继续写下其他的
关于阅读,还是没读完《斯通纳》,但快结束了。刚开始读的时候就很喜欢这个翻译了,很多处有点像是谷歌翻译的可爱感,不知道豆瓣吐槽翻译的人在吐槽些什么,大概是原作的描写太细腻生动了,一个小小的心理活动,中文翻译得很精巧啊,每一段斯通纳的内心世界,都像是正在经历着的或经历过的我们每一个人

跟闺蜜的每日聊天内容几乎动不动都要提到这本书上来,我觉得我跟闺蜜之间能极大程度的提供给彼此从任何人那都无法获取到的相同的情绪价值

前几天听B聊他的事时,我说我也有一段这样的状态,‘I was out of control I mean I was out of my life’
但最终能把你拉回来的不是金钱物质不是事业成功不是去开始遇见新的爱情,是每一天平平凡凡安安心心度过的你自己,不要再push你自己了你真的没有那么脆弱

5月31号开始,我开始旅行,从萧山飞双流,直到昨天6月15号我回了家,结束了为期半个月的旅程。
起初只是想做个生活调剂,停了药,独自出行,找些没看过的去处,或是回到熟悉的地方看看。于是便是从杭州往九寨沟出发,向成都,去雅安,经荆州,往长沙,到南昌,过景德镇,最后回家。朋友说我是顺长江而下,一路确实经过了岷江、大渡河、青衣江、长江、湘江、赣江、昌江,从九寨沟、达瓦更扎的白露凝霜、浓雾薄氧,到中部地区燥热酷暑,最后是江南的潮湿。

见到了很多想见的人,也认识了一些新朋友。在双流的时候,航班返航导致情绪极度焦躁,旅行之始便极度不顺,在机场等车时与航司工作的姑娘聊了一会儿,一定程度上缓解了我焦躁的情绪。到了九寨,酒店前台也非常照顾我,帮了我不小的忙。
回了成都,赵老师范老师当天就为我接风,晚上躺在以前上足球课的草坪上,望着天空,感慨轻舟飘过,又不舍两岸之美,只叹无常。次日去三星堆后回望江,俊光带着我吃饭,逛了望江,毕业以后第一回见,相互吐槽各自的生活,有那么一瞬间像回到了明远湖边闻蛙声一片,但也匆匆一别。又一日去找了瀚文姐,本去年约好与大哥瀚文姐金伟学长一同前往九寨,因种种原因我未能成行,已数年未见,算是迟到了一年的谋面,即使未知未来,但也应该带着希望。
后又到了雅安,见了杨莹,认识了舒虹,去了达瓦更扎,聊了好多以前一起上学时候的事,晚饭后还能遛着滚滚在天全散步,有一种从未有过的舒畅愉悦。在宝兴、天全的这两天,我的脑子里,一直循环播放着《我用什么把你留住》,尤其是那一句“所以生命啊,它璀璨如歌”。
在四川的这些天,我想记住每一个人的样子,尤其想记住离别时他们的样子,这是一种又苦涩又温情的感受。

再后来,去了荆州,阴差阳错打车认识了夏同学,她大一,我说我大一的时候,是17/18年,她说那个时候她在上初中,我一瞬间觉得如今的大学生似乎与我有着不小的年龄差距了,震惊中带着一些神伤。
离开荆州去了长沙,又是熟悉的地方,不同的是,前两次来,周思彤都不在,这回来周姐带我吃了两顿饭,还坐了周姐的副驾,后来车门还没给关好。两人同频与杨某聊天,只能说无比有趣。唯一遗憾是没能见到鸡哥,她回了石门,期待下回见面。期间还去了衡山,与一位道士交谈,探讨人生无常的真谛,先生虽年轻但是高修为,三言两语便为人解惑。
接着去了南昌,下了高铁发现这儿的人讲话口音都和石老师一模一样。凌雪尔也给了我不少在南昌玩乐的建议。晚上涂紫薇带着吃了老三样,感受到了小小的江西辣度,也聊了好多关于考研、工作的内容,推荐了不少南昌好玩好看之处,依然道是无常。半夜去吃了夜宵,观察到了一幅深夜的街头图景。
最后去了景德镇,很遗憾没见到才俊,但才俊还是给我推荐了好的去处,希望下回能再去一趟。这回在陶阳新村夜市结识了做修复的李山楂老师,一狠心,把整个陶艺街开着的店铺全逛了一遍,后来还认识了苏女士。次日带着一些零零碎碎的想法,踏上了归家之路,在归家路上,又结识了同样喜欢旅行的Z女士,聊着天熬过了漫长的车程。

独自旅行,又见了不少朋友,这可能是最好的回顾前半生的方式,有认识了不少新朋友,非常感谢我的朋友们,这一路下来,感觉我的朋友们对我都很好,终是无以为报,简单想回顾一下大家的恩情,有了这篇流水仗,繁杂而冗长,但我自以为真挚诚恳,欢迎各位朋友下回来杭绍玩,可提前与我说,在下定腾出时间,带大家好好在美食荒漠里遨游!实在有不满意,我小吴,为大家表演倒立洗头!!

刚刚知道了一些有关于我的,让我又心累又心寒的议论,因为不想在原则问题上被多加误解所以简单来说几句

我来yr坑差不多八个月,包括待发布的一共做了26本汉化外加一篇十几p的短篇,所有的图源修嵌翻校全是我一个人独立完成的(后来我亲友实在看不过去了后来帮了我修封面真的特别感谢她)

首先要说的是,我做汉化之所以能这么快,不是因为我的一天等于别人的一星期,大家的时间流速都是一样的,而是因为我基本上牺牲了自己休息的时间,扫图修图翻译嵌字,车轱辘转上好几天就是为了做完大家半小时甚至十来分钟就能看完的一本本子。
命定那本翻译是在我阳了身体不适的情况下做完的;说谎者卡农下也是我生病期间忍着难受嵌完结尾的。我实在不清楚大家对“热爱这对cp”有何定义,但我已经尽我所能表达完了我心中的热爱了,我问心无愧。

为了热爱付出心血和精力却要收获“蹭热度”“蹭流量”“把1树当做是流量密码”的恶评,甚至是出自我所爱的这对cp的产出之口,有想过我的心情吗??

除了汉化内容还有树影日毕业那条微博带过tag、发进过超话外,其他东西我都只发过私博。
实在不清楚某些产出对“蹭流量”的定义,就因为我偏爱这位老师做了很多她的本子就要被说是“蹭热度”吗?我在微博发布第一本yr汉化的时候,根本就没想过有这么多人看。就因为微博推送了,看得人比较多,我就活该被人这样骂吗??对比我入坑排的时候,现在来搞排的人明显增多了,紧随着的就是有其他的汉化老师发布汉化,为了喜欢的东西付出努力的人变多了,居然还要被评价为“现在汉化多到让我觉得困惑”吗???
我不懂看得懂日语的人有什么特殊的高贵之处,你喜欢其他的老师当然可以,你通过自己的方式进行安利分享没什么问题,但为什么要站着说话不腰疼地别人的汉化成果指指点点呢?

以及我说“我只做树”这句话并不是在我做树“火了”“有很多人看了”之后,我一开始就表明了喜欢什么做什么(见附图),只是树的作品都太对我胃口作品又多。我说过了我是自汉化一体机,一体机是什么意思?意思是一本本子从扫修做到出图全都是我一个人完成的,我真的、真的、真的没有时间也没有精力再去做别的本子了。本来想着做完一些感兴趣的之后选些短漫做,现在看来实属没必要在给自己找麻烦了。

以防以后越传越离谱,所以很有必要在此澄清的一点。我口中的夹带私货,有且仅有一次,就是在灰影那次我把手机铃的滴滴拟声改成了y主题的ed歌词,除了那次我再也没有塞过什么私货,翻译也都是按照原意翻的,如果词不达意,那就是我翻译水平不过关,有失偏颇了我可以在此诚恳道歉,对不起对不起对不起别骂了就当我是条路过的狗行了吧

但后续,我唯一不希望的就是被人以讹传讹、导致最终塞私货的版本传成了我塞了什么拆逆内容放在汉化里。我本人如同我的置顶,我的属性在置顶写得一清二楚:影日洁癖不拆不逆。别人怎么吃怎么搞我管不着我也不想管,但我是个看到“影”和“日”反着放就想呕吐的可怜小女孩,形容我可以用这八个大字:不算过激,但有底线

想说的话都说完了,现在心情很差人也很受打击,没想到我在yr就待了8个月不到但背地里已经被在坑时间久的产出们陆续吐槽了整整6个月。我之前说过,希望自己能带着爱意来也能不留遗憾地离开,至少,我希望以后回想起在坑的这段时光能毫不犹豫地说出自己是快乐的,结果也只成为不切实际的幻想和泡影。

总之,我需要一点时间来梳理自己的情绪,或者说我需要思考一下自己是不是还需要继续吃力不讨好地做着惹人嫌的活。

最后,看到这里的大家没必要因为我说的这些话去攻击谁,单纯不吐不快。预告的小阳生贺本会按照计划发完,但后续的汉化发布暂缓,等我调理好了再做打算。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 联邦检察官伯尔曼指出这些被告被指控走私大量香烟,欺诈了市、州和联邦政府数以百万计的税款。国土安全部官员指出过去6年里,这些被告走私未纳税香烟进入美国,给美国经济
  • 在我之前的视频中,我是认为考研VS出国需要做如下分析:➊ 个人愿望 ☁️出国️出国可以学到的东西和国内有些差别️出国可以扩大自己的全球社交圈️出国还有其他的方
  • 频率是由弱到强的,可以感受到比较合适的力度!去除牙渍!
  • 肖战团伙一直在荼毒青少年,长期灌输肖战不管怎么样都是正确的,这个世界说他不好的人都是黑子,都在害哥哥,哥哥只有我们这些粉丝[吐]最后心甘情愿砸锅卖铁一咬三买代言
  • #分手失恋如何怎么挽回爱情婚姻老公家庭怎么挽回前任男友男朋友前女友女朋友异国恋异地恋怎么挽回同性恋军恋姐弟恋网恋怎么挽回##博巨文化情感挽回咨询机构##情感语录
  • 四:如果我们有盆腔炎、阑尾炎、盆腔的操作史,我们在怀孕前最好做好输卵管良好的评估。3、沟通在怀孕期间想与他人沟通,分享自己的感情和心事是相当自然的。
  • 吵架了,只有真心爱你的人才会对你心软;寂寞了,只有真正疼你的人会花时间把你陪伴。从今以后,我珍惜两种人:一是没有义务,却陪着我的人;二是没有利益,却惦念我的人!
  • [注释] deliberate [di'libəreit] adj. 故意的,有意的[记] de(完全)+liber(平衡)+ate→仔细衡量的→故意的[搭]
  • #3E正畸##张医生病例分享# 面下三分之一偏短经常给人一种脸很短的感觉,某些情况下正畸医生是可以给你把下巴做长的。但不是所有人都通过正畸使下巴变长或变短的,具
  • 美国宝石学院助理科研员孙子因,将为大家介绍他如何开发运用高尖端技术设备来解决宝石学中最急切的一系列问题。深谙经商之道的她用梦笙瘦身10斤,看懂大健康产业和社交新
  • 聚餐时菜肴一般都比较油腻,经常吃很容易长胖,但这些聚餐又是没办法拒绝的。聚餐时菜肴一般都比较油腻,经常吃很容易长胖,但这些聚餐又是没办法拒绝的。
  • 三年后,即将毕业的田端枫偶然发现,是自己的错误让他失去了那时的秋好,而两人当初的约定已沦为谎言,如今连他们共同创立的社团也与初衷渐行渐远,似乎还从事着“不正当”
  •   我们刚刚比方的,你可以要反思一下你跟财富的关系,你连世间的这样子的这个障碍都透不过,那其他更大的障碍,你就更难透过去了,所以要能够在你最让你生烦恼,而且你长
  • ——鲁迅18人们宁愿去关心一个蹩脚电影演员的吃喝拉撒和鸡毛蒜皮,而不愿了解一个普通人波涛汹涌的内心世界。——王尔德03从童年起,我便独自一人,照顾着历代的星辰。
  • 他的小祖宗哪里会照顾人啊,你看这才刚离开一会儿就把自己折腾去鬼门关遛弯了。把杨九郎抱在怀里也没有以前那种肉感了,但是自己长了不少肉,张云雷眯眼一笑,其实有个人把
  • 【Tramontana XTR】 Tramontana XTR基于A.D.Tramontana超跑改造而来,车身整体延续了家族式的设计风格,尺寸夸张的进气口以及
  • 作为自动化码头新标杆和交通强国建设的重要载体,标志着我国港口行业在运营模式和技术应用上实现了里程碑式跨越,助推上海港巩固世界强港地位、加速国际航运中心建设。(川
  • 1998年毕业于厦门市集美师范学院。1998年毕业于厦门市集美师范学院。
  • 我一点儿都不害怕,也一点儿不紧张,一般我害怕或者紧张是由于缺乏对自己能力的信任,比如进考场,我紧张,因为我对自己的水平没有自信,比如做过山车,我紧张,因为我对自
  • 还你一个童话梦|山本二三美术馆《天空之城》《萤火虫之墓》《幽灵公主》《穿越时空的少女》等高人气动画相信大家再也熟悉不过,世界级别的动画水准,纯手工作画,以其细致