གནས་མཆོག་དེའི་མགོ་ནས་ཟླ་བ་ཡི་ཁ་ཆུས།།
ཀུ་རེ་ཡི་ཚུལ་དུ་བསིལ་ཆུང་ཞིག་སྟེར་འོང་།།
དོ་ནུབ་ཀྱི་ཟླ་བ་འཛུམ་མདངས་ཀྱིས་ཁེབ་གདའ།།
འཛུམ་ཆུང་དེའི་ཁྲོད་དུ་གཏམ་རྒྱུད་ཞིག་སྦང་ཡོད།།
ཀུ་རེ་ཡི་ཚུལ་དུ་བསིལ་ཆུང་ཞིག་སྟེར་འོང་།།
དོ་ནུབ་ཀྱི་ཟླ་བ་འཛུམ་མདངས་ཀྱིས་ཁེབ་གདའ།།
འཛུམ་ཆུང་དེའི་ཁྲོད་དུ་གཏམ་རྒྱུད་ཞིག་སྦང་ཡོད།།
ཐ་ན་རྨི་ལམ་གཉིད་དུ་ཡོལ་ན་ཡང་།།
甚至游历沉睡梦境中
བླ་མའི་བྱིན་རླབས་མཆོག་གི་སྣང་བ་དང་།།
师尊殊胜加持亦显现
ནམ་ཡང་འབྲལ་བ་མེད་པས་རྗེས་བཟུང་ནས།།
永不分离慈悲而摄受
རྟག་ཏུ་མགོན་ཁྱེད་དགྱེས་པར་བྱེད་གྱུར་ཅིག །
祈愿永恒怙主汝生喜
甚至游历沉睡梦境中
བླ་མའི་བྱིན་རླབས་མཆོག་གི་སྣང་བ་དང་།།
师尊殊胜加持亦显现
ནམ་ཡང་འབྲལ་བ་མེད་པས་རྗེས་བཟུང་ནས།།
永不分离慈悲而摄受
རྟག་ཏུ་མགོན་ཁྱེད་དགྱེས་པར་བྱེད་གྱུར་ཅིག །
祈愿永恒怙主汝生喜
སྤྲོ་སེམས་ལ་གོམས་ཤིང་བློ་ཁོག་ཡངས་པར་སྒྱིད་ལུག་ལེ་ལོ་མེད་པའི་བརྩོན་སེམས་ལྡན་པའི་མི་ཚེའི་བདེ་སྐྱིད་ལ། ཡུལ་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཕལ་གྱི་སྐུ་བསོད་ལས་དབང་གིས་ཀྱང་འགྲན་དུ་མེད།
ཁྱབ་བདག་རྫོགས་ཆེན་པའི་གསུང་ལས་དྲངས།
一个人若拥有乐观的心态,宽广的胸襟,远离懒怠并对生活充满热情,那么这样的人生是无比幸福的,即便是君王之乐也无法与其相比。
大圆满尊者白玛格桑法王
The happiness of someone with an open and positive attitude who is diligent without laziness or disheartenment cannot be compared even to the joy of a king.
- Dzogchen Pema Kalsang Rinpoche
ཁྱབ་བདག་རྫོགས་ཆེན་པའི་གསུང་ལས་དྲངས།
一个人若拥有乐观的心态,宽广的胸襟,远离懒怠并对生活充满热情,那么这样的人生是无比幸福的,即便是君王之乐也无法与其相比。
大圆满尊者白玛格桑法王
The happiness of someone with an open and positive attitude who is diligent without laziness or disheartenment cannot be compared even to the joy of a king.
- Dzogchen Pema Kalsang Rinpoche
✋热门推荐