、最主要工作已经完成。
https://t.cn/A6GWxTAG
【#法国# 累计#新冠肺炎# 确诊病例超两百万】 法国公共卫生部门17日公布的数据显示，该国过去24小时新增新冠确诊病例45522例，累计确诊达2036755例。新增死亡病例1219例，累计死亡46273例。其中医院内死亡病例单日新增428例，累计31743例；失能养老院等社会医疗机构内累计死亡14530例，较11月13日公布的数据增长791例。数据显示，法国目前有33170名新冠患者入院接受治疗。其中有4854名重症患者，24小时新增382例。La France a dépassé le seuil des 2 millions de cas positifs au #COVID19# , a indiqué mardi le directeur général de la Santé Jérôme Salomon lors d'une conférence de presse. "La deuxième vague est massive, meurtrière (...) nous franchissons ce soir la barre des deux millions de cas de COVID-19 avec 2 036 755 cas confirmés", a déclaré M. Salomon, alors que le pays a enregistré 45 552 cas supplémentaires au cours des dernières 24 heures.
✋热门推荐