བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་གྱི་དགོན་པ་དག་མ་ཞིག་ཡིན་ན་གྲུབ་མཐའ་སོ་སོའི་བླ་ཆེན་བཀུར་ལ།བོད་ཀྱི་གྲྭ་བཙུན་ངོ་མ་ཞིག་ཡིན་ཚེ་གྲུབ་མཐའ་རིས་མེད་ཀྱི་སྒོ་ནས་ཚང་མ་ཉམས་སུ་ལེན།བོད་མི་ཚང་མར་ཕྱོགས་ཞེན་མེད་པར་མི་དད་པའི་གྲུབ་མཐའ་མེད།རང་རང་སར་བཞུར་དུས་རང་གིས་བཙོག་པར་བཟོས་ནས་ལོགས་སུ་བཀར་ན་འདོད་པ་མ་གཏོགས།ཆུ་འགོ་གཅིག་ས་ན་ཆུ་ལག་རྩོད་དོན་མེད།
只要是座真正意义上的藏传佛教寺庙，它们会供奉所有藏传佛教教派的上师，因为源头只有一个，没有什么互相接受不了的；只要是个名符其实的藏传佛教僧团，他们会修持藏传佛教各大教派的经律论，因为都一致而百虑，没有什么不能相融的；只要是个正统的藏族人，他们会信所有藏传佛教各大教派，因为都殊途同归，没必要厚此薄彼。

བསོད་ནམས་འདི་ཡིས་ཐམས་ཅད་གཟིགས་པ་ཉིད། །
ཐོབ་ནས་ཉེས་པའི་དགྲ་རྣམས་ཕམ་བྱས་ཏེ། །
སྐྱེ་རྒ་ན་འཆིའི་རྦ་ཀླུང་འཁྲུགས་པ་ཡི། །

སྲིད་པའི་མཚོ་ལས་འགྲོ་བ་སྒྲོལ་བར་ཤོག། །

དཔལ་ཡུལ་སྔ་འགྱུར་བཀའ་མའི་སྤར་ཤིང་།
白玉宁玛噶玛（日译教言）印经木版

宁玛巴白玉寺第十二代寺主尊圣土登巴绒仁波切，博学似大海般深邃、修证如虚空般高广的大班智达，他主持重建了被毁坏的白玉寺，广传灌顶、传承及引导，广利有情。为了使《前译教言》不会消亡并弘扬光大，完成了一百三十函的《前译教言》经版。建立灌顶和引导的讲修传统。在白玉寺举行药修轨法会之时，土登巴绒仁波切祈请三根本与护法真实力显现经版是否合格，黎明时分参加法会的人全都看到静修院经堂的天窗上出现了三根柱状彩虹像伸展的翅膀，直通上天空很远。甘露法药增长，药香飘向远方等吉祥征兆。仁波切对于弘扬整个佛教教法，尤其是前译宁玛教法做出巨大贡献。

——————(图书馆)——————

公历1994年开始设置专职负责管理图书员，负责常用的书藉翻印与借阅管理工作。公历2004年，新建五明佛学图书馆。本图书室中收藏了以佛经论典为主的国内外多语种、多民族的各种书藉和所有雪域无分派别的各种文献。特别是以旧译遍智父子的论典为主，本高级佛学院所使用的从基础到九年级所有教材都收藏其中。这些资料可通过书藉管理员办好手续后，借阅给学员们，帮助他们提高文化知识水平，免去寻求和购买资料之劳。另外，还收藏了所有仪轨方面的资料，如修供文、祈请文与法事文等的借阅工作。在大寺公共宝藏中还有一个“无分派别文明图书馆”以及收藏了以噶玛（旧译教言）为主的诸多法类木刻板的“九级法库印经室”成为各方人士信仰之所依，闻思求学者们提升文化知识水平的平台。