#海口争取年底前增扩建4处离岛免税店# La province insulaire de Hainan, dans le sud de la Chine, construira deux autres magasins hors taxes pour promouvoir la consommation hors taxes, selon le bureau municipal du commerce de Haikou, capitale provinciale de Hainan.
Une fois achevés dans l'année, les deux nouveaux magasins devraient ouvrir l'année prochaine, ce qui portera à quatre le nombre total de magasins hors taxes de Haikou. ttp://french.peopledaily.com.cn/Economie/n3/2020/1119/c31355-9781810.html

【#印度# 鸟类饱受环境污染威胁,新德里兽医悉心照顾 】当地时间2020年11月17日，印度首都新德里，一名兽医细心照顾已经得到治疗的鸟，当地一家鸟类慈善医院负责救助受伤和患病的鸟类。印度空气污染日趋严重，不仅仅人类的生活受到影响，一些动物尤其是鸟类的生命健康也遭受威胁，常见的健康问题包括眼睛发炎、呼吸困难等。Ce ne sont pas seulement les êtres humains qui souffrent des conséquences de la pollution de l'air en Inde qui s'aggrave de plus en plus, mais aussi les oiseaux. Les médecins de l'hôpital Charity Bird soignent gratuitement les oiseaux blessés et malades dans toute la ville.

【江苏海安：京剧走进乡村小学】Des élèves chantent de l'Opéra de Pékin

Il y a trois ans, l'école primaire Xichang à Hai'an, dans la province du Jiangsu (est de la Chine), a embauché des instructeurs professionnels et créé une troupe d'Opéra de Pékin.

三年来，江苏省南通市海安县城东镇西场小学将京剧艺术教育列入该校课程，聘请专业剧团的京剧老师，定期来校为孩子们上课，让小学生们近距离感受国粹的魅力。

https://t.cn/A6GWJsaJ