功 德 偈
求道多歧须谨记,
行善布施为修福。
福德多是因与缘,
亦当珍视与珍惜。
明心见性是为功。
万法平等乃是德。
念念无滞显妙用,
本心自性是功德。
内心谦下是真功,
外行于礼为正德。
修道之人常谨遵,
内外兼修真功德。
自性立万法为功,
心体离念才是德。
不离自性是真功,
应用无染着为德。
心常轻慢我不断,
吾我自大即无功。
自性虚妄又不实,
常轻一切自无德。
念念无间是真功,
心行平直是正德。
勤自修性是真功,
常自修身是正德。
故曰功德自性见,
非布施供养所求。
是以福德功德异,
求道之人须明辩。
求道多歧须谨记,
行善布施为修福。
福德多是因与缘,
亦当珍视与珍惜。
明心见性是为功。
万法平等乃是德。
念念无滞显妙用,
本心自性是功德。
内心谦下是真功,
外行于礼为正德。
修道之人常谨遵,
内外兼修真功德。
自性立万法为功,
心体离念才是德。
不离自性是真功,
应用无染着为德。
心常轻慢我不断,
吾我自大即无功。
自性虚妄又不实,
常轻一切自无德。
念念无间是真功,
心行平直是正德。
勤自修性是真功,
常自修身是正德。
故曰功德自性见,
非布施供养所求。
是以福德功德异,
求道之人须明辩。
སློབ་མའི་བསླབ་བྱ།
《弟子规》
སྐད་གཉིས་ཤན་སྦྱར།
藏汉双语
སྤྱིའི་སྡོམ་ཚིག
总叙
སློབ་མའི་བསླབ་བྱ་འདི། །འཕགས་པའི་སྐྱེ་བོའི་གསུང་། །སྲི་ཞུ་གུས་བཀུར་དང༌། །བག་ཡོད་ཡིད་རྟོན་བྱ། །ཀུན་ལ་བྱམས་པས་སྐྱོང༌། །བཤེས་གཉེན་དམ་པ་བསྟེན། །ད་དུང་སྒྲུབ་ནུས་ན། །ཤེས་བྱ་གཞན་ཀྱང་སློབ། །
弟子规,圣人训。 首孝悌,次谨信。 泛爱众,而亲仁。 有余力,则学文。
1 ཕ་མར་སྲི་ཞུའི་སྐོར། 入则孝
ཕ་མས་འབོད་པའི་དུས། །མྱུར་དུ་ཨ་ལན་བྱ། །ཕ་མས་མངག་པའི་ལས།།ཕྱིར་འགྱངས་མེད་པར་བསྒྲུབ། །ཕ་མའི་བསླབ་བྱ་དག །གུས་པས་མཉན་པར་བྱ། །ཕ་མས་བཀའ་བཀྱོན་སྐབས། །བཀུར་བས་དང་ལེན་བྱ། །དབྱར་དགུན་ཕ་མ་ལ། །དྲོད་བསིལ་གང་དགོས་སྦྱིན། །ནངས་ནུབ་ཕ་མ་ལ། །ཁམས་འདྲི་བསྙེན་བཀུར་ཞུ། །ཕར་འགྲོ་ཕ་མར་ཞུ། །ཚུར་སླེབས་སྙན་གསན་དབུལ། །སྡོད་གནས་གཏན་འཁེལ་དང༌། །ལས་ཀ་བརྟན་པོ་བྱ། །བྱ་བ་ཆུང་ན་ཡང༌། །རང་དགར་བྱེད་མི་རུང༌། །རང་དགར་བྱས་གྱུར་ན། །ཡ་རབས་ལུགས་དང་འགལ། །དངོས་པོ་ཆུང་ན་ཡང༌། །རང་དགར་སྦ་མི་རུང༌། །རང་དགར་སྦས་གྱུར་ན། །ཕ་མའི་སེམས་པ་གསོད། །ཕ་མ་དགའ་བའི་གནས། །ཅི་ནུས་བསྒྲུབ་པར་བྱ། །ཕ་མ་མི་དགའི་རིགས། །བག་ཡོད་སྒོ་ནས་འདོར། །ལུས་ལ་སྙད་བྱུང་ན། །ཕ་མས་སེམས་ཁྲལ་བྱེད། །ཀུན་སྤྱོད་ཉམས་གྱུར་ན། །ཕ་མར་ངོ་ཚ་སྐྱེ། །ཕ་མ་དགའ་ན་བདག །བཀུར་སྟི་ཅི་ཞིག་དཀའ། །ཕ་མ་སྡང་ཡང་བདག །གུས་བཀུར་དེ་ནི་མཆོག ། ཕ་མའི་ཉེས་སྐྱོན་ལ། །ཞི་དུལ་འཛུམ་མདངས་བཅས། །འཇམ་པོའི་ངག་ཚིག་གིས། །བསྐུལ་ཏེ་བཅོས་པར་བྱ། །སྐྱོན་དངོས་མི་ལེན་ན། །ཕ་མ་དགའ་བའི་དུས། །ངུས་ཏེ་སླར་ཡང་ཞུ། །བརྡུང་ཡང་འཁོན་མི་བྱ། །ཕ་མ་ན་བའི་དུས། །སྨན་བྲོ་རང་གིས་བལྟ། །ཉིན་མཚན་བསྙེན་བཀུར་ཞུ། །གམ་ནས་འབྲལ་མི་བྱ། །ཕ་མ་གཤེགས་རྗེས་སུ། །ལོ་གསུམ་མྱ་ངན་བྱེད། །འཚོ་བ་སྟབས་བདེའི་ངང༌། །ཤ་ཆང་སོགས་མི་བསྟེན། །ལྷག་བསམ་དག་པའི་ངང༌། །སྲོལ་བཞིན་འདས་མཆོད་བྱ། །འདས་རྗེས་བྱ་གཞག་རྣམས། །འཚོ་གཞེས་སྐབས་ལྟར་བྱ། །
父母呼,应勿缓。 父母命,行勿懒。 父母教,须敬听。 父母责,须顺承。 冬则温,夏则凊。 晨则省,昏则定。 出必告,反必面。 居有常,业无变。 事虽小,勿擅为。 苟擅为,子道亏。 物虽小,勿私藏。 苟私藏,亲心伤。 亲所好,力为具。 亲所恶,谨为去。 身有伤,贻亲忧。 德有伤,贻亲羞。 亲爱我,孝何难。 亲憎我,孝方贤。 亲有过,谏使更。 怡吾色,柔吾声。 谏不入,悦复谏。 号泣随,挞无怨。 亲有疾,药先尝。 昼夜侍,不离床。 丧三年,常悲咽。 居处变,酒肉绝。 丧尽礼,祭尽诚。 事死者,如事生。
《弟子规》
སྐད་གཉིས་ཤན་སྦྱར།
藏汉双语
སྤྱིའི་སྡོམ་ཚིག
总叙
སློབ་མའི་བསླབ་བྱ་འདི། །འཕགས་པའི་སྐྱེ་བོའི་གསུང་། །སྲི་ཞུ་གུས་བཀུར་དང༌། །བག་ཡོད་ཡིད་རྟོན་བྱ། །ཀུན་ལ་བྱམས་པས་སྐྱོང༌། །བཤེས་གཉེན་དམ་པ་བསྟེན། །ད་དུང་སྒྲུབ་ནུས་ན། །ཤེས་བྱ་གཞན་ཀྱང་སློབ། །
弟子规,圣人训。 首孝悌,次谨信。 泛爱众,而亲仁。 有余力,则学文。
1 ཕ་མར་སྲི་ཞུའི་སྐོར། 入则孝
ཕ་མས་འབོད་པའི་དུས། །མྱུར་དུ་ཨ་ལན་བྱ། །ཕ་མས་མངག་པའི་ལས།།ཕྱིར་འགྱངས་མེད་པར་བསྒྲུབ། །ཕ་མའི་བསླབ་བྱ་དག །གུས་པས་མཉན་པར་བྱ། །ཕ་མས་བཀའ་བཀྱོན་སྐབས། །བཀུར་བས་དང་ལེན་བྱ། །དབྱར་དགུན་ཕ་མ་ལ། །དྲོད་བསིལ་གང་དགོས་སྦྱིན། །ནངས་ནུབ་ཕ་མ་ལ། །ཁམས་འདྲི་བསྙེན་བཀུར་ཞུ། །ཕར་འགྲོ་ཕ་མར་ཞུ། །ཚུར་སླེབས་སྙན་གསན་དབུལ། །སྡོད་གནས་གཏན་འཁེལ་དང༌། །ལས་ཀ་བརྟན་པོ་བྱ། །བྱ་བ་ཆུང་ན་ཡང༌། །རང་དགར་བྱེད་མི་རུང༌། །རང་དགར་བྱས་གྱུར་ན། །ཡ་རབས་ལུགས་དང་འགལ། །དངོས་པོ་ཆུང་ན་ཡང༌། །རང་དགར་སྦ་མི་རུང༌། །རང་དགར་སྦས་གྱུར་ན། །ཕ་མའི་སེམས་པ་གསོད། །ཕ་མ་དགའ་བའི་གནས། །ཅི་ནུས་བསྒྲུབ་པར་བྱ། །ཕ་མ་མི་དགའི་རིགས། །བག་ཡོད་སྒོ་ནས་འདོར། །ལུས་ལ་སྙད་བྱུང་ན། །ཕ་མས་སེམས་ཁྲལ་བྱེད། །ཀུན་སྤྱོད་ཉམས་གྱུར་ན། །ཕ་མར་ངོ་ཚ་སྐྱེ། །ཕ་མ་དགའ་ན་བདག །བཀུར་སྟི་ཅི་ཞིག་དཀའ། །ཕ་མ་སྡང་ཡང་བདག །གུས་བཀུར་དེ་ནི་མཆོག ། ཕ་མའི་ཉེས་སྐྱོན་ལ། །ཞི་དུལ་འཛུམ་མདངས་བཅས། །འཇམ་པོའི་ངག་ཚིག་གིས། །བསྐུལ་ཏེ་བཅོས་པར་བྱ། །སྐྱོན་དངོས་མི་ལེན་ན། །ཕ་མ་དགའ་བའི་དུས། །ངུས་ཏེ་སླར་ཡང་ཞུ། །བརྡུང་ཡང་འཁོན་མི་བྱ། །ཕ་མ་ན་བའི་དུས། །སྨན་བྲོ་རང་གིས་བལྟ། །ཉིན་མཚན་བསྙེན་བཀུར་ཞུ། །གམ་ནས་འབྲལ་མི་བྱ། །ཕ་མ་གཤེགས་རྗེས་སུ། །ལོ་གསུམ་མྱ་ངན་བྱེད། །འཚོ་བ་སྟབས་བདེའི་ངང༌། །ཤ་ཆང་སོགས་མི་བསྟེན། །ལྷག་བསམ་དག་པའི་ངང༌། །སྲོལ་བཞིན་འདས་མཆོད་བྱ། །འདས་རྗེས་བྱ་གཞག་རྣམས། །འཚོ་གཞེས་སྐབས་ལྟར་བྱ། །
父母呼,应勿缓。 父母命,行勿懒。 父母教,须敬听。 父母责,须顺承。 冬则温,夏则凊。 晨则省,昏则定。 出必告,反必面。 居有常,业无变。 事虽小,勿擅为。 苟擅为,子道亏。 物虽小,勿私藏。 苟私藏,亲心伤。 亲所好,力为具。 亲所恶,谨为去。 身有伤,贻亲忧。 德有伤,贻亲羞。 亲爱我,孝何难。 亲憎我,孝方贤。 亲有过,谏使更。 怡吾色,柔吾声。 谏不入,悦复谏。 号泣随,挞无怨。 亲有疾,药先尝。 昼夜侍,不离床。 丧三年,常悲咽。 居处变,酒肉绝。 丧尽礼,祭尽诚。 事死者,如事生。
#万花谷#
乱世万花
你们需谨记:人命至重,有贵千金。一方济之,德逾于此。
为医者,须安神定志,无欲无求,先发大慈恻隐之心,愿普救众灵之苦。若有疾厄来求者,不得问其贵贱贫富,长幼妍蚩,怨亲善友,华夷愚智,普同一等,皆如至亲之想。
亦不得瞻前顾后,自虑吉凶,护惜身命,见彼苦恼,若己有之,深心凄怆,勿避艰险、昼夜、寒暑、饥渴、疲劳,一心赴救,无作功夫形迹之心。
[泪]弟子愿终生遵行此誓
乱世万花
你们需谨记:人命至重,有贵千金。一方济之,德逾于此。
为医者,须安神定志,无欲无求,先发大慈恻隐之心,愿普救众灵之苦。若有疾厄来求者,不得问其贵贱贫富,长幼妍蚩,怨亲善友,华夷愚智,普同一等,皆如至亲之想。
亦不得瞻前顾后,自虑吉凶,护惜身命,见彼苦恼,若己有之,深心凄怆,勿避艰险、昼夜、寒暑、饥渴、疲劳,一心赴救,无作功夫形迹之心。
[泪]弟子愿终生遵行此誓
✋热门推荐