一期一会の初恋ダイアリー
漆黒――。…まじりけのない純粋な黒色であり、永瀬のメンバーカラー。
どこにいても存在感をはなちながら、決して浮かないこの色は、
永瀬のイメージにピタリとハマる。
漆黑――。…是没有混合的纯粹的黑色，永濑的成员颜色。
无论在哪里都没有存在感，但绝对不会浮现出的这个颜色
完全沉浸在永濑的形象中。
— — — — — — — — — — — — —
日日恋廉 ４日目 『漆黒』
“漆黒”に込めた想いは…………ないよ、ごめんだけど（笑）。ただの黒とはちがうから意味を聞かれることもあるけど、じつは盛大なボケ。発表する直前までは、ふつうに“黒”やったし。（平野紫耀と神宮寺勇太）も、ほんまはシンプルに赤と青だったはずやのに、会見の場のテンションで深紅やらターコイズブルーやら言うてしまったから･･･。その流れできたら“黒”とは言えへんやん。まさかそれが定着するとは…こんな予定じゃなかった（笑）。ただ、黒自体は、もちろんちゃんと自分で選んだ。先輩グループにもあんまりおらん色がいいなと思ってメンバーカラーは衣装として身につけることが多いからさ。緑や黄色は似合わへんし、自分になじむ色を選んだのは正解やったと思ってる。私服も黒が多いしね。ただ部屋のインテリアにはあんまりないかも。ソファだけは黒やけど、テーブルやテレビ台とか棚はウッディ調でカフェっぽい雰囲気だよ。
純粋な黒といえば黒髪。俺が初めて髪を染めたのは、東京に引っ越してきてから。大阪で通ってた高校は校則がきびしかったけど、東京の学校はゆるかったから。ファンには“黒髪がいい”派が多いイメージはあったから、迷って黒に戻したときもあったな。そうすると今度は“茶髪のほうがいい”って意見も出てくる。そのとき、全員を納得させるのはムリってことをさとった（笑）。結果、髪に関しては自分の好きなようにさせてもらってるよ。今のこの髪は、マッドアッシュっていう色。10月、『ミュジックステーション』に出演する前日に染めた。髪を伸ばしていけば色は地毛の黒に戻るけど、その予定は今のところないかな。役で黒に染めることはあるかもやけど。たぶん、いまだに黒髪派の人が俺のファンには多いと思うねん。でも、ずーっと黒髪よりも、たまに黒にするほうがインパクトがあって、みんなもうれしいんじゃないかな。…知らんけど（笑）。
— — — — — — — — — — — — —
“漆黑”里包含的感情……没有啊，对不起（笑）。有时会被问到意思，因为不仅仅是黑色，实际上是一个大的模糊。在发表之前，一般都是“黑”的。（平野紫耀和神宫寺勇太）本来也应该是简单的红色和蓝色的，但是在记者招待会上情绪高涨地说了深红色和蓝色。如果能流出来的话，就不能说是“黑”了。没想到那个会固定下来…不是这样的计划（笑）。只是，黑色本身当然是自己选择的。前辈团体也觉得乱的颜色很好，成员颜色经常作为服装穿在身上。绿色和黄色不适合，选择适合自己的颜色是正确的。便服也有很多黑色的。只是房间的室内装饰可能不太好。只有沙发是黑色的，但是桌子、电视台、架子都是伍迪风格，感觉像咖啡店。
说到纯粹的黑色就是黑发。我第一次染发是在搬到东京之后。在大阪上的高中校规很严格，但是东京的学校很宽松。粉丝中有很多“黑发很好”派的印象，所以也有犹豫着变回黑色的时候。这样的话，这次也会有“茶色头发比较好”的意见。那个时候，明白了不能让全体人员接受的事（笑）。结果，头发是自己喜欢的。现在的这个头发是叫“Mud Ash（水泥灰）”的颜色。10月，在出演《Music Station》的前一天染上了。如果把头发留长的话，颜色会回到自然的黑色，但是现在没有那个计划吧。在角色中可能会染上黑色。我想大概，现在黑发派的人对我的爱好者多。但是，比起黑发，偶尔染成黑色更有冲击力，大家也会很高兴吧。…虽然不知道（笑）。
— — — — — — — — — — — — —
整理日日恋廉｜自扫自修存档｜机翻
未经授权不允许转出微博｜禁商用
#永濑廉[超话]##永濑廉##kingandprince#
漆黒――。…まじりけのない純粋な黒色であり、永瀬のメンバーカラー。
どこにいても存在感をはなちながら、決して浮かないこの色は、
永瀬のイメージにピタリとハマる。
漆黑――。…是没有混合的纯粹的黑色，永濑的成员颜色。
无论在哪里都没有存在感，但绝对不会浮现出的这个颜色
完全沉浸在永濑的形象中。
— — — — — — — — — — — — —
日日恋廉 ４日目 『漆黒』
“漆黒”に込めた想いは…………ないよ、ごめんだけど（笑）。ただの黒とはちがうから意味を聞かれることもあるけど、じつは盛大なボケ。発表する直前までは、ふつうに“黒”やったし。（平野紫耀と神宮寺勇太）も、ほんまはシンプルに赤と青だったはずやのに、会見の場のテンションで深紅やらターコイズブルーやら言うてしまったから･･･。その流れできたら“黒”とは言えへんやん。まさかそれが定着するとは…こんな予定じゃなかった（笑）。ただ、黒自体は、もちろんちゃんと自分で選んだ。先輩グループにもあんまりおらん色がいいなと思ってメンバーカラーは衣装として身につけることが多いからさ。緑や黄色は似合わへんし、自分になじむ色を選んだのは正解やったと思ってる。私服も黒が多いしね。ただ部屋のインテリアにはあんまりないかも。ソファだけは黒やけど、テーブルやテレビ台とか棚はウッディ調でカフェっぽい雰囲気だよ。
純粋な黒といえば黒髪。俺が初めて髪を染めたのは、東京に引っ越してきてから。大阪で通ってた高校は校則がきびしかったけど、東京の学校はゆるかったから。ファンには“黒髪がいい”派が多いイメージはあったから、迷って黒に戻したときもあったな。そうすると今度は“茶髪のほうがいい”って意見も出てくる。そのとき、全員を納得させるのはムリってことをさとった（笑）。結果、髪に関しては自分の好きなようにさせてもらってるよ。今のこの髪は、マッドアッシュっていう色。10月、『ミュジックステーション』に出演する前日に染めた。髪を伸ばしていけば色は地毛の黒に戻るけど、その予定は今のところないかな。役で黒に染めることはあるかもやけど。たぶん、いまだに黒髪派の人が俺のファンには多いと思うねん。でも、ずーっと黒髪よりも、たまに黒にするほうがインパクトがあって、みんなもうれしいんじゃないかな。…知らんけど（笑）。
— — — — — — — — — — — — —
“漆黑”里包含的感情……没有啊，对不起（笑）。有时会被问到意思，因为不仅仅是黑色，实际上是一个大的模糊。在发表之前，一般都是“黑”的。（平野紫耀和神宫寺勇太）本来也应该是简单的红色和蓝色的，但是在记者招待会上情绪高涨地说了深红色和蓝色。如果能流出来的话，就不能说是“黑”了。没想到那个会固定下来…不是这样的计划（笑）。只是，黑色本身当然是自己选择的。前辈团体也觉得乱的颜色很好，成员颜色经常作为服装穿在身上。绿色和黄色不适合，选择适合自己的颜色是正确的。便服也有很多黑色的。只是房间的室内装饰可能不太好。只有沙发是黑色的，但是桌子、电视台、架子都是伍迪风格，感觉像咖啡店。
说到纯粹的黑色就是黑发。我第一次染发是在搬到东京之后。在大阪上的高中校规很严格，但是东京的学校很宽松。粉丝中有很多“黑发很好”派的印象，所以也有犹豫着变回黑色的时候。这样的话，这次也会有“茶色头发比较好”的意见。那个时候，明白了不能让全体人员接受的事（笑）。结果，头发是自己喜欢的。现在的这个头发是叫“Mud Ash（水泥灰）”的颜色。10月，在出演《Music Station》的前一天染上了。如果把头发留长的话，颜色会回到自然的黑色，但是现在没有那个计划吧。在角色中可能会染上黑色。我想大概，现在黑发派的人对我的爱好者多。但是，比起黑发，偶尔染成黑色更有冲击力，大家也会很高兴吧。…虽然不知道（笑）。
— — — — — — — — — — — — —
整理日日恋廉｜自扫自修存档｜机翻
未经授权不允许转出微博｜禁商用
#永濑廉[超话]##永濑廉##kingandprince#
#新田惠海[超话]# .#新田惠海# .#新田恵海#
おはようござうるす(m‘◇’m)
まぼくびトーク イベントのサイン色紙、当選者の方に届いてるみたいですね✨
なんと、私もいただいてしまいました！
吉川先生に似顔絵を描いていただけるなんて
ゆり先生からも嬉しいメッセージをいただき、光栄です♡
素敵な機会、宝物をありがとうございました！
【”大家早安(m‘◇’m)
《まぼくびトーク》活动上的签名色纸已经发给各位中奖者啦✨
而且我也收到了呢！
是吉川先生为我们画的肖像哦
还从ゆり先生那里收到了让人很开心的留言，太荣幸了♡
感谢各位让我拥有这次千载难得的见面机会以及这份珍贵的宝物！“】
おはようござうるす(m‘◇’m)
まぼくびトーク イベントのサイン色紙、当選者の方に届いてるみたいですね✨
なんと、私もいただいてしまいました！
吉川先生に似顔絵を描いていただけるなんて
ゆり先生からも嬉しいメッセージをいただき、光栄です♡
素敵な機会、宝物をありがとうございました！
【”大家早安(m‘◇’m)
《まぼくびトーク》活动上的签名色纸已经发给各位中奖者啦✨
而且我也收到了呢！
是吉川先生为我们画的肖像哦
还从ゆり先生那里收到了让人很开心的留言，太荣幸了♡
感谢各位让我拥有这次千载难得的见面机会以及这份珍贵的宝物！“】
おはようございます。最近、日に日に暑くなってきたね。カレンダーをめくりながら夏休みを心待ちにしてる今日この頃です。朝ごはんは塩漬け卵と肉デンブ入りおむすび、黒トリュフ入りバゲット、黒コショウとチーズのクロワッサン、焼き芋、トウモロコシ、ゆで卵でした。塩漬け卵と肉デンブ入りおむすびは具だくさんでボリュームがあって腹持ちが良かったね。おいしい米にふわっとした肉デンブ、最高の組み合わせですね。黒トリュフ入りバゲットの外はパリパリ、中は黒トリュフたっぷり入ってクリーミーでおいしかったなぁ。黒トリュフの香ばしい香りは、バゲットとは相性ばっちりです。そして、黒コショウとチーズのクロワッサンもなかなかおいしかったね。ご馳走様でした
✋热门推荐