#naya[超话]#[心]#nadechyaya#
妹子INS更新:I’m speechless love and appreciate every single one of you so much for coming all the way to ITALY for us!!! And basically crawling on the floor to stay hidden These past few days have been a dream and so insanely FUN my goodness #partyoctopus forever and @kugimiyas for arranging everything, planning for monthsssss you’re incredible darling! Oh what a dream ♥️
妹子INS更新:I’m speechless love and appreciate every single one of you so much for coming all the way to ITALY for us!!! And basically crawling on the floor to stay hidden These past few days have been a dream and so insanely FUN my goodness #partyoctopus forever and @kugimiyas for arranging everything, planning for monthsssss you’re incredible darling! Oh what a dream ♥️
#BBBuild[超话]#
这两天一直有人很纠结bb推文的最后一句德语Auf Wiedersehen。大家有咨询过德国人,咨询过德语专业的人,有人说是很正式的再见,有人说是until see you again。但毕竟bb的母语不是德语,学的也不是德语专业,我来从另一个角度说一下我自己的理解,以下纯属个人猜测,个人分析!!
这两天发现在昆汀的《被解救的姜戈》里面有出现这句台词,可以看看图1和2。我记得好像是在薇姿线下活动的时候,bb说过昆汀是他很喜欢的导演(如果我记错了请告诉我,以及这后面的分析就可以不用看了),所以他应该看过这部电影(毕竟这也算是昆汀代表作之一了),他可能就是从这里学到的这个Auf Wiedersehen(这只是本人猜测!!)。而之前那句著名的“we ride together we die together bad boys for life”就是出自电影《绝地战警》,所以bb他可能会记得一些喜欢电影里面的台词。
所以我自己是倾向于电影里说的这句:what "auf wiedersehen" actually means is “till I see you again”,大意就是“直到我再次见到你”。关键是这句台词后面还有一句since I never wish to see you again, I say: “goodbye”.意思就是“既然我不希望再见到你,我就会说:"goodbye.”
在这里这两个句子一比较就很好地区分了Auf Wiedersehen和goodbye。
bb前面说的话都是用的英语,这句他完全可以用goodbye或者farewell,毕竟bui也不懂德语,反正这三个词第一眼看上去都是再见的意思。所以我觉得他专门换了德语应该是有他自己的心思在里面的。
(总不会是想展示一下自己的德语水平吧)
当然以上纯属个人猜测,我是看到有很多姐妹很纠结这个,我自己还好,我对于他们说的各种话都不想过度去分析揣测,太累了。他自己的心思只有他自己知道,我们所有人都不知道(都说女生的心思难猜,怎么男生的心思也这么难猜)。
而且现在说的这些话,也不能代表未来就怎样,毕竟未来每一天都在变。而且bb他自己也说了不知道俩人未来会如何,只是for now确实没有办法合体了(因为无法合拍4min了)。
这两天大家心情都很低落,我觉得大家就跟随自己的心走吧,很多事情我们也左右不了。毕竟追星而已,愿意相信什么就相信什么,自己的快乐是自己选择的,也是最最最重要的!
这两天一直有人很纠结bb推文的最后一句德语Auf Wiedersehen。大家有咨询过德国人,咨询过德语专业的人,有人说是很正式的再见,有人说是until see you again。但毕竟bb的母语不是德语,学的也不是德语专业,我来从另一个角度说一下我自己的理解,以下纯属个人猜测,个人分析!!
这两天发现在昆汀的《被解救的姜戈》里面有出现这句台词,可以看看图1和2。我记得好像是在薇姿线下活动的时候,bb说过昆汀是他很喜欢的导演(如果我记错了请告诉我,以及这后面的分析就可以不用看了),所以他应该看过这部电影(毕竟这也算是昆汀代表作之一了),他可能就是从这里学到的这个Auf Wiedersehen(这只是本人猜测!!)。而之前那句著名的“we ride together we die together bad boys for life”就是出自电影《绝地战警》,所以bb他可能会记得一些喜欢电影里面的台词。
所以我自己是倾向于电影里说的这句:what "auf wiedersehen" actually means is “till I see you again”,大意就是“直到我再次见到你”。关键是这句台词后面还有一句since I never wish to see you again, I say: “goodbye”.意思就是“既然我不希望再见到你,我就会说:"goodbye.”
在这里这两个句子一比较就很好地区分了Auf Wiedersehen和goodbye。
bb前面说的话都是用的英语,这句他完全可以用goodbye或者farewell,毕竟bui也不懂德语,反正这三个词第一眼看上去都是再见的意思。所以我觉得他专门换了德语应该是有他自己的心思在里面的。
(总不会是想展示一下自己的德语水平吧)
当然以上纯属个人猜测,我是看到有很多姐妹很纠结这个,我自己还好,我对于他们说的各种话都不想过度去分析揣测,太累了。他自己的心思只有他自己知道,我们所有人都不知道(都说女生的心思难猜,怎么男生的心思也这么难猜)。
而且现在说的这些话,也不能代表未来就怎样,毕竟未来每一天都在变。而且bb他自己也说了不知道俩人未来会如何,只是for now确实没有办法合体了(因为无法合拍4min了)。
这两天大家心情都很低落,我觉得大家就跟随自己的心走吧,很多事情我们也左右不了。毕竟追星而已,愿意相信什么就相信什么,自己的快乐是自己选择的,也是最最最重要的!
事:
如果你刚好喜欢民谣热爱唱歌,又刚好会弹吉他或任何乐器。又刚好你自己有乐器或者小伙伴一起玩。 又刚好你们找不到合适的场地。 又刚好你们刚刚开始,没有出名但又想唱歌。
那么,我这边愿意提供一个小场地。(室外或者室内)
不会收取你们任何场地费用,当然我们也不支付你们任何费用。(要靠你们用自己的热爱)
如果你刚好也这样想过,如果你刚好也想试试。
那么,我们聊聊。✌
Do What you think is right.
楠樯咖啡馆
地址:河南省郑州市金水区南阳新村街道群英路15号 第三十一中学旁边
#郑州咖啡馆# https://t.cn/A6pb6Fre
如果你刚好喜欢民谣热爱唱歌,又刚好会弹吉他或任何乐器。又刚好你自己有乐器或者小伙伴一起玩。 又刚好你们找不到合适的场地。 又刚好你们刚刚开始,没有出名但又想唱歌。
那么,我这边愿意提供一个小场地。(室外或者室内)
不会收取你们任何场地费用,当然我们也不支付你们任何费用。(要靠你们用自己的热爱)
如果你刚好也这样想过,如果你刚好也想试试。
那么,我们聊聊。✌
Do What you think is right.
楠樯咖啡馆
地址:河南省郑州市金水区南阳新村街道群英路15号 第三十一中学旁边
#郑州咖啡馆# https://t.cn/A6pb6Fre
✋热门推荐