洋洋又到夜晚啦，你在干嘛呢，最近有好好吃饭嘛，睡的好不好，我找到你背小红书包的可爱照片啦，像个娃娃一样可爱极了，你一直是很可爱的小女孩，是我的戾气让我们的关系无法缓和 我听进去了，我不会再成为一个让你讨厌的人了 你也不需要再怀疑那个和我相处时有没有做好的自己啦，洋洋我很想你 每天都很想你，你一直让我走 说我们现在已经变了 不会再像以前一样了 其实我也讨厌现在的自己 我也想过听你的话一走了之的，现在的我除了让你感到不愉快没有什么能给予的了 可是对不起呀洋洋 我也有着不能离开的理由请原谅我吧 在最后还在给你添麻烦，不能放弃是洋洋你对我来说无比重要，洋洋我的分在一次次的行为举止里被你扣光了 我在你的眼中也不是以前的那个我了，我变成了最不懂你的人，我一次又一次的反思 一次又一次的忏悔我的罪行 我不奢望能跟洋洋和好了 洋洋再也不需要处理这么不省心的人际关系 我真替你感到高兴，洋洋我怕你难过 我怕你受伤 可是我不在有资格叮嘱你了 我就站在这里就好 我尽量让自己能被你看见就好，不是和好 但我还在期望着哪天能被你需要，洋洋 我每天都在看我们以前的东西 我真的辜负了你太多了 晚安洋洋 我很开心的是我有一个非常宝贵的地方 洋洋天天开心，晚安⭐️

现在我的生活里好像满的都没有空间单独存放和你你的点点滴滴了
我的宝宝拉乌 其实我总不常说 比起白天出现的那些人和事 只有夜晚的我才会承认我比你需要我来说 我的控制欲 我的小恶趣味 我对你的那些欺负 你都能包容我 爱我如依旧 我明明才是需要你在身边的那一个谢谢你出现在我的生命里 用你无言的陪伴点亮我每一个暗淡无光的时刻 这这6年间的陪伴 我的宝贝一直都是我的骄傲 我的羁绊 我的无可替代

230629 weverse直播

：我就当所有人都知道了哦
：不知道上传了什么样的公告，不过大家都知道了吧！

：单曲将于14日发行！
：太好了，我很兴奋！
：相信大家已经等了很久了吧~

：我也想让你们知道我也在制作我的专辑，只是想让你知道～
：我也在努力的准备专辑，所以不要因为是张单曲而难过哟。

：我至少可以透露有mv吧？拍了mv，非常有趣。

：我想做的更好，更酷。

：“想硕珍哥吗”
：当然了，我很想他
：我也想hobi哥

：“请摘下帽子吧”
（摘下）：这样满意了嘛～
说这个带的帽子很多颜色他都有，有橘色（拿出来展示了一下），有粉色，宝蓝色也有...

：没喝酒，这个是气泡水

：总之，关于单曲我就只说这么多！从我打开直播开始——好吧...因为我开直播就为了说这件事..现在（说完了）已经不知道该说点啥了……是的，这就是要讲的全部了！

：我在这里又穿了一个洞，但是……可能有些阿米们不喜欢它，但是……对不起，我真的很想在这里打一个唇钉。

：我在直播前刚上了英语课..我知道了但是..为什么英语这么难...太难了

：yoongi哥演唱会怎么样？
：做得很好啊，yoongi哥很努力啊。很有趣
：为什么我觉得玧其哥这么可爱呢ㅋㅋㅋ?
：我觉得玧其哥很可爱。我不知道是不是因为我认识他，但我相信你们也都知道。他很帅，但也很可爱。他也有可爱的一面。
：当然帅啊，弹钢琴，弹吉他...让我在想我是不是也应该弹点什么...跳舞...唱歌...啊我懒

：我真的希望你们喜欢这首单曲，我很努力地录制它..你们很期待吧？敬请期待~

：我应该读点英文评论吗？
：“请说namaste”
：“bae gopayo？” （你饿了吗的意思）
：不哦，我刚吃过饭
：请说“ti amo”

：ㅎㅎㅎㅎ你是T吗？

：运动一下？要运动一下吗？

：我应该剧透一下这首歌吗？我应该剧透吗？剧透？还是不剧透呢？
：但随后公司在看直播的工作人员就会开始紧张ㅋㅋㅋ
：嗯，我应该剧透还是不剧透.. hybe你们能承受吗ㅋㅋㅋㅋㅋ？？？我应该剧透吗？

：我应该尝试用用手想一个新的比心方式吗？
：嗯，这已经有了
（尝试中）
：啊这些都是已经有了
（疯狂地思考）
：啊不知道啦，我做不到
（尝试用手腕比心）
：有人做过这个吗？没有对吧？
：啊手腕疼...

：运动吗？
：必须得运动啊！
：来吧运动！运动哈加！
（开始引体向上）

（运动完歇一歇）
（喘气中）：呼～
：我累了..我累了我累了...我没有力气了..我需要打开音乐并用力去做但是..
：哈...我今天没力...做不到

（扭头继续锻炼）
：我的身体为什么那么沉
：哈…我累了

：我必须燃烧我今天吃的卡路里！！！！
（又回去继续锻炼）

：好累好累好累

：大家……好累啊
：现在我要做的是
：我要做的是...
：现在我要做的是...我看看
（调整相机，回去继续锻炼）

（拿起哑铃，看镜头）
：米啊拿米哒～
（继续锻炼）

：还没有完成
：还没完...还没
：这是我的决心.. 关于我的个人活动.. 这是我的决心～

：我说这是我的决心是吧...如果我不下定决心，很多事我都没法做
：有很多事情我都开始了又放弃
：但（有些事）必须要做。在痛苦后在挣扎后，必须要这样做才行。

：啊拉面
：肚子饿
：为什么我的衣服上有股子拉面味，这让我很饿啊啊啊啊啊啊啊！
（扭头继续锻炼）

：如果你们累了，可以去睡觉
：如果感到无聊，你们也可以离开
：当然如果你们看的话，我会很感激～

：还有一组！无论如何我都会把四组做完的。

：我通常在家里这样锻炼
：下次当你们好奇我在做什么时，（你可以想）“啊他一定是在这样锻炼”

（锻炼结束回来）
：你以为就这样结束了吗？还没有结束呢！
：还没完！！
：啊我好累
：我不知道为什么俯卧撑对我来说很累.. 我以前曾经很擅长做俯卧撑.. 哈哈…

：大家...请给我力量吧
：我想洗个澡..我真的很想洗澡..各位

：一个人锻炼真的很难
：三组...
：喝点水

：看看这个（展示刚刚独创的比心中）
：不是这样（手臂比心）
：也不是这样
：是这样（再次展示jungkook式比心）有点像拥抱的爱心。
：继续开始吧？
（扭头回去继续锻炼）

（说服自己继续锻炼中）
：开始吧
：准备好了吗？
：开始咯？
：准备好了吧？
：阿尼几？
：开始吧！
（锻炼中）

：很好..很好
：还剩下一点
：因为我已经有一段时间没有进行腹部锻炼了，所以这个只做 10 组
（边唱歌边用卷腹轮锻炼中）

（歇一歇）
：感觉已经成为运动员了
（继续卷）

：再来一个..再一个
：ok完成完成
：我努力了

：我的头发......我好累..累了..我的头发..
：哦，有一点..（用手定型好）嗯是这样..是的，没错

：无论如何！非常感谢大家坚持到最后，Seven将于14号发布，请大家多多关注。也祝大家身体健康，不要生病，我会一直想着你们的，希望能和大家见面的日子早点到来。
：谢谢大家，..我现在就要走啦，啊我已经拼尽全力了..哈..请大家多多期待！
：锻炼，大家知道独自锻炼并不容易，对吗？但这是我的决心！
：下次再见，祝你有美好的一天，祝你有美好的夜晚，保重..拜拜~啊好累..走咯～

翻译参考英翻：BTStranslation_