世界羽联发文：《两位奥运冠军帮助翁泓阳成长》

【以下内容为机翻】

一位崭露头角的天才如何应对被比作历史上最伟大的人物之一？

24岁的中国左撇子翁泓阳在去年获得韩国公开赛冠军后，立即被拿来与两届奥运会金牌得主林丹相提并论，但他却最不感到不安。

这部分是因为林对待他的方式。

“我们互相发短信，”翁承认，他是左撇子，祖籍福建，为他赢得了“小林丹”的绰号。 “我们谈论一般的生活，就像两个朋友那样。 我们不一定会谈论羽毛球或我的比赛。

“但如果我确实需要建议，我会在一些比赛前给他发短信。 他总是告诉我的一件事就是要专注于球场。 向传奇人物寻求建议足以成为取得好成绩的动力。

“他给了我很大的启发。 在成长过程中，我通过观看他的比赛学到了很多东西。 他在我的成长过程中发挥了重要作用。

“不过，我并不为这种比较所困扰。 我想成为我自己的球员。”

尽管大肆宣传，但在顺天取得成功后，翁的表现出现了下滑。 他本赛季在汇丰世界羽联世界巡回赛上五次首轮出局，然后在上个月的马来西亚大师赛上首次进入决赛。

尽管在冠军争夺战中输给了普兰诺伊，但翁在最初阶段对桃田贤斗和金廷的失利中取得了胜利。 在随后的三场比赛中，他都没有闯入16强。

“我的工作仍在进行中，所以有起有落是正常的，”他承认。 “还有很多事情需要改进。 例如，我想在关键时刻更加镇定。“

“我的精神力和斗志都提高了很多。 我不会让对手轻易获胜。 如果他们想打败我，就必须努力。”

除了林之外，翁现在还可以借鉴2016年里约奥运会金牌得主谌龙的经验和专业知识。 这位刚刚退役的球星帮助中国男单运动员进行训练。

“他就像一个兄弟。 他分享了自己在实践中的经验和技巧。 他善于将新旧融合。”

在两位羽毛球传奇人物的指导下，翁感觉已经准备好追逐几个大目标了。

“我想参加（杭州）亚运会（九月），因为它在中国举行，但我需要证明我值得参加，”他说。 “要入选，除了比赛成绩外，我们在训练中的态度也会受到审视。

“然而，我今年的主要目标是收集尽可能多的奥运会资格积分。 2024 年巴黎奥运会是梦想。”

为了实现这个梦想，翁必须与两名同胞——石宇奇和李诗沣——争夺明年前往法国的门票。 他对赢得比赛的决心有多大？

“我们是一个团队。 每个人都有机会，我们都尽力做到最好。 但这是奥运会，每个羽毛球运动员都希望参加。 我也不例外。”

不要着急，不要贪心，不要放弃。谁都是一步一步走出来的。 ◎木藤亚也
暑假要来临了，这是本学期最后一次《音乐红茶馆》节目啦！大家暑假愉快哟！！！[锦鲤附体][锦鲤附体]​​​
本周为您介绍的是《音乐榜单》和《音乐人生》
音乐榜单
刘雨昕《虽然留不住时光》用音乐和过去进行一场跨时空的对话。在博物馆中找寻过去的时光，回忆古老。
音乐人生
梁静茹 1978年6月16日出生于马来西亚。华语流行女歌手。1999年发行首张专辑《一夜长大》后出道。

#泰国星暹新闻#【泰国的自由与繁荣指数在全球排名第55！】
美国大西洋理事会公布2023年的自由与繁荣指数排名，泰国在全球164个国家中排名第55位，在东盟排名第三，仅次于新加坡和马来西亚。泰国在卫生指标方面的得分高达90.9分，这反映出泰国卫生系统的能力在国际上得到了认可。环境方面的得分为80.6分，少数群体权利方面的得分为77.6分，收入方面的得分为65.2分。在社会平等方面，泰国的得分为49.1分；在教育方面的得分为48.5分。根据上述数据，泰国被列为“大致繁荣”国家。

对此，总理兼国防部部长巴育·占奥查上将向政府、私营企业、民众以及医务人员等各界的积极配合表达了感谢。他们是支持泰国公共卫生系统发展的中坚力量，使其在质量、标准和国际声誉方面得到认可。总理相信，以泰国的潜力，再加上政府的扶持政策，将为国家的全面发展提供动力。
（编译：张靖敏、李绍曦|审核：赵玲艺|信息来源：news.ch7）