《夏和春》

作者：叶芝 [爱尔兰]

用谈话将夜晚消磨，

我们坐在老荆棘树下，

讲到自我们诞生以来，

做过的事，说过的话;

我们讲到长大成人

知道已把灵魂对分，

两双臂互相拥抱，

以求整合为一个心灵 ;

接着彼得脸有难色，

因为看来他和她

谈到了他们的幼年,

曾在那一棵树下,

呵，那时节多欢畅奔放,

多么繁花如妍,

当我们拥有全部盛夏,

她拥有整个春天。

【三顾茅庐与爱情】刘备不辞辛苦三请诸葛亮，孔明先生以卧龙自居，知识分子的清高，或摆谱，或试探。并没有在玄德公去一次之后就马上答应出山。后面在玄德三顾茅庐的“诚意”行动下，终于出山，二人相互扶持戎马半生，终有三足鼎立之势。刘备死前，白帝城托孤，将阿斗与蜀托付孔明，孔明临危受命，声泪俱下，称必股肱之力扶持阿斗，以报答玄德知遇之恩。看到这里，困惑鄙人半生的问题似乎隐约有些懂了。只不过，是关于爱情的。

很多时候，一个男生，喜欢某个女生，也曾像刘备一样，去一顾茅庐，结果往往遭到冷遇，或者不理不睬，甚至是拒绝。他判断不出对方到底是在试探，是在故作矜持，还是根本就对自己没什么感觉。

于是有的男人，摆出一副要在一棵树上吊死的架势，破釜沉舟，死缠烂打，三顾茅庐。这有三种结果，一是挨了巴掌终于死心。二是女方十动然拒。三是女人终于被男人打动认为遇到了真正的mr right皆大欢喜。

也有些男人，自卑，自尊心强。一遇冷便灰心。认为所谓的“强扭的瓜不甜”。早早放弃，还美其名曰还对方自由，不打扰就是祝福别人，什么爱不一定要得到，只需要远远的看着你幸福就好。什么最后的爱就是手放开，等等等等。一副伤感情圣的样子。这样的男人别说三顾茅庐，能一顾就不错了。显而易见，这样的男人就是有机会也抓不住的。当然，也可能女人确实对他无感，他的放手也是明智之举。

其实世界上最难看懂的就是爱情，尤其是，一个女人，明明一开始和男人都是陌生人，对男人的殷勤爱答不理，后面突然接受了一个男的。变成了另一幅样子。就对男人好甚至愿意奉献一切，为了男人要死要活。既不因为血缘，也不因为利益。爱与不爱仿佛相隔千山万水，又仿佛触手可及。实在是难懂。就像孔明先生一样，一开始故作矜持，一定要别人三顾茅庐才肯答应。后面答应了就誓死效忠刘备，为他生为他死。只为报知遇之恩。

我们只要理解不了女人，就永远理解不了爱情。有人说，别人对你有没有感觉，你是能看的出来的，可是感觉很多时候并不靠谱。一意孤行最终自作多情的也不在少数，说到底，还是输不起赌不起。

承受不了不被爱的风险，就收获不到被爱的收益。

用谈话将夜晚消磨，
我们坐在老荆棘树下，
讲到自我们诞生以来，
做过的事，说过的话;
我们讲到长大成人
知道已把灵魂对分，
两双臂互相拥抱，
以求整合为一个心灵 ;
接着彼得脸有难色，
因为看来他和她
谈到了他们的幼年,
曾在那一棵树下,
呵，那时节多欢畅奔放,
多么繁花如妍,
当我们拥有全部盛夏,
她拥有整个春天。

叶芝
袁可嘉 译